Dni kultúrneho dedičstva 2024 na Cour des Comptes: návštevy a podujatia

Pri Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis, Manon de Sortiraparis · Fotografie Laurent de Sortiraparis · Uverejnené 18. júl 2024 o 21:05hod.
Journées du Patrimoine (Dni kultúrneho dedičstva) sa tento víkend 21. a 22. septembra 2024 opäť konajú v Paríži a regióne Ile-de-France! Je to príležitosť odhaliť tajomstvá významných inštitúcií hlavného mesta, vrátane Cour des Comptes, ktorý predstaví skvelý program návštev a podujatí.

Journées du Patrimoine jepodujatie, ktoré si túto jeseň nesmiete nechať ujsť! 41. ročník tohto každoročného podujatia vás čaká počas víkendu 21. a 22. septembra 2024 v Paríži a regióne Île-de-France. Je to príležitosť objaviť naše dedičstvo úplne novým spôsobom, s prehliadkami, ktoré sú spravidla bezplatné, novými podujatiami a aktivitami a ďalšími prekvapeniami.

Len si to predstavte: počas jedného víkendu vám najkrajšie múzeá, pamiatky a zámky odhalia svoje tajomstvá. Dokonca si môžete vychutnať jedinečné prehliadky miest, ktoré sú zvyčajne pre verejnosť uzavreté! To si určite nebudete chcieť nechať ujsť.

L'institut de France - les photos -  A7C1910L'institut de France - les photos -  A7C1910L'institut de France - les photos -  A7C1910L'institut de France - les photos -  A7C1910 Dni kultúrneho dedičstva 2024: hlavné inštitúcie v Paríži a regióne Île-de-France, ktoré treba navštíviť
V rámci Journées du Patrimoine 2024 v Paríži nám tento víkend, 21. a 22. septembra 2024, otvoria svoje brány významné inštitúcie. Od Banque de France až po Cour des Comptes a ministerstvá, budete môcť odhaliť všetky tajomstvá týchto inštitúcií. [Čítaj viac]

Visuels musée et monument galerie Banque de FranceVisuels musée et monument galerie Banque de FranceVisuels musée et monument galerie Banque de FranceVisuels musée et monument galerie Banque de France Dni kultúrneho dedičstva 2024: historické pamiatky v Paríži a regióne Île-de-France
Historické pamiatky Paríža a regiónu Île-de-France vám otvoria svoje brány počas 41. ročníka Dní európskeho kultúrneho dedičstva. V sobotu 21. a v nedeľu 22. septembra 2024 príďte objaviť tieto klenoty histórie so skvelým programom pre celú rodinu. [Čítaj viac]

Ak vás zaujíma odhaľovanie tajomstiev významných francúzskych inštitúcií, Cour des Comptes je pre vás povinnosťou. Túto inštitúciu zriadil Napoleon1. v roku 1807 a je známa tým, že dohliada na reguláciu verejných účtov, štátu, národných verejných inštitúcií, verejných podnikov a sociálneho zabezpečenia.

Ak ho chcete objaviť, otvorte dvere paláca Cambon, ktorý je zapísaný na zozname historických pamiatok a čaká na vás v 1. parížskom obvode.

Program Dní kultúrneho dedičstva 2024 na Cour des Comptes v Paríži :

  • Objavte audit Dvora audítorov od A po Z
    21. a 22. septembra


    Správy Dvora audítorov už pre vás nebudú žiadnym tajomstvom Správy Dvora audítorov vypracúva jeho šesť tematických komôr.
    Odbor verejných správ a programov Dvora audítorov (SRPP), ktorý vedie hlavný audítor, je medziodborové oddelenie, ktoré sa podieľa na príprave týchto správ tak v predchádzajúcom, ako aj v následnom štádiu: v predchádzajúcom štádiu koordinuje a vedie prípravu pracovného programu Dvora audítorov v spolupráci s komorami, zatiaľ čo v následnom štádiu s pomocou redakčného oddelenia dokončuje publikácie, najmä výročnú správu pre verejnosť (APR). Nakoniec riadi následnú správu o odporúčaniach, ktoré každoročne vypracúva Dvor audítorov.
    Tím oddelenia pre verejné správy a programy (SRPP) vám rád odpovie na všetky vaše otázky.

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva Dvor audítorov opäť otvorí svoje brány 21. a 22. septembra.
    Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac o tejto inštitúcii, ktorú založil Napoleon I. a ktorej pôsobnosť sa neustále vyvíjala, aby slúžila verejnosti.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci súdu budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky.

    Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu. S Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, sa budete môcť porozprávať počas dialógu s občanmi, ktorý bude organizovaný v nedeľu 22. septembra popoludní. Počas dvoch dní budú ponúknuté aj stretnutia s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Kompletný program nájdete niekoľko dní pred podujatím na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.



  • Objavte rôzne profesie na Dvore audítorov
    21. a 22. septembra

    Oddelenie ľudských zdrojov bude pripravené odpovedať na všetky vaše otázky.
    Činnosť Dvora audítorov závisí od jeho ľudských zdrojov. Ženy a muži z rôznych prostredí pracujú na overovaní správnosti, efektívnosti a účinnosti využívania verejných prostriedkov.
    Táto dynamická náborová politika zaručuje širokú škálu profilov, a to tak štátnych zamestnancov, ako aj zmluvných zamestnancov v oblasti auditu, podpory auditu a administratívnych, technických a digitálnych funkcií.
    Všetky naše voľné pracovné miesta sú otvorené pre osoby, ktoré boli uznané za pracovníkov so zdravotným postihnutím.
    Cour des Comptes sa obzvlášť angažuje v oblasti profesionálnej rovnosti medzi mužmi a ženami, predchádzania diskriminácii a podpory rozmanitosti.
    Cour des Comptes a Chambres Régionales et Territoriales des Comptes získali značku rodovej rovnosti, ktorá bude certifikovaná agentúrou AFNOR v apríli 2023.
    Kto pracuje na Dvore audítorov? Ako môžem absolvovať stáž? Ako sa môžem stať finančným sudcom?
    Nájdete tu odpovede na všetky svoje otázky.

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva Dvor audítorov opäť otvorí svoje brány 21. a 22. septembra.
    Bezplatná prehliadka s označením vám umožní spoznať túto inštitúciu, ktorú založil Napoleon I. a ktorej poslanie sa neustále vyvíjalo, aby slúžila verejnosti.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod Dvora audítorov, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci súdu budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Kompletný program nájdete niekoľko dní pred podujatím na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.



  • Chicagská veža: nezvyčajná budova v centre Paríža
    21. a 22. septembra

    Objavte jeden z prvých ohňovzdorných mrakodrapov v hlavnom meste, ktorý z ulice nevidno!
    Prejdite dverami paláca Palais Cambon, v ktorom sídli Cour des Comptes, a objavte jeho bývalú archívnu vežu. Vďaka svojej architektonickej inšpirácii je známa aj ako Chicagská veža. So svojimi desiatimi nadzemnými podlažiami (dvoma podzemnými) je Chicagská veža jedným z prvých mrakodrapov v hlavnom meste.

    Bola postavená v roku 1898 s použitím nehorľavých materiálov, aby poskytla čo najbezpečnejší domov pre archívy Cour des Comptes. V roku 2009 bola prestavaná na kancelársku vežu. Chicagskú vežu je možné vidieť len zvnútra Palais Cambon.

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva otvorí Dvor audítorov svoje brány opäť 21. a 22. septembra.
    Bezplatná prehliadka s označením vám umožní spoznať túto inštitúciu, ktorú založil Napoleon 1. a ktorej poslanie sa nikdy neprestalo vyvíjať, aby bola neustále v službách občanov.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci súdu budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Ak sa chcete dozvedieť viac o celom programe, navštívte niekoľko dní pred podujatím našu webovú stránku: www.ccomptes.fr.



  • Dvor audítorov vám otvára dvere paláca Cambon a jeho zbierky kultúrneho dedičstva
    21. a 22. septembra

    Objavte jedinečnú architektúru akademického paláca a veže inšpirovanej prvými mrakodrapmi v Chicagu.


    V tomto výnimočnom prostredí sa nachádza pamiatková knižnica, ktorá obsahuje: - literárne diela magistrátov (zbierka Pierra Moinota, v Cercle), - historické diela symbolizujúce jurisdikciu (historická zbierka čiastočne v galérii Philippa Séguina) vrátane zbierky originálov Napoleonových listov.
    Medzi všetkými odborníkmi z Dvora audítorov, ktorí vás privítajú, bude aj oddelenie dokumentácie a archívov, ktoré bude pripravené odpovedať na vaše otázky týkajúce sa dedičstva Dvora audítorov a súčasných výziev v oblasti správy dokumentov.

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva Dvor audítorov opäť otvorí svoje brány 21. a 22. septembra.
    Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac o tejto inštitúcii, ktorú založil Napoleon I. a ktorej poslanie sa neustále vyvíjalo, aby slúžila verejnosti.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci súdu budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Kompletný program nájdete niekoľko dní pred podujatím na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.



  • Bavte sa pri objavovaní Dvora audítorov!
    21. a 22. septembra


    Dvor audítorov ponúka mladým ľuďom možnosť spoznať jeho poslanie a dedičstvo prostredníctvom mnohých zábavných aktivít... Počas víkendu Dní európskeho kultúrneho dedičstva ponúka Dvor audítorov množstvo aktivít, ktoré majú deti zabaviť a zároveň sa niečo naučiť.
    "Kniha hier" ich bude sprevádzať po bezplatnej, značenej trase, na ktorej budú objavovať poslanie Dvora audítorov a dedičstvo Palais Cambon. Budú si tiež môcť vyfarbiť obrovskú fresku.
    Na trase bude zriadená miestnosť venovaná mladým ľuďom, v ktorej sa budú nachádzať rôzne aktivity vhodné pre všetky vekové kategórie: hlavolamy, kartové hry, hádanky atď.

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva otvorí Cour des Comptes svoje brány opäť 21. a 22. septembra.
    Bezplatná prehliadka s označením vám umožní spoznať túto inštitúciu, ktorú založil Napoleon 1. a ktorej poslanie sa neustále vyvíjalo, aby slúžila verejnosti.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci dvora budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Ak sa chcete dozvedieť viac o celom programe, navštívte niekoľko dní pred podujatím našu webovú stránku: www.ccomptes.fr.



  • Objavte Dvor audítorov: naše správy za 180 sekúnd
    21. a 22. septembra

    http://www.ccomptes.fristratsprehľadne a stručne predstaví príznačné správy Dvora audítorov za posledných 18 mesiacov, po ktorých bude nasledovať diskusia s návštevníkmi.
    Náš program a zoznam prezentovaných správ budú k dispozícii v septembri na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva Dvor audítorov opäť otvorí svoje brány 21. a 22. septembra.
    Bezplatná a označená prehliadka vám umožní spoznať túto inštitúciu, ktorú založil Napoleon 1. a ktorej poslanie sa neustále vyvíjalo, aby slúžila verejnosti.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci dvora budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Kompletný program nájdete niekoľko dní pred podujatím na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.



  • Objavte Dvor audítorov: inštitúcia v službách občanov
    21. a 22. septembra

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva sa 21. a 22. septembra opäť otvoria dvere Dvora audítorov.
    Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac o tejto inštitúcii, ktorú založil Napoleon 1. a ktorej poslanie sa neustále vyvíjalo, aby slúžila verejnosti.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci súdu budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Kompletný program nájdete niekoľko dní pred podujatím na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.



  • Rozprávkové predstavenia: Dvor príbehov na Dvore audítorov
    21. a 22. septembra


    Príďte si vypočuť a zúčastniť sa rozprávkových predstavení založených na histórii Palais Cambon a Cour des Comptes Rozprávači z La Cour des Contes vás počas Dní kultúrneho dedičstva vezmú na imaginárnu cestu do srdca Palais Cambon.
    Na programe: polhodinové stretnutia s príbehmi, v ktorých sa stretávajú bezúhonní sudcovia, sympatickí podvodníci a dôkladní účtovníci! Predstavenia v sobotu 21. septembra (12.00, 14.00, 15.00 a 16.00 hod.) a v nedeľu 22. septembra (12.00, 14.00, 15.00 hod.).

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva Cour des Comptes opäť otvorí svoje brány 21. a 22. septembra.
    Bezplatná prehliadka s označením vám umožní spoznať túto inštitúciu, ktorú založil Napoleon 1. a ktorej poslanie sa neustále vyvíjalo, aby slúžila verejnosti.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci dvora budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Kompletný program nájdete niekoľko dní pred podujatím na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.



  • Dialóg občanov s prvým predsedom Dvora audítorov Pierrom Moscovicim
    Nedeľa 22. septembra, 16.00 hod.


    Príďte sa porozprávať s prvým predsedom Dvora audítorov Pierrom Moscovicim a dozviete sa, ako sa Dvor audítorov mení na občianske centrum Dialóg občanov s prvým predsedom sa uskutoční v nedeľu 22. septembra o 16.00 h a bude naživo tlmočený do francúzskeho posunkového jazyka.
    Viac informácií nájdete niekoľko dní pred podujatím na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.

    V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva sa 21. a 22. septembra opäť otvoria dvere Dvora audítorov.
    Bezplatná prehliadka so sprievodcom vám umožní spoznať túto inštitúciu, ktorú založil Napoleon 1. a ktorej poslanie sa nikdy neprestalo vyvíjať, aby bola neustále v službách občanov.
    Trasa bude posiata stánkami, prezentáciami a videami, ktoré vám umožnia spoznať pôvod dvora, jeho poslanie, organizáciu a prácu. Zamestnanci súdu budú pripravení odpovedať na všetky vaše otázky. Počas návštevy vás bude sprevádzať audiosprievodca, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť do svojho smartfónu.
    V nedeľu 22. septembra popoludní sa budete môcť porozprávať s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Dvora audítorov, na dialógu s občanmi.
    Počas dvoch dní sa budete môcť stretnúť aj s audítorskými tímami, ktoré budú prezentovať správy Dvora audítorov v "180 sekundách".
    Nezabudlo sa ani na deti: Palácom Cambon ich prevedie "kniha hier". Budú sa môcť zapojiť aj do vyfarbovania obrovskej fresky alebo sa zabaviť pri objavovaní Dvora audítorov v miestnosti určenej pre mladých ľudí.
    Okrem toho počas celého víkendu ponúka Dvor audítorov možnosť obohatiť si návštevu o jedno z predstavení rozprávkovej šou na tému verejných financií, ktorú pripravilo združenie La Cour des Contes.

    Ak máte zdravotné postihnutie, kontaktujte nás pred návštevou na adrese: courdescomptes@ccomptes.fr. Návštevy v posunkovej reči sa uskutočnia v nedeľu 22. septembra o 14.00, 15.00 a 16.00 hod.
    Ak sa chcete dozvedieť viac o celom programe, navštívte niekoľko dní pred podujatím našu webovú stránku: www.ccomptes.fr.



Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 21. september 2024 Na 22. september 2024

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    13 Rue Cambon
    75001 Paris 1

    Plánovač trás

    Ceny
    zadarmo

    Oficiálna stránka
    www.ccomptes.fr

    Pripomienky