Cité Universitaire Internationale åpner dørene for nysgjerrige besøkende av alle slag i forbindelse med Journées du Patrimoine 2024, helgen 21. og 22. september. I den anledning lanseres et spennende program for både store og små!
Cité Universitaire Internationale ble grunnlagt i 1925 og er et unikt sted som i snart 90 år har tatt imot mer enn 12 000 utenlandske studenter i sine 40 hus med helt særegne stilarter . Spania, USA, Argentina, Italia, Sverige, Portugal, Korea og Norge: hvert land har sitt eget hus!
Kulturminnedagene 2024 i Paris (75): besøksprogram per arrondissement
I forbindelse med Journées du Patrimoine 2024 i Paris åpner hovedstadens monumenter og historiske landemerker dørene sine (ofte gratis) for å innvie oss i sine hemmeligheter. Gå ikke glipp av dette arrangementet, som går av stabelen 21. og 22. september 2024! [Les mer]
Kulturarvsdagene er en mulighet for familier til å oppdage kulturarven i Paris og Ile-de-France-regionen. Med gratis omvisninger, aktiviteter for barn og underholdning av alle slag er det mye å se og gjøre lørdag 21. og søndag 22. september 2024. [Les mer]
Som en del av Journées du Patrimoine 2024 i Paris åpner de store institusjonene dørene sine for oss denne helgen, 21. og 22. september 2024. Fra Banque de France til Cour des Comptes og departementene kan du oppdage alle hemmelighetene til disse institusjonene. [Les mer]
Gjennom hele året tilbyr dette unike kulturarvsstedet, som tiltrekker seg kunstnere og filmskapere fra hele verden, guidede turer med ulike temaer. Men i anledning Journées du Patrimoine setter Cité Universitaire Internationale alle kluter til og presenterer et stort program for hele familien. La oss ta en titt?
På Colegio de España :
Visning av videoer om Spanias kulturruter og utdeling av brosjyrer. Disse rutene gjør det mulig for besøkende å utforske Spania fra et kulturhistorisk perspektiv. De dekker store områder og viser arven etter de sivilisasjonene som har befolket landet, særlig gjennom de historiske monumentene. Du kan skreddersy besøkene dine slik at de passer til tiden du har til rådighet.
La deg oppsluke av tradisjonene i landsbyene du reiser gjennom, og praktiser Machados berømte setning: "Caminante, no hay camino, se hace camino al andar" (Den reisende, det finnes ingen sti, stien blir til ved å gå). I samarbeid meddet spanske turistkontoret i Paris.
Disse videoene og brosjyrene presenterer kulturelle reiseruter i Spania.
Guidede omvisninger i biblioteket.
Omvisning i biblioteket Omvisningstid: 10 minutter Omvisningstidspunkt: 14:30, 15:30, 16:30, 17:30
På Collège franco-britannique :
Ingeniøren Isambard Kingdom Brunel, en sentral skikkelse i den engelske industrielle revolusjonen, var konstruktøren av Great Eastern, det første store transatlantiske linjeskipet, en seildamper med 5 skorsteiner som gjorde sin første overfart til USA i 1858. Great Eastern fikk en uheldig skjebne, og endte sin reise i Liverpool som en reklame- og turistpram uten noen egen maritim funksjon. Skipet, også kjent som Leviathan, inspirerte både Victor Hugo (La légende des siècles, 1859) og Jules Verne (Une ville flottante, 1871).
Den inspirerte også den franske kunstneren Alexandre Jacquinot, alias Ned. Med bakgrunn i urban kunst utforsker kunstneren innovasjon og den maritime verdens innvirkning på populærkulturen. Han har arbeidet med skipenes forstyrrende dimensjon og fantasien de formidler.
I forbindelse med De europeiske kulturminnedagene 2024 inviterer Collège franco-britannique deg til å oppdage et utvalg av kunstnerens malerier og serigrafier i forbindelse med Great Eastern.
Denne utstillingen er en del av det doble temaet for De europeiske kulturminnedagene 2024, "arv av ruter, nettverk og forbindelser" og "maritim kulturarv".
På Maison de l'Argentine :
Utstilling av tegninger, malerier og skulpturer av Quique Gurevich. Hovedutstillingslokalet.
Quique Gurevich er en fransk-argentinsk grafisk designer, billedkunstner og skulptør. Arbeidene hans har blitt valgt ut og premiert av nasjonale skulpturgallerier, deriblant Manuel Belgrano Gallery og Nasjonalgalleriet i Buenos Aires.
Skulpturene hans finnes i ulike parker og hager i Buenos Aires og andre argentinske byer.
Siden april 2022 har Quique Gurevich bodd i Frankrike, i Dordogne.
Utstilling av glassmalerier av Oscar Costanzo, i nærvær av kunstneren. Hage.
Gratis besøk på biblioteket "Julio Cortázar"
Festkonsert med den fransk-peruanske sangeren og gitaristen Christine Audat for å markere 10-årsjubileet for oppføringen av Qhapaq Ñan "Inka-stien" på UNESCOs verdensarvliste.
Fransk-peruanske Christine Audat fortsetter sin odyssé mellom Seinen og Amazonas med et nytt album som beveger seg mellom andinsk huayno, argentinsk chacarera og criollo vals. Her hyller hun de andinske bondekvinnene som forsvarer vannet (Agua sí oro no) og den peruanske komponisten og poeten Chabuca Granda (La valse créole).
På Maison de l'Île-de-France :
Omvisning i huset og utstillingen "Vues d'ici, regards sur l'île de France", ledet av direktør Francesco Torrisi sammen med Philippe Ayrault, kurator for utstillingen.
Siden opprettelsen har Cité internationale inspirert en rekke forfattere (Modiano, de Beauvoir osv.). Denne tekstutstillingen vil hjelpe deg å gjenoppdage de passasjene som er viet Cité internationale gjennom verkene deres.
Omvisninger: kl. 14.00-18.00 (varighet 15-20 minutter)
Cité internationale er en veritabel arkitektonisk utstilling under åpen himmel. Regionale, moderne eller bærekraftige hus byr på et mangfold av stilarter som er unikt i Paris.
Du vil bli overrasket over arbeidene til noen av de største arkitektene, deriblant Le Corbusier, Laprade og Parent. Denne guidede omvisningen lar deg oppdage historien til Cité internationale gjennom dens arkitektoniske arv. Hver økt inkluderer et besøk til to landsteder som illustrerer det kulturelle mangfoldet i Cité internationale.
Utgangspunktet for hver omvisning er kulturarvsenteret i lobbyen til Maison internationale.
Cité internationale gjennomgår for tiden en historisk utvikling. Frem til 2025 skal det bygges 10 nye hus, eller 1800 nye boliger i tillegg til de eksisterende 6000.
Cité internationale har ikke hatt en økning i boligkapasiteten siden Maison de l'Iran ble bygget i 1969. Målet med denne tredje utbyggingsfasen er både å øke boligkapasiteten og å modernisere infrastrukturen og tjenestene på campus.
Under disse besøkene vil du oppdage to nye hus fra Cité 2025-prosjektet.
Oppdag Cité internationales hageanlegg og noen av verkene som ble skapt som en del av den 7. utgaven av Jardins du monde en mouvement. Fem prosjekter ble valgt ut etter en konkurranse som inviterte unge talenter til å forestille seg flyktige kreasjoner i Cité internationales 34 hektar store hageanlegg.
Vinnerne overtok parken og installerte originale verk som samspiller med den bygde arven og utforsker landskapets ressurser. Cité internationale inviterer deg til en poetisk og kunstnerisk spasertur fra hage til hage, fra tre til tre, en følsom flukt i hjertet av en av Paris' vakreste parker.
Til den sveitsiske stiftelsen :
En utstilling med fotografier av de 26 stedene som Le Corbusier bygde som en del av den europeiske kulturruten "Destinations Le Corbusier".
Hos Hellenic Foundation :
Oppdag historien, arkitekturen og kunstsamlingene til Hellenic Foundation. Omvisning ledet av direktør Maria Gravari-Barbas.
Hos den tyske stiftelsen
Omvisninger ledet av Franziska Humphreys, direktør for huset.
I tråd med temaet for denne 41. utgaven, "arven etter reiseruter, nettverk og forbindelser", ser MHH nærmere på det biologiske mangfoldet, og viser ikke bare frem arkitekturen, men også miljøarven og de beplantede områdene i harmoni med Cité-parken, som i seg selv kan skilte med en unik rikdom av kulturarv. På søndag inviterer lydkunstneren Anthony Carcone deg til å lytte oppmerksomt til fuglenes verden med sitt verk "Birds of Silence". Fuglepopulasjonene dør ut i et svimlende tempo, og lydlandskapet vårt endrer seg umerkelig. "Birds of Silence" inviterer deg til å lytte til fuglesangen til fugler som nå er på randen av utryddelse.
Omvisninger lørdag kl. 15.00, 16.00 og 17.00. Varighet: 30 minutter, forhåndsbestilling anbefales Søndag ettermiddag: Lydinstallasjonen Birds of Silence.
I tråd med temaet for denne 40. utgaven av MHH, "arven av reiseruter, nettverk og forbindelser", utforsker museet temaet biologisk mangfold, og viser ikke bare sin arkitektur, men også sin miljøarv og sine beplantede områder i harmoni med Cité-parken, som i seg selv har en unik og rik kulturarv. På søndag inviterer lydkunstneren Anthony Carcone deg til å lytte oppmerksomt til fuglenes verden med verket "Birds of Silence". Fuglepopulasjonene dør ut i et svimlende tempo, og lydlandskapet vårt endrer seg umerkelig. "Birds of Silence" inviterer oss til å lytte til sangen til disse fuglene, som nå står på randen av utryddelse.
Hos United States Foundation
I 2024-utgaven av De europeiske kulturminnedagene (JEP) åpner Fondation des Etats-Unis (FEU) dørene for deg og inviterer deg til å oppdage bygningen i art deco-stil og de umistelige freskomaleriene. Under temaet Heritage of routes, networks and connections kan du (gjen)oppdage historien om dagliglivet til FEUs beboere.
IPortugals hus - André de Gouveia:
Lørdag 21. september 2024, som en del av den 41. utgaven av De europeiske kulturminnedagene, inviterer Gulbenkian-biblioteket deg til å oppdage eller gjenoppdage bibliotekets historie og samlinger gjennom omvisninger som er spesialdesignet for anledningen. Kom og oppdag livet og arbeidet til den portugisiske renessansedikteren Luís de Camões (1524?-1580) og portugisisk sjøfart på 1500-tallet ved å gå på oppdagelsesferd i Gulbenkian-bibliotekets samlinger.
Boken Mémoires de la dictature : société, émigration et résistance (Mémoires de la dictature : société, émigration et résistance), skrevet av historikeren Daniel Bastos og basert på den upubliserte fotosamlingen til Fernando Mariano Cardeira - en tidligere motstandsmann, militær desertør, emigrant og politisk eksilist - vil bli presentert på Maison du Portugal av Paulo Pisco, valgt medlem av det portugisiske parlamentet for valgkretsen Europa.
Etter foredraget vil det bli en smaksprøve av vinho verde, som presenteres av Vinhos Norte, en produsent som søker å kombinere tradisjon og innovasjon.
Design og produksjon Daniel Bastos Oversettelse Paulo Teixeira Forord José Pacheco Pereira I denne nye boken, som er produsert med institusjonell støtte fra Kommisjonen for 50-årsmarkeringen av 25. april-revolusjonen, presenterer Daniel Bastos den unike samlingen til Fernando Mariano Cardeira, som med sin humanistiske og militante linse tok fotografier som er viktige for å forstå samfunnet, emigrasjonen og motstanden mot diktaturet på 1960- og 1970-tallet.
Gjennom den tidligere opposisjonsaktivistens visuelle minner, basert på en samling på 150 bilder, tar utstillingen for seg de første demonstrasjonene i Paris i mai 1968, en symbolsk hendelse der den engasjerte fotografen befestet sin samfunnsmessige og politiske bevissthet. Og, med særlig vekt, det daglige livet i fattigdom og elendighet i Lisboa, den portugisiske studentbevegelsens oppblomstring, utsendelsen av tropper til de oversjøiske territoriene, stiene til desertering, emigrasjon og eksil, en strategi som ble fulgt av tusenvis av portugisere på jakt etter bedre levekår og for å unnslippe kolonikrigen på 60- og 70-tallet.
I år, som feirer et halvt århundre med frihet i Portugal, er presentasjonen av denne boken i Paris en anerkjennelse av båndene som forener Portugal og Frankrike, og av bidraget som det portugisiske samfunnet i Frankrike, det største portugisiske samfunnet i Europa og et av de viktigste utenlandske samfunnene som er etablert på gallisk territorium, med rundt en million mennesker, har gitt gjennom årene til å fremme verdiene frihet og "portugalidade".
Historikeren og forfatteren Daniel Bastos, som er født etter aprilrevolusjonen og har skrevet flere verk om historie og emigrasjon, og som gjennom sine presentasjoner har kommet i nær kontakt med portugisiske samfunn, har sin karriere forankret i diasporaen.
Etter en karriere preget av desertering, emigrasjon og eksil på 60- og 70-tallet, vendte Fernando Mariano Cardeira tilbake til Portugal etter 25. april 1974. Han var en av grunnleggerne av Association of Portuguese Political Exiles (AEP61/74) og ledet borgerbevegelsen "Don't erase memory".
I samarbeid med Vinhos Norte, Lindley Cintra Chair ved Universitetet i Paris Nanterre og Avdelingen for portugisisk språk og kultur ved Universitetet i Paris 8 de Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.
I Mexicos hus
Omvisninger i huset på fransk og engelsk ledet av Vicente Diaz.
Omvisninger på fransk: lørdag og søndag kl. 10.00 (1.30 min) Omvisninger på engelsk: lørdag og søndag kl. 12.00 (1.30 min)
På Collège Néerlandais
Blandingsutstilling med fotografier og filmer av verk skapt ved Collège Néerlandais.
Omvisninger i huset ledet av direktør Sonja Janmaat.
På Det norske hus
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ses vi der?
Datoer og timeplaner
Av 21. september 2024 På 22. september 2024
Plass
Cité Internationale Universitaire de Paris
17 Boulevard Jourdan
75014 Paris 14
Priser
Gratis
Offisiell side
www.ciup.fr
Kulturminnedagene 2024 i Paris (75): besøksprogram per arrondissement
Kulturminnedagene 2024 for familier: flotte utflukter å gjøre med barna i Paris
Kulturminnedagene 2024: Besøk de største institusjonene i Paris og Île-de-France-regionen
