Les Dames du raï: pocta zabudnutým priekopníkom oranskej hudby

Na jar 2025 uvedieCabaret Sauvage hudobné predstavenie Les Dames du raï, ktoré vymyslela a spolurežírovala Méziane Azaïche, významná osobnosť severoafrickej hudobnej scény vo Francúzsku, v spolupráci s Géraldine Bénichou. Predstavenie, ktoré napísala Rabah Mezouane, kombinuje živú hudbu, historické záznamy a poetickú scénografiu, aby vyrozprávalo príbeh prvých speváčok Raï v koloniálnom Alžírsku. Tento nový projekt, inšpirovaný duchom kaviarne Barbès, je slávnostný, angažovaný a hlboko humanistický.

Les Dames du raï sa zaoberá koreňmi raï v západnom Alžírsku, a najmä úlohou šejchátok, marginalizovaných speváčok, ktoré sa od 30. rokov 20. storočia odvážili vzdorovať pravidlám a spievať podvratné texty v kontexte koloniálnej nadvlády a patriarchálnej prísnosti. Prostredníctvom rozprávania, premietaných archívov a živých hudobných vystúpení výstava pripomína dráhu mýtických postáv, ako sú Cheikha Rimitti, Kheira Guendil a Zohra Bent Oûda, a zároveň dáva hlas súčasným dedičkám tohto hudobného dedičstva.

Les Dames du raï osloví tak fanúšikov world music, ako aj tých, ktorí sa zaujímajú o sociálnu a kultúrnu históriu Maghrebu. Mohlo by osloviť aj mladšie publikum, ktoré je zvedavé na formu umeleckého odporu málo zastúpenú na francúzskych pódiách. Vďaka hereckému obsadeniu, v ktorom sa spájajú etablovaní umelci raï a hudobníci zo sveta Le Cabaret Sauvage (Fella Amina Mokrane, Hadjla Mama Razouki, Ptit Moh atď.), ponúkaLes Dames du raï strhujúci zážitok na pomedzí koncertného a dokumentárneho divadla. Na druhej strane, tých, ktorí hľadajú klasický príbeh alebo čisto hranú inscenáciu, môže táto hybridná dokumentárna forma osloviť menej.

• Prečítajte si tiež
• Týždeň pred nami 24. - 30. marca 2025 v Paríži: Čo sa deje a čo je zadarmo?

Toto predstavenie bude mať tvorivý pobyt od decembra 2024 do apríla 2025, pred prvým predstavením 11. a 12. apríla 2025 v Cabaret Sauvage v Paríži. Les Dames du raï sa vrátia na jeseň na sériu predstavení od 5. do 28. septembra. Vyzdvihnutie postavenia žien v histórii raï je jednou z hlavných tém predstavenia s ambíciou odovzdať časť nášho ústneho a hudobného dedičstva novým generáciám.

V knihe Les Dames du raï Méziane Azaïche pokračuje v skúmaní ľudových spomienok na arabský svet prostredníctvom umeleckej pocty ženám, ktoré formovali raï v tieni. Predstavenie, verné DNA Cabaret Sauvage, by malo spájať tradičnú hudbu, intímne príbehy a spoločenskú angažovanosť v slávnostnej, pohlcujúcej atmosfére. To všetko je súčasťou procesu odovzdávania a dialógu medzi kultúrami.

Tento článok je založený na informáciách uvedených v tlačovom materiáli k predstaveniu Les Dames du raï. Redakcia si predstavenie nepozrela.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.