Dni Dziedzictwa 2024 w Pantin (93): wycieczki i wydarzenia do odkrycia

Przez Margot de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Opublikowane na 29 lipiec 2024 o 16:58
W weekend 21-22 września 2024 r. odbędzie się coroczna edycja Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) z wieloma wizytami, wydarzeniami i odkryciami w Paryżu i regionie Île-de-France: sprawdź program w Pantin, w Seine-Saint-Denis!

Jak w każdym szanującym się miesiącu wrześniu , DniDziedzictwa odbywają się w tym roku od 21 do 22 września: i jak zwykle jest to niepowtarzalna okazja, aby odkryć miejsca, które są otwarte raz w roku (podczas tych Dni). Ministerstwa, kościoły, zamki, muzea, zabytki narodowe... Lista nie jest wyczerpująca i jest odpowiednia dla wszystkich odbiorców, w tym rodzin. Podczas gdy Paryż jest francuskim celem tych Dni Dziedzictwa, reszta regionu Île-de-France również ma kilka wspaniałych miejsc do odwiedzenia, z innym, ale równie bogatym i historycznym dziedzictwem.

W departamencie Seine-Saint-Denis, w Pantin, tuż nad 19. dzielnicą, wzdłuż Canal de l'Ourcq, jest wiele miejsc do odwiedzenia podczas 41. Europejskich Dni Dziedzictwa. Miasto jest dobrze znane ze swoich atrakcji kulturalnych, w tym Conversatoire Jacques Highelin, Magasins Généraux i Conservatoire National de la Danse, by wymienić tylko kilka. Tak więc, z okazji Journées du Patrimoine 2024, wyrusz na odkrywanie miasta Pantin, niezależnie od tego, czy je znasz, czy nie, aby dowiedzieć się wszystkiego o jego historii!

W programie Dni Dziedzictwa 2024 w Pantin (93):

Journées du patrimoine 2018 au Centre National de la DanseJournées du patrimoine 2018 au Centre National de la DanseJournées du patrimoine 2018 au Centre National de la DanseJournées du patrimoine 2018 au Centre National de la Danse Dni Dziedzictwa 2024 w Pantin (93): zwiedzanie Narodowego Centrum Tańca
Z okazji Journées du Patrimoine 2024 (Dni Dziedzictwa 2024) udajemy się do Pantin, aby odkryć Centre National de la Danse (Narodowe Centrum Tańca), które w ten weekend, w sobotę 21 i niedzielę 22 września 2024 r., zajmuje centralne miejsce. [Czytaj więcej]

Centrum autobusowe Flandres

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Avenue Edouard Vaillant

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.



  • Wycieczka biegowa: historia Pantin w tempie biegu
    21 i 22 września

    Odkryj miasto Pantin w krótkich krokach na trasie biegowej wokół Canal de l'Ourcq.
    Od Hôtel-de-Ville, przez miejsca przemysłowe, takie jak Grands Moulins i Magasins Généraux, po browar Gallia, możesz dowiedzieć się więcej o mieście, jego historii i rozwoju. Trasa o długości 6 km, odpowiednia dla każdego, zajmie 1 godzinę, z regularnymi przystankami, aby złapać oddech i posłuchać przewodnika.
    Trasa może zostać nieznacznie zmodyfikowana z powodu zamknięcia dróg.
    Rzeczy osobiste można zostawić w pokoju w centrum administracyjnym na czas trwania wycieczki. Prelegenci: przewodnik Interkultur.



Centrum administracyjne Pantin



  • Compagnie d'Arc
    21 i 22 września

    Założone w 1820 roku i najstarsze stowarzyszenie w Pantin, Compagnie d'Arc ma swoją siedzibę na stadionie miejskim Marcel-Cerdan od 1949 roku.

    Położony między paryskim cmentarzem a zajezdnią autobusową, klub łuczniczy otoczony jest zielenią, która jest nie na miejscu i nie na czasie. Zapraszamy do odwiedzenia i odkrycia tego "Jeu d'Arc", gdzie uprawia się strzelanie Beursault, starożytną formę łucznictwa uprawianą głównie w Pikardii i regionie Île-de-France, oraz strzelanie do celu na świeżym powietrzu. Zostaniesz powitany przez łuczników z dwusetnej firmy, którzy wyjaśnią, jak uprawia się tutaj łucznictwo.
    Podczas weekendu będzie można także obejrzeć tradycyjne zawody łucznicze. Wstęp wolny. 170, avenue Jean Jaurès, za nowym kampusem sportowym. Dojście aleją po lewej stronie. Linia metra 7, przystanek Fort d'Aubervilliers.



La Compagnie d'Arc



  • Le Ring - skup się na boksie w Pantin
    Niedziela, 22 września, godz. 14:00

    Aby zakończyć weekend w dobrym stylu, przywracamy starą miejską salę bokserską: Le Ring!

    Założony pod koniec pierwszej wojny światowej klub bokserski Ring w Pantin był prowadzony przez Maurice'a Guérault.
    Zaczęło się skromnie w drewnianej chacie w Quatre-Chemins, zanim zbudowano i wyposażono halę miejską za salą konferencyjną pod numerem 42 (obecnie Salle Jacques-Brel), gdzie wzniesiono trzy ringi. Le Ring de Pantin był bardzo renomowanym miejscem treningowym w okresie międzywojennym i do lat pięćdziesiątych XX wieku, kiedy to niektórzy wybitni bokserzy ćwiczyli tam swoją szlachetną sztukę.



    Program dnia: 14:00-18:00: wprowadzenie do savate boxe française i walki na trzciny, zajęcia dla dzieci, prezentacja wystawy poświęconej historii boksu w Pantin. Ciągły pokaz filmu dokumentalnego Marcel Cerdan, une légende française. 14:00

    30:00: Pokaz Savate boxe française w wykonaniu Impact93 Pantin. 16:00: Pokaz Canne de combat w wykonaniu Impact 93 Pantin. 18:00: Pokaz filmu Million Dollar Baby w reżyserii Clinta Eastwooda (2004).

    Wstęp wolny. 42 avenue Edouard Vaillant, Pantin. RER E, przystanek Pantin.



  • Le Ring - boks w Pantin - projekcja filmu Clinta Eastwooda "Million Dollar Baby".
    Niedziela, 22 września, godz. 18:00

    Po (ponownym) odkryciu dawnego ringu bokserskiego Pantin, odbył się pokaz filmu Clinta Eastwooda Million Dollar Baby (2004).







  • Odkryj Magasins Généraux z architektem Frédériciem Jungiem
    Sobota, 21 września, godz. 11.00 i 14.00


    W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa 2024 Magasins Généraux otwierają swoje podwoje dla publiczności na wyjątkową wycieczkę po budynku prowadzoną przez Frédérica Junga, architekta odpowiedzialnego za jego renowację. Zbudowane na początku lat trzydziestych XX wieku Magasins Généraux były punktem orientacyjnym działalności przemysłowej Pantin przez ponad cztery dekady. Opuszczone i nieużywane pod koniec lat 90. miejsce zostało przejęte przez artystów graffiti z całego świata i nazwane "katedrą graffiti". W 2016 r. agencja reklamowa BETC publicznie zainaugurowała działalność Magasins Généraux, przebudowanych przez architekta Frédérica Junga. Następnie rozpoczęły one swoje nowe życie, stając się zarówno zbiorowym miejscem pracy, jak i nowym miejscem kulturalnym dla nowych głosów w sercu Wielkiego Paryża.



  • Od Magasins Généraux do Fondation Fiminco, spacer wzdłuż brzegów Ourcq
    Niedziela, 22 września, godz. 10:00

    Odkryj dwa zabytkowe budynki, które są symbolem artystycznego musowania i miejskiej transformacji Canal de l'Ourcq.

    Magasins Généraux i Fondation Fiminco to obiekty kulturalne mieszczące się w dawnych budynkach przemysłowych, z całorocznym programem wystaw i wydarzeń. Podczas tej wycieczki z przewodnikiem odwiedzisz najwyższe piętro Magasins Généraux, a następnie udasz się do Fondation Fiminco, aby spotkać się z zespołem odpowiedzialnym za programowanie. Spacer będzie również okazją do odkrycia innych inicjatyw kulturalnych i kreatywnych w dzielnicy.



Le RingLes Magasins Généraux



  • Wycieczka z przewodnikiem: basen Alice-Milliat przechodzi metamorfozę
    Sobota, 21 września, 09:30, 11:00

    Basen Pantin, jeden z pierwszych zbudowanych w regionie paryskim, został zainaugurowany w 1937 roku. Architektura budynku jest typowa dla lat trzydziestych XX wieku.
    Jego monumentalne żelbetowe fasady ozdobione są czerwoną cegłą i lukarnami z czarnego glazurowanego piaskowca. Wewnątrz, w dużej nawie mieści się 33-metrowy basen zasilany ze studni artezyjskiej, oświetlony szklanym dachem i otoczony dwoma poziomami chodników przerywanych drzwiami kabinowymi.

    Obiekt obejmuje również boisko sportowe i sale fitness. Wpisany na listę zabytków w 1997 r., został ponownie otwarty w 2022 r. po dwóch latach renowacji, której wspaniałe efekty zapraszamy do odkrycia podczas wycieczki z przewodnikiem. Prelegenci: Justine Bourgeois z CAUE 93 i Thierry Nabères z TNA Architectes.



Basen Alice Milliat



  • Odkryj niezwykłą architekturę sportową Pantin na rowerze
    Niedziela, 22 września, godz. 14:30 i 16:30


    Etapy zwiedzania (grupa pozostanie na zewnątrz budynków): Tribunes du stade Charles-Auray, architekci Jacques Kalisz i Jean Perrottet, 1959-1963.

    Label Architecture contemporaine remarquable. Centre national de la danse, Jacques Kalisz, arch. 1972. Piscine Alice-Milliat, Charles Auray arch. i Jean Molinié ing. 1935-1937 / TNA Architectes, 2020-2022.
    Monument Historique, Gymnase Hasenfratz, Emile Aillaud, arch. 1960-1962.
    Nouveau Campus Sport dans la Ville: nowy obiekt do uprawiania sportu i integracji młodzieży, arch. Wilmotte & Associés, 2024.

    7-kilometrowa przejażdżka rowerowa trwająca 1 godzinę, nadzorowana przez Pantin Cyclo-tourism Club. Uczestnicy muszą przywieźć własne rowery.


    Kaski są obowiązkowe dla dzieci. Otwarte dla ogółu społeczeństwa w wieku od 8 lat. Inicjatywa Pôle Mémoire et Patrimoine de la Ville de Pantin, we współpracy z Département de la Seine-Saint-Denis. Prelegent:


    Hélène Caroux, specjalista ds. inwentaryzacji dziedzictwa w departamencie Seine-Saint-Denis i historyk architektury. Bezpłatnie z rezerwacją:archivespatrimoine@ville-pantin.fr lub 01 49 15 41 47 Trasa od 14:30 do 16:00: odjazd ze stadionu Charles-Auray, rue Charles-Auray, Pantin, na przystanku autobusowym Pommiers-Cimetières (linia 330), linia metra 5, przystanek Église de Pantin.
    Przyjazd do Campus Sport dans la Ville, 170 avenue Jean Jaurès w Pantin, linia metra 7, przystanek Fort d'Aubervilliers. Kurs w godzinach 16:30-18:00: odjazd z Campus Sport dans la Ville, 170 avenue Jean Jaurès w Pantin, linia metra 7, przystanek Fort d'Aubervilliers. Przyjazd na stadion Charles Auray, rue Charles Auray, Pantin, linia metra 5, przystanek Église de Pantin.



Stadion Charles Auray

Szczęśliwych Dni Dziedzictwa w Seine-Saint-Denis!

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Z 21 wrzesień 2024 Na  22 wrzesień 2024

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    bassin de pantin
    93500 Pantin

    Planowanie trasy

    Oficjalna strona
    www.pantin.fr

    Uwagi