Дні спадщини 2024: відвідування Інституту Сервантеса та бібліотеки Октавіо Паса

Коли літо наближається до кінця, столицю охоплює подія, яку не можна пропустити. Дні спадщини (Journées du Patrimoine ) повертаються до Парижа та регіону Лазурний берег! Щороку протягом вихідних ця культурна подія, яка відбувається по всій Європі, запрошує нас відкрити для себе нашу спадщину в інший спосіб, за допомогою екскурсій- зазвичай безкоштовних- і незвичайних заходів у музеях, пам'ятниках, замках та інших незвичних місцях. З цієї нагоди Місто світла та його околиці відкривають свої скарби, і не може бути й мови про те, щоб їх пропустити!

А оскільки Париж - це місто музеїв, ви не будете знати, куди звернутись, адже на вас чекає чудова програма. Якщо ви мрієте відкрити для себе таємниці піднесеного приватного особняка, як щодо прогулянки по 16-му округу столиці? Вирушайте на авеню Марсо, щоб відчинити двері провідного світового закладу з викладання іспанської мови -Інституту Сервантеса.

У Парижі цей інститут розташований у самому серці приватного особняка, побудованого в 1885 році Полем Дешаром. У будівлі знаходиться Бібліотека Октавіо Паса, а також низка будівель, внесених до списку історичних пам'яток, зокрема фасад, читальний зал, монументальні сходи та колишня бальна зала.

[midroll]

Дні спадщини 2024 у Парижі (75): програма візитів по округах
У рамках Днів спадщини 2024 у Парижі пам'ятники та історичні пам'ятки столиці відчиняють свої двері (часто безкоштовно), щоб відкрити нам свої таємниці. Не пропустіть цю подію, яку не можна пропустити, заплановану на вихідні 21 і 22 вересня 2024 року, на теми: "Спадщина шляхів, мереж і зв'язків" і "Морська спадщина". [Детальніше]

Дні спадщини 2024 у бібліотеках та архівах Парижа
Під час Днів спадщини 2024 у Парижі бібліотеки та архіви відкриватимуть свої таємниці протягом вихідних 21 та 22 вересня 2024 року. Приходьте і відкрийте для себе ці архітектурні перлини та їхні скарби! [Детальніше]

Програма Днів спадщини 2024 в Інституті Сервантеса

• Безкоштовне відвідування бібліотеки Октавіо Паса
  Субота 21 вересня, 10.00
  

  Побудований у 1883 році Полем Дешаром (Париж, 1842 - Руан, 1905) як резиденція для заможної родини, він є символічною будівлею, що має кілька особливостей, занесених до списку історичних пам'яток Парижа.
  
  
  Його історія також пов'язана з важливими подіями 20-го століття: тут розташовувався уряд басків у вигнанні (1937-1940 та 1945-1951), поліція Франко (1940-1944) та Іспанська федеральна рада європейського руху (1949). У 1952 році особняк став Іспанською бібліотекою. 1991 року в Іспанії було створено Інститут Сервантеса для поширення іспанської мови та культури іспаномовних країн.
  
  Паризький центр, найстаріший у мережі, включає будівлю на вулиці Квентіна Бошара, 7, колишню Каса де Іспанія, та Іспанську бібліотеку на авеню Марсо. 2005 року бібліотеці було присвоєно ім'я мексиканського письменника Октавіо Паса (1914-1998), лауреата Нобелівської премії 1990 року та премії Сервантеса 1981 року. Будівля була зачинена на 7 років для ремонту та приведення до стандартів, а у жовтні 2022 року її знову відкрили для відвідувачів.

  
  
  
• Екскурсія до бібліотеки Октавіо Паса
  Субота 21 вересня, 10.30, 12.00, 14.00, 15.30
  

  Побудований у 1883 році Полем Дешаром (Париж, 1842 - Руан, 1905) як резиденція для заможної родини, він є символічною будівлею, що має кілька особливостей, занесених до списку історичних пам'яток Парижа.
  
  Його історія також пов'язана з важливими подіями 20-го століття: тут розташовувався уряд басків у вигнанні (1937-1940 та 1945-1951), поліція Франко (1940-1944) та Іспанська федеральна рада європейського руху (1949). У 1952 році особняк став Іспанською бібліотекою.
  У 1991 році Іспанія створила Інститут Сервантеса для просування іспанської мови та культури іспаномовних країн.
  Паризький центр, найстаріший у мережі, включає будинок на вулиці Квентіна Бошара, 7, колишній Каса де Іспанія, та Іспанську бібліотеку на авеню Марсо. 2005 року бібліотеці було присвоєно ім'я мексиканського письменника Октавіо Паса (1914-1998), лауреата Нобелівської премії 1990 року та премії Сервантеса 1981 року.
  Будівля була зачинена на 7 років, щоб відремонтувати і привести до стандартів, і знову відкрита для відвідувачів у жовтні 2022 року.

  
  
  
• Відкриваючі курси (іспанська мова) у незрівнянному середовищі
  Субота 21 вересня, 11.30, 13.30, 15.00
  

  Скористайтеся Днями спадщини 2024, щоб відвідати Бібліотеку Октавіо Паса Паризького інституту Сервантеса (приватний особняк, побудований у 1883 році) та взяти участь у наших курсах "відкриття" (іспанська мова) у незрівнянній атмосфері: для початківців та несправжніх початківців (11.30 та 15.30) та середній рівень (15.00). Наші професіонали будуть раді вітати вас і направляти, якщо ви хочете почати вивчати іспанську мову або відновити своє навчання.