Božič je tik pred vrati in Printemps Haussmann bo s svojim "Printemps Expressom" zapiskal za prvovrstno potovanje v svet sanj! Do 31. decembra vas bodo izložbe veleblagovnice popeljale na božični vlak, saj bo vsak vagon prikazoval očarljiv svet. Na peronu natovarjajo kovčke in zlagajo darilne pakete pred odhodom, v vagonih pa se potniki usedejo na pogostitev, vredno najlepših pravljic, pod božično drevo XXL, obdano z zlatimi piramidami. Razkošen postanek v Haussmannovem apartmaju, kjer so potniki razvajeni kot zvezde. Smo na poti k božiču, ki je na polno, predvsem pa ... obljublja, da boste sanjali na vsaki postaji!
Otvoritev božične izložbe Printemps Haussmann 2024 z Juliette Binoche - naše fotografije
V prazničnem času vas Printemps Haussmann vabi na čarobno pustolovščino na krovu Printemps Expressa, ki pelje na božič! Od 7. novembra do 31. decembra 2024 se prepustite čarobnemu potovanju skozi okenske vagone, ki so jih oživili potniki v recikliranih tkaninah. Odprtje bo v četrtek, 7. novembra, ob 17. uri v prisotnosti Juliette Binoche. [Preberi več]
In kdo drug bi nas lahko popeljal v zakulisje te čarovnije kot lutkar Sylvain Ducloux in Julie Ducat, scenografinja veleblagovnice, ki se je pogovarjala s Sortiraparisom? Eden nam pripoveduje o svoji strasti in zgodovini umetnosti, ki se je prenašala iz roda v rod, drugi pa z nami deli svoje zamisli, od prvih skic do dokončanih izložb, vključno z oblikovanjem in postavitvijo scenografije. Proizvodne skrivnosti, zgodovina oken, letošnja tema in drobne roke v ozadju ... o vsem tem nam pripovedujeta!
Sortiraparis: Kako vam je ime in kakšna je vaša vloga v veleblagovnici?Julie Ducat: Ime mi je Julie Ducat in že 15 let sem scenografinja v Printemps Haussmann. Odgovorna sem za vse umetniške vidike trgovine, zlasti za božične izložbe.
Kdo in kako vsako leto izbere temo za izložbe Printemps Haussmann?
J.D.: Božično temo skupaj izberejo oddelki nabave, trženja in umetnosti. Vsako leto pripravimo presenečenje na bulvarju Haussmann. Leta 2023 je bila tema zelo poetična, sublimirala je papir , tokrat pa smo se odločili osredotočiti na tradicijo božiča in pojme zelene, rdeče, zlate, velikodušnosti in daril.
Kakšna je letošnja tema na kratko? J.D.: Le Printemps Express, čarobno potovanje z vlakom, na katerem vsaka izložba postane kupe na vlaku, v katerem se zgodi tisoč in eno presenečenje.
Koliko časa traja oblikovanje izložbe?
J.D.: Faze oblikovanja trajajo dolgo - govorimo o celem letu priprav!
Pred namestitvijo so najprej potrebni 4 meseci proizvodnje. Opredeliti moramo teme za vsako izložbo, skicirati ozadja za vsako od slik in na koncu ustvariti like: oblikovanje, prototip, stilizacijo in animacijo. Nato sledijo trije tedni in pol montaže oken. To je dolg maraton!
Najprej izdelamo lupine, nato preidemo na okraske (po eno noč na okno, včasih tudi noč in pol!). Temu sledi en ali dva dni animacije, tik pred zaključnimi deli, ki večinoma vključujejo zavijanje daril, dodajanje snega ali dodajanje dodatkov likom. Na koncu je tu še celoten izdelek. Vizualni merchandiserji okrasijo izložbe s svojim izborom ikoničnih in ekskluzivnih predmetov, ki jih je mogoče najti v trgovini v božičnem času.
In ker je ekologija danes naša ključna skrb, ali ponovno uporabljate elemente iz prejšnjih let?
J.D.: Da, Printempsova politika družbene odgovornosti podjetij je zelo pomembna, zlasti pri izdelavi in oblikovanju scenografij. Za letošnje leto, ko praznujemo 50. obletnico animiranih izložb, smo reciklirali podlage za like izpred dveh let in jih preoblikovali tako, da lahko pripovedujejo novo zgodbo.
Kako vam je ime, kaj je vaše delo in kaj vključuje?Sylvain Ducloux: Naj se predstavim. Sem Sylvain Ducloux, lutkar. Moja naloga je, da oživljam like v božičnih izložbah, možnosti pa so neskončne! Obstaja veliko število lutk - živali, liki različnih zgradb - in vsak lik bo zaživel drugače, odvisno od njegovega značaja, situacije, tega, ali je smešen ali ne ...
Kako se je pojavila vaša strast do lutkarstva?
S.D.: V moji družini se lutkarstvo prenaša z očeta na sina, jaz pa sem že tretja generacija! Začel je moj dedek, nadaljeval moj oče, jaz pa se trudim, da bi nadaljeval njuno zapuščino. Pravzaprav sem lutkar že 30 let.
Kako je vaš dedek začel animirati izložbe veleblagovnice Printemps Haussmann? S.D.: Z očetom sta igrala lutkovne predstave, zlasti ko sta odpirala vrata Barbari, Raymondu Devosu, Claudu Françoisu in drugim, saj so v tistih časih v kabaretih pred koncerti izvajali vizualne predstave. Nekega dne je član uprave Printemps obiskal eno od njunih predstav in ju izzval, naj oživita like v izložbah veleblagovnic. To je bilo za mojega dedka prvič! Prvi so bili narejeni iz različnih predmetov, danes pa tradicija animiranih izložb v moji družini traja že 50 let (jaz pa 6 let v Printempsu!).
Kakšna čustva želite izraziti s temi okni? J.D.: Ko oblikujemo okna, si moramo reči, da mimoidočim in strankam omogočamo sanjarjenje in da jih spodbujamo tudi k temu, da vstopijo skozi vrata trgovine in odkrijejo druga presenečenja, ki se skrivajo v notranjosti.
Pravzaprav se v božičnem času tukaj odvija veliko dogodkov. S.D.: Z odkrivanjem izložb in občudovanjem dejavnosti, ki so še vedno tradicionalne za nit, se lahko za kratek čas vrnete v otroštvo.