伊维特河畔吉夫 2024 年遗产日(91):发现小镇的众多珍宝

出版商 Margot de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · 发表于 2024年7月24日下午12:02
2024年的欧洲遗产日将于9月21日和22日的周末举行,因此,这是您就近或到地区另一端(如埃松省的伊维特河畔吉夫)发现遗产宝藏的好机会。

每年秋季,我们都期待着一项活动,尤其是在 巴黎 法兰西岛大区,那无疑就是 "遗产日"。因此,无论是在巴黎还是在大区的其他省份,您都可以发现大区的历史古迹大区最美的教堂和大教堂 权力之地,但同时也可以发现一些鲜为人知的遗产,如工业遗产、手工艺遗产,但同样珍贵。

埃松省伊维特河畔吉夫镇 Gif-sur-Yvette )因萨克雷校区而闻名。不过,伊维特河畔吉夫也是 2024年遗产日期间的一个好去处,这里有丰富的遗迹等待您去发掘。吉夫位于切夫勒兹山谷地区自然公园(HauteVallée de Chevreuse Regional Nature Park)的中心地带,是一个绿意盎然的小镇,从火车站(RER B)出发,可以漫步其中。您一定要去参观一下 各式各样的城堡,包括美丽城城堡(Château de Belleville)、埃米塔日城堡(Château de l'Hermitage)、弗勒里城堡(Château du Val Fleury)等。巴黎-萨克雷大学(Université Paris-Saclay)校园是一个汇集了顶尖学校和大学的卓越中心,科学爱好者们一定会对这里感到欣喜。伊维特河畔吉夫集科学、自然和遗产于一身,2024 年欧洲遗产日期间,千万不要错过探索伊维特河畔吉夫!

关于 2024 年伊维特河畔吉夫遗产日活动计划(91):



  • 前吉夫修道院农舍外墙修复落成典礼
    9 月 21 日星期六上午 11 时

    迪塞特雕像和阿邦当斯雕像创作于 19 世纪末,曾入围 2022 年 "法国顶级博物馆 "竞赛,现在经过精美修复,我们可以欣赏到所有细节:雕像的图像和创作风格与当时的工业和古典标准相去甚远,构成了极具原创性的作品。此外,雕塑下方的两幅拉丁文陶瓷铭文出自 19 世纪下半叶著名的陶艺家和陶器制造商儒勒-洛布尼茨之手。虽然雕塑家的身份尚未确定,但现在可以肯定的是,这幅作品是由当时的房主、19 世纪著名女文学家朱丽叶-亚当(Juliette Adam)委托创作的。

    作为开幕式的延伸,您还可以通过 "很久很久以前,这里曾有一座修道院 "的展览,了解前瓦勒德吉夫圣母修道院的历史,以及修道院学校学生创作的特殊纹章展:学生们根据前修道院的纹章(该镇目前纹章的灵感来源),按照纹章学的规则创作了自己的纹章。





瓦勒德吉夫圣母修道院前农场Benoît Frachon中心

  • 贝努瓦-弗拉雄中心导赏团
    9 月 21 日和 22 日

    1975 年,总工会培训中心被命名为伯努瓦-弗拉雄中心(Benoît Frachon Centre),位于库塞尔(Courcelle)磨坊旧址上。1948 年,法国总工会(CGT)收购了这块地皮,并将其改造成一个专门从事工会教育的中心,举办各种课程和夜校或周末班。



Teilhard de Chardin 中心

  • Teilhard de Chardin 中心开幕
    9 月 22 日星期日下午 2 时 30 分

    9 月 22 日(星期日)下午 2:30 起,中心将向游客敞开大门,让他们度过一个友好的文化午后。






    活动安排:下午 3 点:泰尔哈特夏尔丹中心主任 Dominique Degoul 介绍情况 下午 3 点 15 分至 4 点 30 分:由 Jean-Paul Bosselut 指挥的 ACHOR 合唱团音乐会--"爱的十四行诗,战斗的乐章" 下午 5 点:Vincent de Lavenère 的音乐杂耍表演 下午还将提供中心导览和 "共建地球 "展览。

    如果愿意,晚上 7 点将举行弥撒,弥撒后还将小酌一杯。

    请与我们一起度过探索和分享的一天!



  • Teilhard de Chardin 中心的展览
    9 月 22 日星期日下午 2 时 30 分

    参观 "共建地球 "展览。



  • 参观 Teilhard de Chardin 中心
    9 月 22 日星期日下午 2 时 30 分

    Teilhard de Chardin 中心位于穆隆区的中心地带,是科学、技术、人文科学、哲学和灵性之间的对话场所,向所有人开放。



  • 音乐会
    9 月 22 日星期日下午 3 时 15 分

    ACHOR 合唱团音乐会:"爱情十四行诗,战斗中的乐章",由让-保罗-博塞卢指挥



  • 杂耍表演
    9 月 22 日星期日下午 5:00

    Vincent de Lavénère 的音乐杂耍表演



埃米塔日城堡

  • 赫米蒂奇城堡导游
    9 月 22 日星期日下午 3:00

    城堡由拿破仑一世的第一秘书梅内瓦尔男爵于 1831 年建造,坐落在一个大型公园的中心地带,公园内有丰富的珍稀植物物种。1938 年,城堡成为市政府的财产,现在用于举行婚礼。





Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

  • Jean-Noël Mistral, Cie Spectralex
    9 月 21 日星期六下午 2 时

    [th]

    让-诺埃尔-米斯特拉尔(Jean Noël Mistral)是一位描写小路、灌木丛和蝉的诗人,他在自己的笔记本中为我们朗读了他最好的诗作。一个赤脚的流浪者,一个走钢丝的旅行者,一个苍蝇的牧羊人,一个斑鸠的牧人,自少年时代起就与世隔绝,在森林中的孤筏上,让-诺埃尔用他的声音告诉我们一些事情。这个脆弱的声音带着不易察觉的刀锋般的口音,就像一股纯净的涓涓细流,为村庄和村民们泼洒着温柔的露水。 他是一个天真无邪的诗人,就像一个 e、一个 n 或一个 v 一样笔直,洗去了所有的现代性,他将用他那纤长、苍老的孩童手指,细细地抓住那些有时间的人,并将他们安放在某个地方,在河流的怀抱中,或在幻化的薄雾中。或者谁知道在哪里......所以,来吧。让-诺埃尔-米斯特拉尔(Jean-Noël Mistral)这个角色是为爱德华-贝尔(Edouard Baer)的新星电台早间节目 "Plus près de toi"(2016-2018)创作的,是 "Encore les Beaux Jours "艺术节的一部分,由巴黎-萨克雷社区(Communauté d'Agglomération Paris-Saclay)组织,Animakt协会协调。







瓦尔弗勒里城堡



圣雷米圣让-巴蒂斯特教堂

  • Saint-Remi Saint-Jean-Baptiste 教堂导游
    9 月 21 日和 22 日

    这座迷人的 11 世纪教堂融合了罗马式和哥特式风格,曾在 19 世纪进行过改建,并于 20 世纪 80 年代恢复了原貌。这座教堂已被列入《历史古迹补充目录》(Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques),里面还有大量雕像和杰出的绘画作品。



巴黎萨克雷国立高等师范学校

  • 巴黎萨克雷国立高等师范学校的丛林
    9 月 21 日星期六下午 3 时 30 分

    作为 "欧洲遗产日"(European Heritage Days)和 "美好时光"(Encore les beaux jours)节的一部分,Scène de recherche 邀请您通过舞蹈和马戏的棱镜来发现巴黎萨克雷国立高等师范学校。
    两个人在命运的驱使下,依次颠簸、碰撞、流亡。他们的游戏是行动,不惜一切代价的行动。该剧从头至尾都在写,就像一条无法逃脱的线,一个无法偏离轨道的命运。Une Jungle》是一种尝试,一种诗意的表达,一种用舞蹈来支持迈向另一个世界的第一步的迫切需要。
    巴黎萨克雷国立高等师范学院前院的露天表演。



  • 巴黎萨克雷国立高等师范学校的乡村杂耍
    9 月 21 日星期六下午 5 时 30 分


    作为 "欧洲遗产日 "活动的一部分,Scène de recherche 邀请您通过马戏团的棱镜来发现巴黎-萨克雷国立高等师范学校:音乐杂耍的先驱文森特-德-拉瓦内尔(Vincent de Lavenère)为我们带来了一场老少皆宜的全地形独角戏。在众多音球的伴奏下,他将我们带入一个充满诗意和幻想的世界。在鸟鸣、钟声和山间旋律的伴奏下,他的杂耍技艺精湛。
    在巴黎-萨克雷国立高等师范学院的花园中漫步,感受音乐和诗意的同时,您还将品尝到丰盛的点心。 巴黎-萨克雷国立高等师范学院花园中的露天表演。



  • Une Jungle, Cie Chao.s
    9 月 21 日星期六下午 3 时 30 分

    [danse]



    两个人依次被强加给他们的命运--流放--推搡、挤压、碾压。 他们的游戏在于行动,这种行动让我们不惜一切代价继续前进。 丛林》是游牧民族任由自己的身体漂泊所产生的原始情感。Une Jungle》是一种尝试、一种诗意的表达、一种对舞蹈的迫切需求,以支持迈向另一个世界的第一步。




吉贝乔沼气池



  • 参观照明工作坊,探索中世纪的照明帆船,制作想象中的航海图。
    9 月 21 日和 22 日

    我踏上了通往照明的漫漫旅程,这是一门古老、神圣、耐心和细致的艺术,起源于中世纪的心脏地带。在这段旅程中,我发现了航海图或舷梯图,它们让人联想到冒险、充满危险的公海,以及美妙的发现。我们将根据中世纪的神奇海图,出发去发现已知、未知或想象中的世界。我们将结合古地图中的元素,创造新的领土。



L'Or du Temps,照明工作坊

马加智-西拉诺

  • 他们让被遗弃的遗产重获新生 "展览:放映纪录片
    9 月 20 日星期五晚 8 时 30 分

    本次展览邀请您走进那些年久失修、人迹罕至、被大自然收回权利的地方。这些建筑、老房子、工厂、庄园和其他城堡都有自己的故事,这些故事也是我们的遗产。周末,专门研究这些被遗弃遗产的爱好者们将在 MJC 塞拉诺酒店为您带来独特的体验。除了展览,纪录片放映和会议将为您打开通往数百个地方的大门,让您以全新的方式参观这些地方。



  • 让被遗弃的遗产重新焕发生机 "展览
    9 月 20 日至 22 日

    本次展览邀请您走进那些年久失修、人迹罕至、被大自然收回权利的地方。这些建筑、老房子、工厂、庄园和其他城堡都有自己的故事,这些故事也是我们的遗产。周末,专门研究这些被遗弃遗产的爱好者们将在 MJC 塞拉诺酒店为您带来独特的体验。除了展览,纪录片放映和会议将为您打开通往数百个地方的大门,让您以全新的方式参观这些地方。



  • 让被遗弃的遗产重新焕发生机 "展览:遗产保护会议
    9 月 21 日星期六下午 5 时

    本次展览邀请您走进那些年久失修、人迹罕至、被大自然收回权利的地方。这些建筑、老房子、工厂、庄园和其他城堡都有自己的故事,这些故事也是我们的遗产。周末,专门研究这些被遗弃遗产的爱好者们将在 MJC 塞拉诺酒店为您带来独特的体验。除了展览,纪录片放映和会议将为您打开通往数百个地方的大门,让您以全新的方式参观这些地方。



  • 让被遗弃的遗产重现生机 "展览开幕式
    9 月 21 日星期六晚 7 时

    本次展览邀请您走进那些年久失修、人迹罕至、被大自然收回权利的地方。这些建筑、老房子、工厂、庄园和其他城堡都有自己的故事,这些故事也是我们的遗产。周末,专门研究这些被遗弃遗产的爱好者们将在 MJC 塞拉诺酒店为您带来独特的体验。除了展览,纪录片放映和会议将为您打开通往数百个地方的大门,让您以全新的方式参观这些地方。



  • 他们让被遗弃的遗产重获新生 "展览:放映纪录片
    9 月 21 日星期六晚 8 时 30 分

    本次展览邀请您走进那些年久失修、人迹罕至、被大自然收回权利的地方。这些建筑、老房子、工厂、庄园和其他城堡都有自己的故事,这些故事也是我们的遗产。周末,专门研究这些被遗弃遗产的爱好者们将在 MJC 塞拉诺酒店为您带来独特的体验。除了展览,纪录片放映和会议将为您打开通往数百个地方的大门,让您以全新的方式参观这些地方。



瓦尔弗勒里公园

  • 快乐漫步(les pieds parallèles)"节目
    9 月 22 日星期日,下午 2 时,下午 4 时 30 分


    舞蹈历史之旅 Happy Manif(双脚并行)是一次迷人的编舞之旅,是一个真人大小的角色扮演游戏,献给自 19 世纪末以来一直以大自然为灵感源泉的编舞家们。在瓦尔弗勒里公园的优美环境中,在耳机播放的背景音乐和两位舞者的引导下,参与者将穿越舞蹈史:从浪漫芭蕾到现代即兴舞蹈,以及后现代舞蹈先驱的古怪表演,所有这些都是双脚并行的!
    这是一场不容错过的原创互动表演!







  • 中心图书馆导览
    9 月 21 日和 22 日

    这座建筑于 1976 年落成,是 "全民图书馆和游戏图书馆 "的所在地,也是青年和体育部长弗朗索瓦-米索夫(François Missoffe)于 1967 年发起的 "千家青年俱乐部 "计划的一部分。当时,在 2600 个乡镇建立了轻型预制设施,以成套设备的形式交付使用,专门接待年轻人。
    在导游的带领下,您可以了解这座小型社区图书馆的历史。



勒瓦瑟公园

教堂广场

  • 探索修道院区
    9 月 21 日星期六,下午 2 时 30 分,下午 4 时


    探索阿巴耶区引人入胜的历史,阿巴耶区的名字来源于建在其土地上的前本笃会修道院。 六个世纪以来,瓦勒德吉夫圣母修道院在市镇历史上留下了浓墨重彩的一笔。早在 12 世纪,小路易七世国王的一封特许信中就提到了它的存在。十七世纪,它与詹森主义(Jansenism)的关系导致其在大革命期间蒙羞并消失。作为国家财产出售后,它逐渐被拆除。

    1882 年,著名作家朱丽叶-亚当(Juliette Adam)成为了它的主人。她举办了许多派对,吸引了巴黎的上流社会人士,为其注入了新的活力。
    1936 年,朱丽叶-亚当去世,原修道院的土地被承诺出售。 20 世纪 60 年代,市议会决定在这块曾经是修道院菜园的广阔土地上建造公寓和独立式住宅群。
    导游讲解,不容错过!



实用信息

日期和开放时间
从 2024年9月21日 到 2024年9月22日

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    Square de la Mairie
    91190 Gif sur Yvette

    路线规划

    无障碍信息

    Comments