在第 41 个 文化遗产日期间， 圣让-德-博雷加德城堡将向我们敞开大门，邀请我们去探索这座隐藏在埃松（Essonne）的文艺复兴时期的宏伟古迹。请在2024 年 9 月 21 日和 22 日参加我们为这一文化周末特别安排的游览和活动，它将吸引整个家庭。
Saint-Jean de Beauregard 城堡及其别致的花园
Saint-Jean de Beauregard 城堡位于埃松（Essonne）的 Chevreuse 上谷地区自然公园内，是一座保存完好的十九世纪城堡，被列为历史古迹。人们蜂拥而至，参观城堡的庭院，尤其是被授予 "杰出花园"（Jardin Remarquable）称号的厨房花园。 [阅读更多]
城堡内至今仍有人居住，拥有法兰西岛地区最大的鸽舍，以及一个令人惊叹的鲜花菜园，其植物多样性在世界上独一无二。它还被列为 "杰出花园"（Remarkable Garden），这是文化部于 2004 年为区分具有文化价值的花园和公园而设立的一个标签。但这些并不是这座历史古迹的唯一资产！
Saint-Jean de Beauregard 城堡体现了 17 世纪法国人的生活艺术：您可以欣赏到当时的 房间布置。台球室、餐厅、书房、避暑室、绿化室......一个又一个房间，一件又一件珍宝在时间的长河中慢慢展现。参观完城堡后，您还可以在正式花园中漫步，欣赏众多花坛。
Saint-Jean de Beauregard（圣让-德-波尔加德）的菜园是对花卉菜园艺术的精湛诠释，是全世界园艺爱好者的最爱。它是鸽舍的自然延伸，也是 17 世纪厨房花园的典型代表，已根据档案馆中保存的原始图纸进行了全面修复。
圣让-德-博雷加尔的鸽舍有四千五百个螺栓，是法兰西岛地区最大的鸽舍之一。12 米高的双摇摆梯和壮观的屋顶结构使其成为游览庄园的必到之处。
几乎整个公园都保留了法式风格。园内种植着橡树、灰树、栗树和角树等当地的天然树种，星形小径纵横交错，构成了美丽的景观，在小径的交叉口，如果十八世纪的设计图属实的话，还可以看到带有绿色橱柜的空地。十九世纪初，公园的一部分被改造成英式公园，修建了一个池塘，并引进了当时的新树种，特别是雪松和七叶树。
这座真正 "透明 "的城堡拥有双面景观，东面是法式花园，视野开阔，因此被称为博雷加德（Beauregard）；西面是主庭院和新近修复的护城河，百年菩提树环绕，视野开阔。这里常年有人居住，家具一应俱全，还有许多肖像画和家庭纪念品。从夏季休息室到图书室，还有绿化室和餐厅，室内装饰体现了一种精致细腻的生活艺术。
法国古董车联合会（FFVE）诚邀您到庄园内参观约 60 辆古董车。请来欣赏战前和战后的汽车、摩托车、军用车、多功能车和农用车。无论是运动型汽车、名车还是流行车型，这些车辆都将给您带来非凡的体验，带您重温汽车的历史，回顾现代社会的发展历程。
"La Garde des Lys 是一个专门创作和制作斗篷与匕首表演的协会。
该剧团的目标之一是促进法国击剑运动的发展，并得到了吉利-马扎然/莫朗吉斯击剑俱乐部（Cercle d'escrime de Chilly-Mazarin / Morangis）和法兰西岛西部击剑联盟（Ligue d'Escrime de l'Ile de France Ouest）的大力支持。
"La Garde des Lys "曾多次在部队和个人艺术击剑锦标赛中获得世界冠军。 击剑手们将身着 17 世纪的火枪手服装，演绎与城堡建造同时代的场景，用剑尖再次创造历史。
上午 11 点、下午 2 点和 4 点将进行 "披风与剑 "表演。 表演结束后将为成人和儿童提供手杖入门课程（45 分钟）。
9 月 22 日（星期日）上午 10 点至下午 6 点，城堡前。
快来探索这座巴黎地区鲜为人知的城堡吧！
日期和开放时间
从 2024年9月21日 到 2024年9月22日
地点
Domaine du Château de Saint Jean de Beauregard 酒庄
Rue du Château
91940 Saint Jean de Beauregard
建议年龄
对于所有
Saint-Jean de Beauregard 城堡及其别致的花园
