L'Auberge du Jeu de Paume酒店位于尚蒂伊（Chantilly）镇中心地带，同时也被大自然所环绕，充满了魅力！这家5***** 酒店位于尚蒂伊庄园（Domaine de Chantilly）内，地理位置十分优越，距离曾经是孔德亲王 故居的尚蒂伊城堡（Château de Chantilly）仅几步之遥，距离赛马场 和 马厩 也很近，那里是最负盛名的马术家族的家园！总之，这里是周末放松身心、探索法国文化遗产的理想场所。
酒店共有四层，提供 92 间客房和套房，两家餐厅：Le Jardin d'Hiver 和La Table du Connétable，均由米其林星级厨师安东尼-德农（Anthony Denon）主理，还有 水疗 中心和健身 中心，让您在一天的活动后 放松身心。
一进入酒店， 内庭 柔和的光线和大堂装饰的木马立刻让人感到舒畅。宽敞舒适的 客房让人如沐春风。 柔软、丰满的 床上用品让您立刻进入梦乡。
如果您一到旅舍就想小憩片刻，没有人会责怪您，但旅舍周围有很多事情可以做。请不要犹豫，向酒店的 Clefs d'OrConcierge咨询，他们会指导您如何选择，并负责您的所有预订事宜。
就我们而言，我们选择充分利用眼前这美好的一天，首先在尚蒂伊庄园（Domaine de Chantilly）享用了一顿美味的野餐。我们拿起酒店新任厨师安东尼-德农精心准备的一篮 新鲜罐头，来到花园里，在酒店后面的野餐桌上尽情享用。
之后，您可以在庄园内漫步，参观城堡及其展览，在湖中划脚踏船或电动船，或参观著名的尚蒂伊马厩（现为马博物馆所在地）。高尔夫爱好者还可以在果岭上打上几杆。
回到酒店后，就可以去餐厅一探究竟了！LeJardin d'Hiver是一家别致的小酒馆，供应朴实无华的菜肴，注重时令产品。从早餐到晚餐，这家正宗的餐厅邀请您在田园小酒馆的氛围中享受美食小憩。
La Table du Connétable餐厅位于尚蒂伊庄园的中心地带，地理位置得天独厚，从这里可以一览尚蒂伊城堡的花园和花坛。米其林星级主厨提供令人耳目一新的创新菜肴，旨在通过带来现代灵感和专业知识，传承该地的卓越品质。
总之，尚蒂伊城堡酒店（L'Auberge du Jeu de Paume de Chantilly）距离首都仅几分钟车程，是一处令人心旷神怡的理想度假胜地。
