Nicola Pisu byr på en ny meny som dufter av solskinn, olivenolje og sjenerøs mat i Table du Huits raffinerte, grønne omgivelser.