Terrasse des Jeux på Hôtel de Ville: det sportslige og festlige stedet for OL i hjertet av Paris

I år, for å markere De olympiske leker i Paris 2024, vil Parvis de l'Hôtel de Ville bli forvandlet til en stor OL-terrasse fra 14. juli til 8. september. I 51 dager vil Lekenes terrasse invitere parisere, innbyggere i Ile-de-France-regionen og tilreisende til å fordype seg i den unike atmosfæren under lekene, med et rikt og variert program.

For å skape liv på Lekenes terrasse samarbeider Paris by med lokale aktører fra hovedstaden og Ile-de-France-regionen. Målet med dette initiativet er å berike det sportslige og kulturelle tilbudet og samtidig fremheve lokale ferdigheter og infrastrukturer, som Carreau du Temple, Chambre des Métiers et de l'Artisanat, samt sportslige og kulturelle foreninger som Fier Play, Ligue Île-de-France Rugby, Ancuisine, Compagnie Break Dance Crew Paris, les Pétancoeurs, Paris Université Club, Moove Toi, Pilates Booty, Si Si La Paillette, blant andre.

Programmet er utformet for å appellere til et bredt publikum, og inneholder en rekke aktiviteter som passer for alle aldre og behov. Det er blant annet et eget område for barn, fysiske aktiviteter som er tilgjengelige for funksjonshemmede, og aktiviteter for eldre. I tillegg vil en rekke franske og internasjonale idrettsutøvere og ambassadører være til stede for å dele og feire OL-ånden med publikum.

Det nye festområdet er designet for å kunne ta imot 2500 personer i standardkonfigurasjonen, og kan utvides til 6000 besøkende i løpet av festlighetene 14. juli, avhengig av hvilke arrangementer som er planlagt. Området er åpent for publikum gratis og er fullt tilgjengelig for personer med nedsatt funksjonsevne.

For å gjøre opplevelsen enda bedre er det laget en opphøyd terrasse hvor man kan slappe av og spise med uforstyrret utsikt over Paris' landemerker, inkludert solnedganger over Seinen, antikvariater og store monumenter som Notre-Dame-de-Paris. Den vil ikke være åpen for publikum på enkelte dager, og vil bli brukt til Hospitality-arrangementer som åpningsseremonien.

På programmet:

• To storskjermer for direktesendinger av konkurranser.
• Seks idrettsområder, inkludert multisportbaner og en klatrevegg.
• En hovedscene for daglige sportslige, kunstneriske og musikalske opptredener.
• Workshops for å øke bevisstheten om sosiale og miljømessige spørsmål.

Høydepunkter du ikke må gå glipp av:

• Ankomst av den olympiske fakkelstafetten 14. juli.
• Start av de olympiske maratonløpene 10. og 11. august.
• Ball for å markere 80-årsjubileet for frigjøringen av Paris 24. august.
• Ankomst av de paralympiske flammene 28. august.

• Les også
• Paris 2024 Paralympiske leker, fanzoner der du kan se begivenhetene på storskjerm i Île-de-France
• Hvor kan man feire De paralympiske leker i Paris og Ile-de-France-regionen? Steder for festlig stemning
• De olympiske leker i Paris 2024: alle nyheter og informasjon om de olympiske leker

Terrasse des Jeux har som mål å være ansvarlig og bærekraftig. Ved å tilby hovedsakelig lokal og økologisk catering, samt et bredt utvalg av retter, inkludert vegetariske og glutenfrie alternativer, vil arrangementet garantert imøtekomme alles kostholdspreferanser. Skyggefulle områder og bruk av gjenbrukbare materialer, kombinert med en policy om null engangsplast, forsterker denne økologiske forpliktelsen. I tillegg garantererarbeidsintegreringsprogrammer og infrastruktur som er tilpasset alle, for eksempel skilting i blindeskrift og velotype, en inkluderende opplevelse.

Vi ses der:

• Før de olympiske leker: Fra 14. til 23. juli 2024
  • Søndag til onsdag: kl. 12.00 til 20.00
  • Torsdag til lørdag: kl. 12.00 til midnatt
    
    
• Under De olympiske leker: Fra 27. juli til 11. august
  • Hver dag: kl. 10.00 til midnatt
    
    
• Mellom lekene: 13. til 28. august (stengt 12., 19. og 26. august)
  • Søndag til onsdag: kl. 12.00 til 20.00
  • Torsdag til lørdag: kl. 12.00 til midnatt
    
    
• Under De paralympiske leker: Fra 28. august til 8. september
  • Hver dag: kl. 10.00 til midnatt

Gå ikke glipp av den spesielle Maraton for alle-helgen og det eksepsjonelle programmet

Terrasse des Jeux er vertskap for Marathon pour Tous: programmet med gratisarrangementer
Helgen 10. og 11. august 2024 forvandles den berømte Terrasse des Jeux på Hôtel de Ville til en livlig og festlig arena for det etterlengtede Marathon pour tous. Oppdag programmet for disse to livlige dagene med fri tilgang, som kulminerer med sendingen av avslutningsseremonien. [Les mer]

Kort sagt, hvis du er på utkikk etter en fansone der du kan nyte de olympiske lekene, drive med sport og oppleve lekenes magi, er dette et sentralt sted du ikke må gå glipp av.