De 19 a 25 de agosto de 1944, Paris, ocupada pelas tropas alemãs durante 4 anos, foi libertada pela ação conjunta da Resistência, das Forças Francesas do Interior, da 2ª Divisão Blindada do General Leclerc e das tropas aliadas enviadas pelo General Eisenhower.
No sábado, 25 de agosto de 1944, às 16 horas, Charles de Gaulle chegou triunfante à capital, libertada dos ocupantes alemães, mas abatida pelos numerosos confrontos dos dias anteriores. Era o grande regresso do general à cidade que tinha deixado quatro anos antes e que ele considerava um símbolo da reconquista nacional.
Ao chegar de carro de Chartres à Gare Montparnasse, Charles de Gaulle recebe do general Leclerc as ordens de cessar-fogo que confirmam a rendição dos alemães, assinadas uma hora antes pelo general alemão Dietrich von Choltitz, comandante do 84º Corpo do Exército, e pelo coronel Henri Rol-Tanguy, chefe regional dos franco-tireurs et partisans das Forces Françaises de l'Intérieur.
Depois de passar pelo Ministério da Guerra, de onde tinha saído na noite de 10 de junho de 1940, e pela Préfecture de Police, Charles de Gaulle dirige-se aoHôtel de Ville, onde se reúne com o Comité de Libertação de Paris, o Comité Nacional da Resistência e destacamentos de soldados. Georges Bidault, presidente do CNR, pede ao general que proclame o restabelecimento da República Francesa.
Para defender que nunca deixou de o ser, o grande Carlos improvisou um dos seus mais fortes e famosos discursos, por volta das 19 horas, na praça em frente ao Hôtel de Ville, perante uma multidão de parisienses em festa.
* * *
"Porque é que querem que escondamos a emoção que nos invade a todos, homens e mulheres, que estão aqui, em casa, em Paris, que se levantaram para se libertarem e que o souberam fazer com as suas próprias mãos. Não! Não vamos esconder esta emoção profunda e sagrada. Há ali minutos que ultrapassam cada uma das nossas pobres vidas.
Paris! Paris indignada! Paris quebrada! Paris martirizada! Mas Paris libertada! Libertada por si mesma, libertada pelo seu povo com a ajuda dos exércitos de França, com o apoio e a ajuda de toda a França, a França que luta, a única França, a verdadeira França, a França eterna.
Então, muito bem! Uma vez que o inimigo que detinha Paris se rendeu nas nossas mãos, a França está a regressar a Paris. Está a regressar, ensanguentada mas resoluta. Regressa iluminada pela imensa lição, mas mais segura do que nunca dos seus deveres e dos seus direitos. Começo por dizer os seus deveres, e resumo-os todos dizendo que, para já, são os deveres da guerra. O inimigo está a vacilar, mas ainda não está derrotado. Continua no nosso solo. Nem sequer nos bastará, com a ajuda dos nossos queridos e admiráveis aliados, tê-lo expulsado da nossa terra para ficarmos satisfeitos depois do que aconteceu. Queremos entrar no seu território como devemos, como vencedores.
É por isso que a vanguarda francesa entrou em Paris com tiros de canhão. É por isso que o grande exército francês vindo de Itália desembarcou no Midi e está a subir rapidamente o vale do Ródano. É por isso que as nossas corajosas e queridas forças do interior vão armar-se com armas modernas. É por esta vingança, esta vingança e esta justiça que continuaremos a lutar até ao último dia, até ao dia da vitória total e completa.
Todos os homens aqui presentes e todos aqueles que nos ouvem em França sabem que este dever de guerra exige a unidade nacional. Nós, que teremos vivido as maiores horas da nossa história, não precisamos de mais nada senão de nos mostrarmos dignos da França, até ao fim. Viva a França!
* * *
Com estas palavras que ficaram para a história, Charles de Gaulle celebrou a libertação de Paris, ato supremo do movimento de resistência que se tinha formado na sequência do seu apelo de Londres , em 18 de junho de 1940, em resposta à decisão de armistício tomada por Pétain e pelo seu novo governo de Vichy. Apelando àunidade política nacional com a sua verve deslumbrante, o General de Gaulle procurou também estabelecer a sua legitimidade como líder desta nova França, libertada e vitoriosa.
O seu discurso improvisado foi transmitido pela rádio nessa mesma noite, enquanto o General se dirigia ao Ministério da Guerra onde assumiu o seu cargo de chefe do governo provisório da República Francesa.
Para celebrar a Libertação de Paris em grande estilo, será realizada uma leitura de homenagem no átrio do Hôtel de Ville, no dia 25 de agosto de 2021, às 17h30. Em alternativa, porque não aproveitar as Jornadas do Património 2021 para visitar o Hôtel de Ville ? A instituição parisiense abrirá as suas portas nos dias 18 e 19 de setembro.
Localização
Câmara Municipal do 4ᵉ arrondissement de Paris
2 Place Baudoyer
75004 Paris 4
Informação sobre acessibilidade
Mais informações
Fotografia: Museu Carnavalet
