Ратуша - activities

Пожар в 4-м округе Парижа рядом с мэрией: BHV Marais эвакуирован

Утром во вторник, 25 июня, в жилом доме на улице Веррери в районе Марэ, рядом с парижским Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV), произошел пожар. Будьте осторожны, если вы едете на машине в этом районе, вы можете оказаться в ловушке.

14 июля 2024 года: Парижский концерт приземлится на переднем дворе отеля де Виль

Чтобы стильно завершить Национальный праздник 2024 года, Национальный оркестр Франции, Маэтриз и хор Радио Франции организуют большой симфонический концерт в воскресенье 14 июля. В этом году из-за Олимпийских игр в Париже бесплатный концерт будет перенесен с Марсова поля, напротив Эйфелевой башни, на передний двор отеля Hôtel de Ville. Подробную программу и гостей легендарного "Парижского концерта" 2024 года узнайте совсем скоро.

Праздник музыки 2024 в Париже, на переднем дворе Отеля де Виль: программа

В пятницу, 21 июня 2024 года, в рамках 42-го Праздника музыки перед зданием мэрии Парижа прозвучит классическая музыка. Парижский камерный оркестр даст бесплатный концерт на торжественном мероприятии, названном "всеобщим и инклюзивным". Вот программа этого события, знаменующего начало лета!

"Париж!" - бесплатная иммерсивная выставка, посвященная столице, в отеле Hôtel de Ville

Париж раскрывает все свои грани на исключительной выставке в Hôtel de Ville? С 25 мая по 16 ноября 2024 года откройте для себя выставку мэрии Парижа, посвященную Олимпийским играм 2024 года: "Париж! Столица предстает перед миром! Приходите и (заново) откройте для себя Париж, его богатство, его культуру, его события, его трагедии и все то, что составляет его идентичность.

Miu Miu раздает бесплатные книги и мороженое на набережных Парижа в эту субботу!

7 и 8 июня 2024 года Miu Miu откроет необычный поп-ап магазин на набережной Вильнева совершенно бесплатно! В честь запуска летней кампании модный бренд раздает книги и мороженое, чтобы лето началось стильно (наконец-то)!

Игровая терраса в отеле Hôtel de Ville - спортивное и праздничное место в самом сердце Парижа

В самом центре столицы, на переднем дворе отеля Hôtel de Ville, откроется Terrasse des Jeux, где с 14 июля по 8 сентября 2024 года пройдут праздничные мероприятия лета 2024 года. Эта площадка, получившая название "Клуб 2024" от Парижского организационного комитета Олимпийских игр, обещает соревнования и праздники, предлагая бесплатную платформу, доступную для всех.

Nuit Blanche 2024 в Париже: карнавал и скейтбординг на Парвиз-де-л'Отель-де-Виль (75)

И снова Парвис Отеля де Виль будет в центре внимания во время Nuit Blanche. В субботу, 1 июня 2024 года, отправляйтесь в самое сердце столицы, чтобы познакомиться с различными представлениями, проходящими в этот необычный ночной час.

Олимпиада 2024 в Париже: олимпийские объекты, спортивные события и достопримечательности в 4-м округе

С 26 июля по 7 сентября 2024 года взоры Парижа, парижан и (почти) всей планеты будут прикованы к спортивным событиям Олимпийских и Паралимпийских игр 2024 года.

Париж: "Бал любви" возвращается на передний двор Отеля де Виль, программа

После празднования 10-летия всеобщего брака в 2023 году "Бал любви" возвращается на передний двор парижской мэрии, чтобы провести второе мероприятие в пятницу 17 мая 2024 года. В программе? Гигантское караоке, хор, кабаре-шоу, метание цветов, танцы на шесте и диджейские сеты!

La (très) grande forme, танцевальное шоу с участием 800 человек в Париже

La (très) grande forme - это исключительное событие, которое соберет 800 участников перед Отелем де Виль в Париже для участия в танцевальном представлении. Шоу, созданное в рамках Культурной олимпиады Олимпийских игр 2024 года, пройдет перед тысячами зрителей в субботу 15 июня.

Олимпиада 2024 в Париже: мэрия открыта в ночь на 14 июля, чтобы полюбоваться олимпийским огнем

Поскольку Олимпийские игры 2024 года в Париже уже не за горами, Отель де Виль готовится к необычному вечеру! 14 июля здание откроет свои двери для публики, чтобы зажечь знаменитый Олимпийский огонь. В течение целой ночи парижане и гости города смогут любоваться символом этого глобального события за 12 дней до его начала!

Париж Сёме: бесплатная раздача семян местных растений в отеле де Виль

Если у вас есть зеленый палец, то в субботу 27 апреля 2024 года перед Отелем де Виль парижская мэрия раздаст тысячи пакетиков с семенами, чтобы вы смогли украсить свои балконы цветами!

La Nuit des Relais 2024: ночная гонка солидарности для борьбы с насилием в отношении женщин

Nuit des Relais возвращается в Париж! 23 апреля 2024 года этот забег, направленный на борьбу с насилием в отношении женщин, пройдет на переднем дворе отеля Hôtel de Ville, где состоится вечер спорта и празднеств.

10 лет преображения Парижа: бесплатные мероприятия в Котле де Виль

Отель де Виль откроет свои двери для парижан в субботу 23 марта 2024 года, чтобы представить 10 лет преобразований Парижа. Что входит в программу? Восхождение, бесплатная раздача семян и встречи с избранными представителями и сотрудниками, работающими на благо Города света.

Женский митинг в защиту мира и справедливости на Парвиз де Виль в Париже

8 марта, в Международный день борьбы за права женщин, на площадке перед зданием мэрии Парижа состоится знаковое событие. Les Guerrières de la Paix, коллектив, выступающий за мир и антирасизм, приглашает людей собраться вместе, чтобы подчеркнуть влияние конфликтов на женщин и важность их роли в мирных процессах.

Париж зажигает огни: мосты ночного Парижа, фотовыставка под открытым небом в Hôtel de Ville

С 16 октября по 30 ноября 2023 г. приходите полюбоваться черно-белыми фотографиями Города света и его мостов на воротах парижской мэрии. Это возможность заново открыть для себя эти масштабные объекты столичного ландшафта в ином свете.

Литературная ярмарка Le Maghreb des livres 2023, демонстрирующая тунисскую литературу

Магрибская ярмарка "Магрибская жизнь" возвращается в Париж 28 и 29 октября 2023 г. в Отель де Виль де Пари в 29-й раз. В этом году она будет посвящена тунисской литературе, в рамках которой пройдут презентации книг, дебаты и литературные кафе.

Дни наследия 2023: Посещение мэрии - Mairie de Paris

В рамках "Журнала патримонии 2023" парижский Отель де Виль в порядке исключения открывает свои двери для бесплатных экскурсий (требуется регистрация). Присоединяйтесь к нам в субботу 16 и воскресенье 17 сентября 2023 г., чтобы познакомиться с кабинетом мэра Парижа, библиотекой Отеля де Виль, залом Совета, церемониальными залами и магазином Paris Rendez-Vous.

Откройте для себя первый виноградник, расположенный на крыше исторического здания в районе Марэ.

Виноградники на Монмартре, возможно, хорошо известны, но есть и другие, гораздо более необычные. Недавно виноградники были высажены на крыше исторического здания в районе Марэ, и теперь вы можете их посетить!

Откройте для себя вселенную французского военно-морского флота в парижском Парвизе Готеля де Виль

Погрузитесь в сердце французского военно-морского флота, прямо с авансцены парижской мэрии! Это исключительное событие состоится в пятницу, 14 июля, с 12 до 18 часов. Это уникальная возможность открыть для себя мир военно-морского флота.