Les Grandes Heures de Sceaux: venha celebrar a comédia e os jogos de máscaras no Château de Sceaux durante um fim de semana de teatro!

A máscara é um dos principais símbolos do teatro desde a Antiguidade. No século XVI, a Commedia dell'arte italiana adoptou o jogo de máscaras e criou os famosos Arlequim e Pantaleão. Tornou-se um género teatral muito popular em toda a Europa. O seu sucesso? um grupo de actores mascarados que improvisam a partir de enredos simples e burlescos. Recorrendo a truques, enganos e troças, os comediantes troçavam abertamente dos costumes da sociedade. Os soberanos europeus proibiam por vezes o género, outras vezes gozavam com ele. Os divertimentos de Sceaux deram certamente lugar às máscaras, tanto durante as festas oferecidas pela duquesa do Maine como durante as representações teatrais que ecoavam frequentemente dentro das paredes do castelo...

Para esta última edição das Grandes Heures de Sceaux, propomos-lhe a experiência de ser espetador, ator e fabricante de máscaras na tradição da arte, em ateliers especialmente concebidos para adultos e crianças. Acompanhado por especialistas em jogos de máscaras, poderá descobrir as origens deste género teatral, compreender o vocabulário gestual muito específico deste jogo e divertir-se em família durante a comédia representada e dançada pelo casal Arlequim, Les Jumeaux de Bergame, escrita por Florian, o famoso fabulista da corte de Sceaux no século XVIII.

O programa

Sexta-feira, 14 de março :

• Palestra-espetáculo sobre máscaras de palco - 18h30-8h30 (todas as idades)

Descubra a história e as origens das máscaras, o seu fabrico e o seu contributo para a Commedia dell'arte, através desta conversa pontuada por sketches realizados por uma atriz que oferecerá ao público a possibilidade de experimentar alguns modelos.

Com a Companhia do Olhar.

Sábado, 15 de março :

Espetáculo Les jumeaux de Bergame - 20h30-9h20 (a partir dos 6 anos)

Conheça dois irmãos Arlequim, Rosette e Nérine, nesta comédia-ballet em prosa de um ato de Jean-Pierre Claris de Florian. Nesta comédia-ballet de Florian, dois irmãos Arlequim são confundidos por serem exatamente iguais... O diálogo é vivo, quase moderno. O texto é contundente, ilustrando mal-entendidos e equívocos com muito humor e leveza.
Com a companhia Danses au (Pas)sé

Domingo, 16 de março :

• Atelier de fabrico de máscaras - 10h00-12h00 (para famílias a partir dos 7 anos)

Com papel machê, faça a sua própria máscara colorida para brilhar na próxima festa à fantasia ou no palco, quem sabe!

• Introdução à criação de uma máscara de palco - 14h30-17h30 (para maiores de 16 anos)

Este atelier convida-o a descobrir uma das técnicas tradicionais de criação de máscaras e a familiarizar-se com algumas personagens da Commedia dell'arte.
Com Alaric Chagnard, escultor de máscaras de palco.

• Aulas introdutórias de teatro de máscaras - 10h-12h (para jovens de 10-15 anos) e 14h30-16h30 (para maiores de 16 anos)

Como é que as máscaras de palco ajudam a representar? Nesta aula divertida, pode aprender a decifrá-las e a dar-lhes vida, vestindo a pele de um ator ou de uma atriz.
Com a compagnie du regard.

• Conto musical de Pedro e o Lobo - 16h30-16h35 e 17h30-6h05 (a partir dos 6 anos)

Nesta versão do mais famoso de todos os contos musicais, ajude Pierre e os seus amigos a enfrentar o grande lobo cinzento! Um verdadeiro espetáculo multidisciplinar, realizado em pantomima, o ator interpreta todas as personagens com máscaras de couro. Cuidado com o lobo feroz e o seu focinho enorme!
Com a companhia Avaanti!
Um espetáculo transmitido com a autorização da Opéra National de Bordeaux.

As Grandes Horas

Organizadas no Château de Sceaux, evocam as Grandes Nuits, oferecidas no século XVIII pela Duquesa de Maine, antiga dona do Château. Três vezes por ano, ao longo de um fim de semana, o museu propõe uma série de actividades artísticas e culturais em torno de um tema. O tema é inspirado na época de um dos proprietários da propriedade.

Durante estes fins-de-semana festivos, todos descobrem um aspeto do savoir-vivre francês. O programa, alegre e variado, tem lugar no parque ou no museu e atrai os amantes da arte e os simples curiosos. É também uma óptima oportunidade para as famílias passarem algum tempo de qualidade juntas. E não se esqueça, a entrada no museu é gratuita para os menores de 26 anos!