Dni Dziedzictwa 2024: kulturalny spacer po Maison des Metallos w Paryżu

Przez Cécile de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · Opublikowane na 22 lipiec 2024 o 13:23
Maison des Métallos zostanie odsłonięty podczas 41. Dni Dziedzictwa w Paryżu. Odkryj historię i dziedzictwo tego wyjątkowego budynku w dniach 21 i 22 września 2024 r.

Wieża Eiffla, Pałac Elizejski, Luwr... Wszystkie te miejsca nie mają tajemnic dla Paryżan przez całe życie. Ale to nie znaczy, że stolica nie ma nic, co mogłoby cię zaskoczyć. A czy jest lepsza okazja do odkrycia tych mało znanych miejsc niż Journées du Patrimoine ? Podczas tego kulturalnego weekendu, który odbędzie się w sobotę 21 i niedzielę 22 września 2024 r., Maison des Métallos zaprasza na specjalne wycieczki z przewodnikiem.

Być może znasz już to miejsce z przedstawień teatralnych lub tanecznych, wystaw, szalonych imprez, koncertów, konferencji i debat... Może nawet korzystałeś z jego przestrzeni co-workingowej... Ale czy wiesz, do czego służyło to miejsce, zanim stało się miejscem kultury cenionym przez mieszkańców 11. dzielnicy?

Ze swoją fasadą wpisaną na listę zabytków i dumną ze swojego bogatego dziedzictwa jako fabryka muzyczna, związek zawodowy i centrum artystyczne, Maison des Métallos ma fascynującą historię, którą można poznać podczas wycieczek z przewodnikiem.

Jeśli jesteś zaintrygowany tym wyjątkowym miejscem, zarezerwuj weekend 21 i 22 września 2024 r. i przyjdź znaleźć odpowiedzi na swoje pytania! Maison des Métallos oferuje szereg działań podczas tych Dni Dziedzictwa, aby pomóc Ci odkryć historię i tożsamość tego wyjątkowego miejsca.

Program Dni Dziedzictwa w Maison des Métallos:

  • Balade des Communs #4 - wycieczka czytelnicza
    Sobota, 21 września, godz. 10:30

    Czy jest lepszy sposób na odkrycie inicjatyw społecznych i kulturalnych dzielnicy niż podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, które są poświęcone trasom, sieciom i połączeniom?
    W programie tej czwartej edycji Balade des Communs: spotkania z około dwudziestoma partnerami i tyle samo inicjatyw społecznych i kulturalnych odbywających się w 11, 20 i 10 dzielnicy.
    Skorzystaj z pięciu spacerów tematycznych, ale nie zapomnij dać się zaskoczyć sąsiedztwu! Odjazdy będą odbywać się rano i po południu w pobliżu Maison des Métallos.
    W środku dnia Petites Cantines Belleville zaoferuje bezpłatny posiłek w Le Picoulet: zapisz się na warsztaty kulinarne o 10 rano lub na wspólny posiłek między 12:30 a 14:00! Wybierz trasę à la carte lub spędź z nami cały dzień: wybór należy do Ciebie!



    Trasa 1 - Czytanie Spotkajmy się o 10:30 w Villa Belleville - 23 rue Ramponneau, 75020 Paris Trasa :

    Wizyta w warsztatach Villa Belleville;

    prezentacja stowarzyszenia Tatane, kolektywnego oddolnego ruchu na rzecz zrównoważonego, szczęśliwego futbolu;

    prezentacja Bouquin qui bulle, przestrzeni poświęconej czytaniu, pisaniu, ekspresji ustnej i obywatelstwu;

    odkrycie fresku Fontaine au Roi wraz z radą dzielnicy Belleville Saint-Maur;

    wprowadzenie do geodezji z Peuple & Culture;

    przed spotkaniem w Le Picoulet na posiłek zorganizowany przez Les Petites Cantines Belleville (wymagana rejestracja).



  • Balade des Communs #4
    Sobota, 21 września, godz. 10:30

    Czy jest lepszy sposób na odkrycie inicjatyw społecznych i kulturalnych dzielnicy niż podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, które są poświęcone szlakom, sieciom i połączeniom?
    W programie tej czwartej edycji Balade des Communs: spotkania z około dwudziestoma partnerami i tyle samo inicjatyw społecznych i kulturalnych odbywających się w 11, 20 i 10 dzielnicy. Skorzystaj z pięciu spacerów tematycznych, ale nie ograniczaj się tylko do podziwiania widoków i dźwięków dzielnicy!
    Spacery będą odbywać się rano i po południu w pobliżu Maison des Métallos. W środku dnia Petites Cantines Belleville zaoferuje bezpłatny posiłek w Le Picoulet: zapisz się na warsztaty gotowania o 10 rano lub na wspólny posiłek między 12:30 a 14:00!
    Możesz wybrać wycieczkę à la carte lub spędzić z nami cały dzień: wybór należy do Ciebie!
    Oprócz tych wycieczek, nie wahaj się odwiedzić następujących miejsc, których drzwi będą dla Ciebie otwarte przez cały dzień:




    La Manufacture Chanson 124 avenue de la République, 75011 Paris od 16:00 do 17:00: bezpłatne warsztaty wokalne (wymagana rejestracja) od 17:00: dom otwarty z prezentacją struktury, przedpremierą, koncertem...



    3 Septembre Indien Place Maurice Chevalier od 21:00 do północy: bezpłatny festiwal muzyczny z udziałem około dwudziestu grup z 20. dzielnicy (Belleville Birds, Healess, Powerbeautom, Projet Utopik, Couch Sleepers, Hip Hop Besson, L'écho râleur itp.)



    La fête des mamans bellevilloises rues de la Présentation et du Moulin Joly, 75011 Paris to świąteczna okazja dla mieszkańców do spotkania się i nawiązania kontaktów z różnymi stowarzyszeniami działającymi w dzielnicy Belleville Saint-Maur.



    Collectif 3 Couronnes 11 rue des Trois Couronnes, 75011 Paryż Prezentacja nieużytków i znajdującej się przed nimi ściany sztuki ulicznej.



    Conservatoire Charles Munch - site Piver 7 passage Piver, 75011 Paris 5-9pm: otwarcie wystawy fotograficznej.




    Solidarny posiłek zorganizowany przez Les Petites Cantines Belleville w Le Picoulet, centrum społeczne 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paryż od 10:00: warsztaty kulinarne; 12:30-14:00: wspólny posiłek.



  • Balade des Communs #4 - Obwód domów
    Sobota, 21 września, godz. 11:00

    Czy jest lepszy sposób na odkrycie inicjatyw społecznych i kulturalnych dzielnicy niż podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, które są poświęcone trasom, sieciom i połączeniom?
    W programie tej czwartej edycji Balade des Communs: spotkania z około dwudziestoma partnerami i tyle samo inicjatyw społecznych i kulturalnych odbywających się w 11, 20 i 10 dzielnicy.
    Skorzystaj z pięciu spacerów tematycznych, ale nie zapomnij dać się zaskoczyć sąsiedztwu! Wyjazdy odbędą się rano i po południu w pobliżu Maison des Métallos.
    W środku dnia Petites Cantines Belleville zaoferuje bezpłatny posiłek w Le Picoulet: zapisz się na warsztaty kulinarne o 10 rano lub na wspólny posiłek między 12:30 a 14:00! Wybierz trasę à la carte lub spędź z nami cały dzień: wybór należy do Ciebie!



    Trasa 2 - Maisons Spotkajmy się o 11 rano w Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr. (MVAC 11) - 8 rue du Général Renault, 75011 Paris Trasa :



    Wizyta w Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr.; wizyta w Maison Perchée, stowarzyszeniu pomocy rówieśniczej dla młodych osób dorosłych żyjących z zaburzeniami psychicznymi i ich krewnych; odkrycie projektu M.U.

    R w Oberkampf z Rezomurs; prezentacja Collectif des associations citoyenne (CAC), która broni praw stowarzyszeń: nie może istnieć społecznie odpowiedzialne społeczeństwo bez społecznie odpowiedzialnych stowarzyszeń; przed spotkaniem w Le Picoulet na społecznie odpowiedzialny posiłek zorganizowany przez Les Petites Cantines Belleville (posiłek dostępny po rejestracji).



  • Poszukiwanie skarbów: odkrywanie Maison des métallos
    21 i 22 września


    Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa Maison des métallos zaprasza do odkrywania swoich tajemnic i historii poprzez poszukiwanie skarbów! Pierwotnie fabryka instrumentów muzycznych w XIX wieku, następnie główny ośrodek robotniczych związków zawodowych, a wreszcie publiczna instytucja kultury, Maison des métallos przeszedł wiele metamorfoz i jest domem fascynującej historii.
    W towarzystwie mediatorów, cofnij się w czasie i rozwiąż tajemnice, które kryją się za tą charakterystyczną fasadą, wpisaną do dodatkowego spisu zabytków.



  • Sentymentalny spacer po Bas Belleville
    21 i 22 września

    W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa zanurz się w tętniącej życiem atmosferze Bas Belleville!
    Balade sentimentale du Bas Belleville opiera się na cyfrowym zbiorze opowieści mieszkańców o życiu i wygnaniu, prowadzonym przez zespół reżyserki Judith Depaule.
    Ta dokumentalna baza danych odzwierciedla zbiorową pamięć dzielnicy. Z tych fragmentów historii, które przybierają formę tekstów, filmów, dźwięków i zdjęć, Judith Depaule utkała wątki eksploracji według regionu pochodzenia świadka, okresu przybycia do Belleville, wątków dotyczących sztuki lub gastronomii... Prawdziwa wrażliwa kartografia Belleville, te wątki śledzą nową niewidzialną architekturę dzielnicy, która tylko czeka na ujawnienie podczas Balade sentimentale.
    Samotnie lub w parach, pozwól sobie dryfować przez dzielnicę, aby odkryć historie, które ją kształtują. Weź ze sobą naładowany smartfon, parę słuchawek i pobierz aplikację Dérive na swój smartfon. Spotkajmy się w Maison des métallos na początku spaceru!



  • Wycieczka z przewodnikiem po Maison des métallos
    Sobota, 21 września, godz. 14:00 i 16:00


    W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa warto wybrać się na wycieczkę, aby odkryć tajemnice i metamorfozy Maison des Métallos, zabytkowego budynku w dzielnicy Bas Belleville. Pierwotnie fabryka instrumentów muzycznych w XIX wieku, następnie główny ośrodek robotniczych związków zawodowych, a wreszcie publiczna instytucja kulturalna, Maison des Métallos przeszedł wiele metamorfoz i jest domem dla fascynującej historii. Podczas wizyty członkowie zespołu Metallos opowiedzą, co kryje się za tą charakterystyczną fasadą, wpisaną na listę dodatkowych zabytków historycznych.



  • Balade des Communs #4 - Wycieczka po architekturze
    Sobota, 21 września, godz. 14:00

    Czy jest lepszy sposób na odkrycie inicjatyw społecznych i kulturalnych dzielnicy niż podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, które są poświęcone trasom, sieciom i połączeniom?
    W programie tej czwartej edycji Balade des Communs: spotkania z około dwudziestoma partnerami i tyle samo inicjatyw społecznych i kulturalnych odbywających się w 11, 20 i 10 dzielnicy. Skorzystaj z pięciu spacerów tematycznych, ale nie ograniczaj się tylko do podziwiania widoków i dźwięków dzielnicy!
    Spacery będą odbywać się rano i po południu w pobliżu Maison des Métallos. W środku dnia Petites Cantines Belleville zaoferuje darmowy posiłek w Le Picoulet: zapisz się na warsztaty kulinarne o 10 rano lub wspólny posiłek między 12:30 a 14:00!
    Możesz wybrać trasę lub spędzić z nami cały dzień: wybór należy do Ciebie!




    Trasa 3 - Architektury Jeśli bierzesz udział w posiłku solidarnościowym, spotkaj się o 14:00 w Le Picoulet - 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris w przeciwnym razie spotkaj się o 14:15 w Le Transfo - Emmaüs Solidarité - 36 Rue Jacques Louvel-Tessier, 75010 Paris Trasa :




    14:00: zakończenie posiłku solidarnościowego zorganizowanego przez Les Petites Cantines Belleville w Picoulet, sztandarowym centrum społecznym dzielnicy (posiłek po rejestracji); 14:15: wizyta w Transfo - Emmaüs Solidarité, przestrzeni kulturalnej utworzonej w ośrodku zakwaterowania w nagłych wypadkach; prezentacja i wizyta w centrum sąsiedzkim Aires 10; wizyta w Lavoir du Buisson Saint Louis, jednym z najstarszych partycypacyjnych projektów mieszkaniowych w Paryżu.



  • Balade des Communs #4 - Wycieczka po kulturach
    Sobota, 21 września, godz. 15:30

    Czy jest lepszy sposób na odkrycie inicjatyw społecznych i kulturalnych dzielnicy niż podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, które są poświęcone trasom, sieciom i połączeniom?
    W programie tej czwartej edycji Balade des Communs: spotkania z około dwudziestoma partnerami i tyle samo inicjatyw społecznych i kulturalnych odbywających się w 11, 20 i 10 dzielnicy.
    Skorzystaj z pięciu spacerów tematycznych, ale nie zapomnij dać się zaskoczyć sąsiedztwu! Odjazdy będą odbywać się rano i po południu w pobliżu Maison des Métallos.
    W środku dnia Petites Cantines Belleville zaoferuje bezpłatny posiłek w Le Picoulet: zapisz się na warsztaty kulinarne o 10 rano lub na wspólny posiłek między 12:30 a 14:00! Wybierz trasę à la carte lub spędź z nami cały dzień: wybór należy do Ciebie!



    Wycieczka 4 - Kultury Spotkaj się o 15:30 w TDI - Théâtre à Durée Indéterminée - 38 rue des Amandier, 75020 Paryż Plan podróży :



    Wizyta w TDI - Théâtre à Durée Indeterminée, niezwykłym miejscu poświęconym powstającym sztukom performatywnym; wizyta we wspólnym ogrodzie La 20e Chaise, aby zapoznać się ze wspólnymi uprawami, kompostem i ulami; degustacja niespodzianka w Accorderie du Grand Belleville i odkrycie systemu wymiany usług za pomocą waluty i czasu;


    wizyta w Plateaux Sauvages, inkubatorze wschodzących talentów i centrum produkcji artystycznej i kulturalnej; wizyta na wystawie zorganizowanej przez galerię Javault, która promuje młodą francuską scenę artystyczną; wizyta w 88 Ménilmontant, zielonym pustkowiu regularnie ożywianym przez występy artystyczne, pokazy, koncerty i warsztaty.



  • Balade des Communs #4 - Circuit Pratiques
    Sobota, 21 września, godz. 16:30

    Czy jest lepszy sposób na odkrycie inicjatyw społecznych i kulturalnych dzielnicy niż podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, które są poświęcone trasom, sieciom i połączeniom?
    W programie tej czwartej edycji Balade des Communs: spotkania z około dwudziestoma partnerami i tyloma inicjatywami społecznymi i kulturalnymi odbywającymi się w 11, 20 i 10 dzielnicy. Skorzystaj z pięciu spacerów tematycznych, ale nie ograniczaj się tylko do podziwiania widoków i dźwięków dzielnicy!
    Spacery będą odbywać się rano i po południu w pobliżu Maison des Métallos. W środku dnia Petites Cantines Belleville zaoferuje bezpłatny posiłek w Le Picoulet: zapisz się na warsztaty gotowania o 10 rano lub wspólny posiłek między 12:30 a 14:00!
    Możesz wybrać wycieczkę à la carte lub spędzić z nami cały dzień: wybór należy do Ciebie!



    Trasa 5 - Praktyka Spotkajmy się o 16:30 w Konserwatorium Charlesa Muncha - 7 rue Duranti, 75011 Paryż Trasa :




    Wizyta w Konserwatorium Charlesa Muncha w celu obejrzenia próby metalowej orkiestry symfonicznej; demonstracja różnych stylów swingu przez stowarzyszenie Shake That Swing; wizyta w Konsulacie, trzecim miejscu kulturalnym; oraz wizyta w MPAA Breguet, jednym z oddziałów Maison des Pratiques Artistiques Amateurs, którego misją jest zachęcanie, rozwijanie i promowanie amatorskich praktyk artystycznych w Paryżu i Wielkim Paryżu.



  • Swing ball
    Sobota, 21 września, godz. 20:00

    Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa Maison des métallos cofa się w czasie! Dołącz do nas na wieczór świątecznych tańców swingowych. Będzie wprowadzenie i muzyka na żywo, dzięki uprzejmości Shake That Swing.
    Maison des métallos zaprasza do ponownego połączenia się ze swoją historią podczas Europejskich Dni Dziedzictwa. Mury Maison des métallos, kardynalnego miejsca w życiu dzielnicy Bas Belleville, często rozbrzmiewały dźwiękami instrumentów dętych blaszanych, czy to podczas jego życia jako fabryki instrumentów muzycznych, czy w czasie popularnych tańców CGT Métallurgie, których była siedzibą.
    Przyjdź i zanurz się w tym kawałku żywej historii na jeden wieczór i kołysz się do najlepszych standardów ze złotej ery swingu, żywiołowej muzyki, która zachwyca tancerzy i fanów jazzu od lat trzydziestych XX wieku. Na początku wieczoru odbędzie się wprowadzenie do tańca swingowego, a następnie taniec przy jazzujących dźwiękach zespołu na żywo. Obietnica dobrego wieczoru!



  • Uproszczona wycieczka z przewodnikiem po Maison des métallos
    Niedziela, 22 września, godz. 14:00

    W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa, przyjdź i odkryj historię Maison des métallos i jego tajemnice dzięki tej uproszczonej i skróconej wycieczce, odpowiedniej dla jak największej liczby osób.

    Od swoich początków jako fabryka instrumentów muzycznych w XIX wieku, przez główne centrum robotniczych związków zawodowych, aż po publiczną instytucję kulturalną, Maison des métallos przeszedł szereg metamorfoz i jest domem dla fascynującej historii. W małej grupie cofniemy się w czasie dzięki zdjęciom z naszych archiwów, muzyce i dźwiękom z epoki, a także wielu przedmiotom. Ta wycieczka jest szczególnie odpowiednia dla osób o wrażliwych zmysłach lub krótkiej koncentracji uwagi.



  • Wycieczka z przewodnikiem po Maison des métallos z Souffleurs de Sens
    Niedziela, 22 września, godz. 16:00


    Wybierz się na wycieczkę z przewodnikiem i odkryj sekrety i metamorfozy Maison des métallos, historycznego miejsca w dzielnicy Bas Belleville. Pierwotnie fabryka instrumentów muzycznych w XIX wieku, następnie główny ośrodek robotniczych związków zawodowych, a wreszcie publiczna instytucja kulturalna, Maison des métallos przeszedł wiele metamorfoz i jest domem dla fascynującej historii. Podczas wizyty zespół Souffleurs de sens opowie ci, co kryje się za tą charakterystyczną fasadą, wpisaną na listę uzupełniającą zabytków.



Szansa na odkrycie kulturalnego miejsca poza utartymi szlakami... Idziemy, przyjaciele?

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Z 21 wrzesień 2024 Na  22 wrzesień 2024

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    94 Rue Jean-Pierre Timbaud
    75011 Paris 11

    Planowanie trasy

    Dostępność

    Ceny
    Bezpłatny

    Oficjalna strona
    maisondesmetallos.paris

    Uwagi