Comme il vous plaira: a peça de Shakespeare no Théâtre Hébertot

Considerado um dos maiores poetas e dramaturgos de Inglaterra, William Shakespeare é mais conhecido pelas suas tragédias. No entanto, algumas das suas comédias são ainda hoje muito populares, como Comme il vous plaira, escrita em 1599, que está em cena no Théâtre Hébertot de 18 de setembro a 31 de dezembro de 2024.

A peçaAs You Like It, de William Shakespeare, conta as aventuras de Rosalinde, banida da corte pelo seu tio usurpador, o Duque Frederico. Ela foge para a Floresta de Arden disfarçada de homem, acompanhada pela sua prima Célia e pelo bobo Touchstone. Na floresta, Rosalinde conhece Orlando, o homem por quem está apaixonada, que não sabe do seu disfarce. Através de mal-entendidos e trocas de palavras espirituosas, toda a comitiva do Duque se encontra no meio da floresta das Ardenas, dentro das quatro paredes do grande Théâtre Hébertot.

Nesta versão de Comme il vous plaira, adaptada por Pierre Alain Leleu e dirigida por Léna Bréban, o público encontra-se imerso num cenário de floresta "encantada", numa comédia quase musical. Nove actores, entre os quais a talentosa Barbara Schulz, trazem ao palco do Théâtre Hébertot o esplêndido texto de Shakespeare.

A adaptação de Comme il vous plaira , de Shakespeare, foi um sucesso retumbante em 2022, tendo mesmo ganho quatroMolières nesse mesmo ano: Melhor Espetáculo Privado, Melhor Realização para Léna Bréban, Melhor Adaptação para Barbara Schulz, Melhor Atriz Secundária para Ariane Mourier e nomeação para Melhor Ator Secundário para Jean-Paul Bordes.

• Leia também
• O que se passa em Paris esta semana, de 9 a 15 de setembro de 2024: passeios gratuitos ou baratos
• O que fazer em Paris e na região de Ile-de-France em setembro de 2024? Ideias para o regresso às aulas
• Os melhores espectáculos e peças de teatro para ver em Paris em setembro de 2024

A peça Comme il vous plaira de William Shakeaspeare pode ser vista no Théâtre Hébertot de 18 de setembro a 31 de dezembro de 2024.

Comédias para ver em Paris em julho de 2024
Em julho de 2024, Paris será palco de várias peças de teatro, incluindo comédias. É uma óptima oportunidade para ir ao teatro, relaxar e dar umas boas gargalhadas! [Leia mais]