Câmara municipal - activities

visuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JO

Jogos Olímpicos de Paris 2024: instalações olímpicas, eventos desportivos e locais de interesse no 4º arrondissement

De 26 de julho a 7 de setembro de 2024, os olhos de Paris, dos parisienses e de (quase) todo o planeta estarão postos nos eventos desportivos dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2024.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Paris: o Bal de l'Amour regressa ao átrio do Hôtel de Ville, o programa

Depois de celebrar 10 anos de casamento para todos em 2023, o "Bal de l'Amour" regressa ao átrio da Câmara Municipal de Paris para uma segunda edição na sexta-feira, 17 de maio de 2024. No programa? Karaoke gigante, coro, espetáculo de cabaret, lançamento de flores, pole dance e DJ sets!
La (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande forme

La (très) grande forme, um espetáculo de dança participativa que reuniu 800 pessoas em Paris

La (très) grande forme é um evento excecional que reunirá 800 participantes em frente ao Hôtel de Ville, em Paris, para um espetáculo de dança participativa. Criado no âmbito da Olimpíada Cultural dos Jogos Olímpicos de 2024, o espetáculo deverá ser apresentado perante milhares de espectadores no sábado, 15 de junho.
Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918

Jogos Olímpicos de Paris 2024: Câmara Municipal aberta na noite de 14 de julho para admirar a chama olímpica

Com os Jogos Olímpicos de Paris 2024 ao virar da esquina, o Hôtel de Ville prepara-se para uma noite excecional! No dia 14 de julho, o edifício abrirá as suas portas ao público para a inauguração da famosa chama olímpica. Durante uma noite inteira, os parisienses e os visitantes serão convidados a admirar o símbolo deste acontecimento mundial (mediante reserva), 12 dias antes do seu início!
Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !

Paris Sème: distribuição gratuita de sementes de plantas locais no Hotel de Ville

Se tem um polegar verde, a Mairie de Paris vai distribuir milhares de pacotes de sementes para dar às suas varandas um colorido de flores no próximo sábado, 27 de abril de 2024, em frente ao Hôtel de Ville!
Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640

La Nuit des Relais 2024: uma corrida nocturna de solidariedade para combater a violência contra as mulheres

A Nuit des Relais está de volta a Paris! A 23 de abril de 2024, esta corrida de combate à violência contra as mulheres terá lugar no átrio do Hôtel de Ville, para uma noite de desporto e festa.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

10 anos de transformação de Paris: eventos gratuitos no Hôtel de Ville

O Hôtel de Ville abrirá as suas portas aos parisienses no sábado, 23 de março de 2024, para revelar 10 anos de transformação de Paris. Qual é o programa? Escalada, distribuição gratuita de sementes e encontros com os eleitos e o pessoal da Cidade Luz.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Manifestação de mulheres pela paz e justiça no Parvis de l'Hôtel de Ville em Paris

No dia 8 de março, por ocasião do Dia Internacional dos Direitos da Mulher, realizar-se-á um evento emblemático no átrio da Câmara Municipal de Paris. Les Guerrières de la Paix, um coletivo que luta pela paz e pelo antirracismo, convida as pessoas a juntarem-se para sublinhar o impacto dos conflitos nas mulheres e a importância do seu papel nos processos de paz.
Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144

Paris ilumina-se: as pontes de Paris à noite, a exposição fotográfica ao ar livre no Hôtel de Ville

De 16 de outubro a 30 de novembro de 2023, venha admirar as fotografias a preto e branco da Cidade Luz e das suas pontes nas portas da Câmara Municipal de Paris. É uma oportunidade para redescobrir estes elementos maciços da paisagem da capital sob uma luz diferente.
Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017

Le Maghreb des livres 2023, a feira literária que apresenta a literatura tunisina

O Magreb des livres regressa a Paris nos dias 28 e 29 de outubro de 2023, no Hôtel de Ville de Paris, para a sua 29ª edição, e este ano centrar-se-á na literatura tunisina, com sessões de autógrafos, debates e cafés literários.
Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237

Descubra a primeira vinha situada no telhado de um edifício histórico do bairro do Marais.

As vinhas de Montmartre são bem conhecidas, mas há outras que são muito mais invulgares. Recentemente, foram plantadas vinhas no telhado de um edifício histórico no bairro do Marais, e já é possível visitá-las!
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

Descobrir o universo da marinha francesa no Parvis de l'Hôtel de Ville em Paris

Mergulhar no coração da Marinha Francesa, em direto do átrio da Câmara Municipal de Paris! Este acontecimento excecional tem lugar na sexta-feira, 14 de julho, das 12 às 18 horas. É uma oportunidade única para descobrir o mundo da Marinha.
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

Fnac Live Paris 2023: anulação da terceira e última noite desta sexta-feira

Depois de duas noites de festa e 20 concertos gratuitos no átrio do Hôtel de Ville e nos seus salões, o Fnac Live está infelizmente a chegar ao fim. Conforme noticiado pela BFMTV, a última noite do festival, inicialmente prevista para sexta-feira, 30 de junho, com Aime Simone, Hervé e Selah Sue, foi cancelada devido à violência e aos tumultos que afectam atualmente a região de Île-de-France.
BistrotsBistrotsBistrotsBistrots

Au bonheur des bistrots, a exposição gratuita a descobrir no Hôtel de Ville de Paris

Bistrôs de toda a França são revelados nesta exposição fotográfica insólita e gratuita, a descobrir no Hôtel de Ville de Paris de 21 de Abril a 31 de Maio de 2023.
Boulevard Périphérique, Bruit, BruitparifBoulevard Périphérique, Bruit, BruitparifBoulevard Périphérique, Bruit, BruitparifBoulevard Périphérique, Bruit, Bruitparif

Uma faixa dedicada a autocarros, táxis e carpools na estrada circular? Os parisienses votam

Esta é a nova consulta pública a que os parisienses podem responder: a favor ou contra a introdução de uma faixa reservada a autocarros, táxis e carpools na estrada circular. Podem votar até 28 de Maio.
Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan

Le Grand Mazarin, o hotel inspirado nos salões literários de outrora

Le Grand Mazarin, o novo hotel parisiense do grupo Maisons Pariente, acaba de abrir as suas portas no coração do bairro do Marais. Um novo endereço excecional, um refúgio de luxo e elegância num bairro vibrante de dia e de noite.
Capitale(s) 60 ans d’art urbain à Paris - exposition Hôtel de Ville Capitale(s) 60 ans d’art urbain à Paris - exposition Hôtel de Ville Capitale(s) 60 ans d’art urbain à Paris - exposition Hôtel de Ville Capitale(s) 60 ans d’art urbain à Paris - exposition Hôtel de Ville

Capitale(s), a louca e livre exposição de arte de rua no Hôtel de Ville de Paris em extensão

Aviso aos amantes da arte de rua, o Hôtel de Ville de Paris está a oferecer uma exposição de eventos gratuita chamada: Capitale(s): 60 anos de arte urbana em Paris. Esta exposição excepcional decorrerá até 3 de Junho de 2023, e convida-nos a descobrir as obras de mais de 70 artistas de Banksy a Miss Tic, incluindo Invider, Swoom, André e Seth.
Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+

Noite do Orgulho 2023: salão de baile, espectáculo de arrastamento e sets de DJ na Câmara Municipal de Paris

Uma noite de festividades dedicada à juventude e à cultura queer! É isto que vos espera no Hôtel de Ville de Paris no sábado 11 de Março de 2023 para a nova Nuit des Fiertés. O que é que está na ordem do dia? Um belo salão de baile, conjuntos dj e um espectáculo de arrastamento único... tudo fornecido por três amantes da cerimónia, a comediante Tahnee, mas também Paloma e Soa de Muse.
Le Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de Ville

O Jardin des combattants de la Nueve, um local secreto a dois passos do Hôtel de Ville

Conhecia-o? A dois passos do Hôtel de Ville, perto dos cais do Sena, encontra-se um refúgio de vegetação que poucos parisienses conhecem. É o Jardin des combattants de la Nueve, um local secreto à espera de ser descoberto.
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

Libertação de Paris: leitura de homenagem no átrio do Hôtel de Ville, Tudo começa de novo em Paris

Para assinalar o 77º aniversário da Libertação de Paris, a Câmara Municipal de Paris decidiu prestar homenagem aos homens e mulheres que sacrificaram a sua vida pela liberdade com uma leitura de poesia pelos actores Philippe Torrenton, Marion Isvi e Nicolas Evrard, acompanhados por músicos. Juntos, planearam uma evocação de sete "episódios" da Libertação, com textos, imagens de arquivo e fotografias actuais.