Leurs Enfants après Eux, filmatisering av Goncourt-romanen av Boukherma-brødrene fra 2018: Anmeldelse og trailer

F ilmen, som ble presentert i det offisielle utvalget ved den siste filmfestivalen i Venezia, der den stakk av med Marcello Mastroianni-prisen for beste nykommer til Paul Kircher, erbrødrene Ludovic og Zoran Boukhermas filmatisering av boken Leurs Enfants après Eux av Nicolas Mathieu (Prix Goncourt 2018), og kommer på franske kinoer den 4. desember 2024.

August 92 i Heillange (det fiktive motstykket til Hayange i Mosel), en dal tapt i øst, rustne mas ovner i det fjerne som ikke lenger brenner, en gruveby. Fjorten år gamle Anthony(Paul Kircher) kjeder seg til døde. En varm ettermiddag ved innsjøen møter han Stéphanie(Angelina Woreth). Det er kjærlighet ved første blikk, og samme kveld låner han i all hemmelighet farens(Gilles Lellouche) motorsykkel for å dra til en fest der han håper å finne henne. Da han neste morgen oppdager at motorsykkelen er forsvunnet, blir livet hans snudd på hodet.

• Les også
• Kino: Franske filmer du bør se på kino nå og i nær fremtid
• Kino: Våre meninger og anmeldelser av filmer på kino nå og i nær fremtid
• Kino: Trailere for nye filmer på kino nå og i nær fremtid

Filmen, som er delt opp i toårsbiter som romanen, følger Anthonys liv fra 1992 til 1998, og i likhet med kapitlene i Nicolas Mathieus bok byr den også på musikk fra denne perioden (Modern Talking, Boney M, Metallica, NTM, vår nasjonale Johnny). Alt i alt har Boukherma-brødrene laget en vellykket, men forsiktig filmatisering, uten de helt store utskeielsene eller regignisten.

Filmen utforsker universelle temaer som ungdomstiden, den første kjærligheten som strekker seg over flere år og søken etter identitet - eller hvordan man kan flykte fra sin bakgrunn - og minner på den måten om en annen film på kino, L'Amour Ouf av Gilles Lellouche. Den franske skuespilleren og regissøren ønsket også å filmatisere Goncourt-filmatiseringen, men bestemte seg i stedet for å konsentrere seg om Neville Thompsons bok. Og i likhet med Lellouches film sliter Ludovic og Zoran Boukhermas spillefilm med å berøre hjertet.

Regissørduoen klarer likevel å gjøre filmen sin til en retro-godbit som kan nytes i to timer takket være den minutiøse rekonstruksjonen, dens langmodighet som fanger inn den lange ferietiden og kjedsomheten til regionens ungdom. Men skuespillerne sliter med å gjøre seg selv elskverdige, med unntak av Lellouche og hans granulære, pregede karakter av Anthonys far, en notorisk alkoholiker, men ikke en dårlig fyr, og Paul Kircher, som definitivt er en av de skuespillerne i sin generasjon man bør følge nøye med på.

Det er også synd at de to regissørene ikke har funnet tid til å gi mer plass, i løpet av den 2 timer og 15 minutter lange filmen, til den økonomiske konteksten i denne franske regionen som er ofret på globaliseringens alter - et tema som står sentralt i Nicolas Mathieus arbeid.

Kino: hvilken film bør du se i dag Mandag 18. november 2024?
Er du usikker på hvilken film du skal se i dag? Det er like greit, for filmmarkedet fortsetter å vokse, og vi har massevis av filmer du kan oppdage i nærheten av deg. [Les mer]

Kino: Franske filmer du bør se på kino nå og i nær fremtid
Hvis du liker fransk og franskspråklig film, har du noe å glede deg til! Her er de franske, belgiske, sveitsiske og kanadiske filmene som går på kino for øyeblikket (og snart)! [Les mer]