파리에서 열린 알베르토 루체의 개인전, 트랜스우먼제

트랜스휴먼즈, 전시회

알베르토 루체의 트랜스휴먼즈 시리즈의 기원은 소규모 이주, 작은 시골 마을의 인구 감소, 조상 전통의 포기, 인간과 자연 사이의 취약한 유대 관계에 대한 연구에서 비롯되었습니다. 이 시리즈는 인류학 연구, 예술 레지던시, 회화, 공공 예술 개입, 비디오 인터뷰뿐만 아니라 여행 예술 프로젝트인 '트랜스휴먼제 프로젝트'의 제작에 의해 추진되었으며, 나중에 칼라 코스탄자 감독의 다큐멘터리 'Perché sei qui'(당신은 왜 여기 있습니까)에 생명을 불어넣었습니다.

트랜스우먼즈 시리즈에 영감을 준 장소는 오래된 마을, 고립되고 낙후된 지역, 버려진 시골, 유령 마을 등 작고 주변적인 현실로, 알베르토 루체가 19세까지 살았던 시칠리아처럼 전 세계 곳곳에 존재하는 현실을 배경으로 합니다.

이 전시의 목적은 이 작가가 우리 사회에서 잊혀진 현실의 마을과 시골을 통해 물리적, 예술적으로 걸어온 여정에 대한 이야기를 들려주는 것입니다. 그는 이 세상이 사라지는 것을 지켜보며 매혹과 충격을 동시에 느끼는 사람입니다.

작은 마을 출신으로 유럽의 주요 도시로 이주한 도시 거주자의 시선입니다. 잠시 고향으로 돌아온 그는 이 주제에 매료되어 한때 번영했던 세계가 사라지고, 잊혀진 조상의 방법과 고대 관습, 운명에 버려진 장소와 사람들을 주변에서 발견하게 됩니다. 대도시의 표준화된 삶을 위해 오래된 몸짓과 그 상징적 의미에 대한 기억, 치즈 만들기, 의자 멀칭과 같은 관행이 사라지는 등 전통의 전체가 사라지고 있습니다.

장인, 전통 어부, 목동, 우리를 내려다보는 방목 동물, 전통 방식에 대한 그의 초상화는 항상 이러한 기술을 여전히 보유하고있는 남성과 여성과의 만남의 결실입니다. 회화, 드로잉, 사진 등 그의 작품을 통해 복잡하면서도 단순한 조상의 세계가 작가의 눈앞에서 사라지고, 이제 막 발견한 것 같지만 이미 사라진 것 같은 세계가 펼쳐집니다.

"벽에서 캔버스로"는 이번 전시의 부제로, 시리즈 작품의 대부분은 작가가 나중에 제작한 벽화를 참고하여 "벽에서 캔버스로" 이동하는 일련의 작품을 만들어 일시적인 것에서 영구적인 것으로 그 대상을 바꿉니다. 대중의 관람을 목적으로 하는 이 작품들은 친밀감을 자아냅니다. 작가의 목표는 자신의 발전 과정을 기록하는 것입니다.

트랜스휴먼즈, 프로젝트

• 읽어볼 내용
• 2024년 12월 2일부터 8일까지 파리에서 열리는 무료 또는 저렴한 나들이: 이번 주 파리에서 즐길 거리
• 2024년 12월 파리에서 무엇을 할까요? 일드프랑스에서 열리는 이달의 이벤트 알아보기
• 이번 일요일 무료 박물관과 기념물: 2025년 1월 5일 파리에서 가볼만한 곳

Transumanze는 2019년 3월 시칠리아에서 시작된 여행 비디오, 사진 및 예술 프로젝트입니다. 현재도 활발히 활동 중인 이 프로젝트는 거리 예술가 알베르토 루체가 그래픽 및 비디오 아티스트 칼라 코스탄자와 협업하여 제작했습니다.

2019년 프로젝트가 진행되는 동안 예술가들은 작업 장소를 선정하기 위해 시칠리아에서 거의 사라질 뻔한 주변부, 주로 버려진 작은 마을이나 인구가 줄어든 마을을 찾아 지역 조사를 실시했습니다. 각 10단계마다 프로젝트를 지원하는 지역 협회와 긴밀히 협력하여 지역 주민들과의 중재를 개발하는 데 도움을 주었습니다. 지역 주민들과의 교류는 예술가들이 지역의 관습과 전통을 발견하는 데 도움이 되었고, 그들의 이야기와 그들이 사는 곳의 문제를 전달함으로써 연구와 프로젝트를 더욱 풍성하게 만들었습니다.

각 단계마다 벽화에 생동감을 불어넣고, 작품과 벽화가 있는 지역 간의 연결고리를 만드는 데 특히 주의를 기울입니다. 벽화와 다른 작품을 만드는 데 사용된 대부분의 이미지는 칼라 코스탄자의 비디오 시퀀스에서 가져온 것입니다. Perché sei qui(당신은 왜 여기에 있습니까?)는 지역 주민들과의 인터뷰를 바탕으로 한 지역과의 관계에 대한 친밀한 다큐멘터리입니다.

트랜스우만제 프로젝트 전체는 시칠리아 사람들과 그 지역의 역사, 그리고 지역이 직면한 문제에 대한 헌사입니다. 이 프로젝트에서 다루는 주제는 시칠리아 출신인 두 아티스트의 고향뿐만 아니라 다른 많은 지역과도 관련이 있습니다. 트랜스우먼제 프로젝트는 전 세계의 다른 유사한 현실을 탐구하고 조명함으로써 그 여정을 계속 이어나가는 것을 목표로 합니다.

아티스트

알베르토 루체는 1988년 시칠리아에서 태어났습니다.
화가인 그는 도시 환경과 스튜디오에서 작업하며 13살에 스프레이 페인트와 태깅을 실험하기 시작하면서 그래피티의 세계에 익숙해졌습니다. 그는 완전히 독학으로 예술적 여정을 시작했으며, 다른 그래피티 아티스트들과의 관찰과 대결로 이루어진 여정을 시작했습니다.

2009년에는 5년 동안 파리로 이주했습니다.

이 기간 동안 많은 예술가들을 만나고 국내 및 국제 페스티벌을 비롯한 다양한 행사에 참여할 기회를 가졌습니다. 2011년부터 2014년까지 파리 아틀리에 데 보자르에서 드로잉, 회화, 원근법을 공부했습니다. 알베르토 루세는 현재 마르세유에 거주하며 스튜디오를 차렸습니다. 그곳에서 그는 프랑스와 이탈리아를 잇는 다양한 예술 프로젝트를 진행하고 있습니다.

알베르토 루체의 그림 세계는 시적이고 몽환적이며 섬세합니다. 그의 그림 연구는 투명성과 톤온톤에 중점을 둡니다.
그가 다루는 주제는 종종 감각적 지각, 인간과 자연을 묶는 유대 관계와 관련이 있습니다. 그의 작품을 특징짓는 것은 피사체가 사라지는 것입니다. 물감이 도포된 지지대(오래된 나무, 판지, 돌, 캔버스 등)에 물감이 스며듭니다. 거리에서 그는 벽의 색과 거칠기를 가지고 놀며 그가 방문하는 장소의 맥락과 역사에 특히 주의를 기울입니다.