J ournées du Patrimoine 2024 finner sted 21. og 22. september, etter en begivenhetsrik sommer med deolympiske leker i Paris 2024. Som hvert år gir dette arrangementet en unik mulighet til å oppdage gratis mange historiske, kulturelle og kunstneriske steder som vanligvis er stengt for publikum eller lite tilgjengelige, som Studio Le Regard des Cygne .
Over hele Frankrike åpner tusenvis av monumenter, museer, kirker og andre kulturminner dørene for omvisninger, workshops og arrangementer. I Paris, i det 20. arrondissement , åpner Studio Le Regard du Cygne dørene for publikum med en helt ny forestilling på kvelden lørdag 21. september, etterfulgt av en omvisning i studioet søndag formiddag og en hyllest til koreografen Jacqueline Challet-Haas på ettermiddagen .
Kulturminnedagene 2024: uvanlige og originale ting å gjøre i Paris og Ile-de-France-regionen
Tror du at du vet alt om Paris? Vel, vi kan fortsatt overraske deg! Lørdag 21. og søndag 22. september 2024 kan du få deg en skikkelig godbit under Journées du Patrimoine! Vi deler våre tips til de 41. kulturminnedagene i Paris og Île-de-France-regionen. [Les mer]
Studio Le Regard du Cygne er et kulturelt sted som hovedsakelig er dedikert til samtidsdans, og som ligger i det 20. arrondissementet i Paris. Studioet ble opprettet i 1983 og er et sted for skapelse, kunstnerisk residens og formidling, og er vertskap for koreografer og dansere. Studioet er opptatt av å fremme samtidsdans og oppmuntre til utveksling mellom kunstnere og publikum, noe som også vil være tilfelle under Journées du Patrimoine 2024 med den planlagte omvisningen og den originale forestillingen!
Felles kveld : Mathieu Nieto og Thalia Pigier
I samarbeid med Jerk Okk-festivalen På Regard du Cygne-scenen møtes to stykker som krysser selvbiografi og fiksjon, spørsmålet om arv og spørsmålet om projeksjon.
NEVERLAND - Mathieu Nieto NEVERLAND er en eventyrlig flukt, skeiv og camp, et fantastisk ikke-sted med alle muligheter. Matthieu Nieto utforsker ideen om transformasjon for å avsløre de mange figurene som går gjennom det - plastiske eller fiktive, symbolske eller abstrakte, heroiske eller monstrøse, følsomme eller spektakulære.
Denne forestillingen er en poetisk reise til kjernen av det å være og fremstå, og overskrider imaginære verdener og erfaringer rundt kjønn, seksualitet og identitet. Matthieu Nieto er koreograf, utøver og lærer. Han har en mastergrad i scenekunst og en bachelorgrad i dans fra Université Paris 8 i Saint-Denis. Han er utdannet i dans ved en rekke internasjonalt anerkjente skoler: Donko Seko i Bamako, R.I.D.C. i Paris, Coline i Istres, l'Ecole des Sables i Senegal og Dance New Amsterdam i New York. Han har fortsatt å utforske ulike kulturer og praksiser som yoga, voguing og krump, som alle påvirker hans praksis og hans tilnærming til dans og performance. Neverland er hennes sjette koreografiske verk.
Celle qui part n'est pas disparue - Thalia Pigier Celle qui part n'est pas disparue handler om maracatu, maneter og grønne planter. Kolonisering og homofobi. Hvaler også. Og Charles de Gaulle, men bare så vidt. Thalia Pigier reiser gjennom tid og rom, gjennom historie og fortellinger. Hun tar oss med fra Jerusalem til Rio de Janeiro, via El Dorado. På scenen tegner papirfly et kart over det intime, der familiehistorier og vitenskapelige anekdoter blander seg. Stykket fungerer etter hyperlenkens prinsipp, som på en Wikipedia-side: Du vet ikke helt hvilket ord i blått som har ført deg til neste fane, så du må gå tilbake. Vi må lete etter sporene etter stedene vi har vært og menneskene vi har møtt. Hvordan sedimenterer de ulike sedimentene av erfaringene våre seg i oss? Hva blir igjen av utgangspunktet når vi går videre? Hvordan danser vi sporene av det som har passert gjennom oss?
Hva er denne dansen jeg danser? Thalia Pigier er koreograf og utøver med en grad i dramaturgi fra Ecole Normale Supérieure i Lyon. Hun utdannet seg i skuespill ved konservatoriet og i regi ved universitetet i Rio de Janeiro, før hun vendte seg mot performance og samtidsdans ved EXERCE. Det var som en del av denne tverrfaglige reisen at hun skapte Total Project (BATTEMENTS, Le Soleil de minuit...). Hun var assosiert kunstner i det europeiske tverrfaglige programmet Circus Without Circus (2021-2023) og Live Works (IT) i 2023, og var finalist i Solo Tanz Theater International Festival i Stuttgart i 2024.
Bak studiodørene: 40 år med dans I år feirer Le Regard du Cygne 40-årsjubileum! Det er en anledning til å oppdage eller gjenoppdage lokalene sammen med direktør Zoë Salmon. Det er også en mulighet til å sitte under vinrankene på gårdsplassen og diskutere stedets unike historie.
Regard du Cygne ble skapt som en utopi av grunnleggerparet Alain Salmon og Amy Swanson, og har alltid vært en forkjemper for dristig, fri dans som oppmuntrer til risikotaking og følsomhet. Gå bak kulissene og oppdag livet i studioet på denne guidede omvisningen!
Hyllest til Jacqueline Challet-Haas
Koordineres av Florence Paul I løpet av denne ettermiddagen kan du oppdage eller gjenoppdage arbeidet til koreografen Jacqueline Challet-Haas, en ledende spesialist på Laban-notasjon, et system for transkribering av bevegelse. Du kan gå på oppdagelsesferd i løpet av ettermiddagen:
14:00 > 15:00: en workshop for å oppdage Laban-kinetografi ved Aurélie Berland, utdannet ved CNSMDP 15:30 > 16:30: en dansekonferanse med Raphaël Cottin, Cyrille Bochew, Angela Loureira og Noëlle Simonnet visning av filmede intervjuer med Jacqueline Challet-Haas
Det kreves reservasjon for hver aktivitet, eller du kan bestille hele ettermiddagen. Mer informasjon om aktivitetene på nettstedet leregarducygne.com.
Datoer og timeplaner
Av 21. september 2024 På 22. september 2024
Plass
Studio Le Regard du Cygne
210 rue de Belleville
75020 Paris 20
Priser
Gratis
Offisiell side
leregarducygne.com