自 1955 年以来，克莱利科家族一直守护着红磨坊的灵魂。让-维克多-克莱利科（Jean-Victor Clérico）是红磨坊的总经理，他将带领我们走进蒙马特尔这颗明珠的幕后，回顾家族记忆、令人目眩的表演以及对未来的展望。从法式坎坎舞到高级时装，从巴黎屋顶到国际舞台，揭示了现场娱乐的整体哲学。
让-维克多-克莱利科（Jean-Victor Clérico）："我是红磨坊集团的总经理，该集团由三家企业组成：标志性歌舞厅、红磨坊机器（Machine du Moulin Rouge）、音乐厅/俱乐部和屋顶鸡尾酒吧，以及巴黎另一家历史悠久的歌舞厅Nouvelle Ève。我们是一家拥有 70 年历史的家族企业， 我是第四代继承人，将这一冒险精神付诸实践。我们每年接待 60 万观众，全年每天晚上都有两场演出"。
Jean-Victor Clérico："首先是人性！这是一家非常人性化的公司，拥有 450 名员工和各种职业。此外，我们还有长远的眼光：我们的每一个决定都是本着对我们的传统负责的态度做出的。我们不会仓促行事。这是一家为未来做准备的公司，有时甚至需要 10 年的时间。
让-维克多-克莱利科："是的，每一代人都留下了自己的印记。我的曾祖父约瑟夫-克莱利科（Joseph Clérico）最初从事建筑行业，在两次大战之间从意大利移民到这里。1946 年，他将当时还是茶室的丽都改建成剧院，并提出了晚宴表演的概念。该剧院获得了巨大成功，1955 年，他收购了红磨坊。我的祖父杰克-克莱利科（Jacki Clérico）于 1962 年接管了红磨坊，他凭借自己的艺术天赋，创作了水上芭蕾舞剧和后来的 11 部歌剧，从《Frou Frou》到今天的《Férie》。我的父亲让-雅克-克莱利科（Jean-Jacques Clérico）收购了 Loco（即现在的 La Machine），使红磨坊的世界更加多元化，并对舞台和艺术基础设施进行了现代化改造。我的妹妹维吉妮-克莱利科（Virginie Clérico）和我正在围绕品牌和体验开展项目，例如改编自电影《红磨坊》的国际音乐剧、餐厅业务的高端化或 La Machine 的屋顶"。
让-维克多-克莱科（Jean-Victor Clérico）："很多人都不知道，我们在红磨坊脚下有一个保密露台，刻意避开媒体，以保持巴黎人的天堂风范。 Bar à Bulles隐藏在红磨坊的两翼之后， 是维伦城中心的一个绿色小天堂。很少有人知道，我们的手工作坊--靴子、羽毛、刺绣、服装--都是内部的，并在现场工作。这意味着我们可以迅速做出反应：如果服装损坏，我们会在两场演出之间进行修复，以便尽快将其送回舞台。
让-维克多-克莱利科："但是，因为没有什么能与之相比！这是一场罕见的完全视觉化的演出，面向所有文化，具有普遍性。从你踏入这座已经充满传奇色彩的礼堂的那一刻起，你就会沉浸在美好时代的氛围中。这是一场舞蹈性、节奏性和极度欢快的演出。人们唱着歌走出来，眼中闪烁着星星。有时，我会在外面逗留：我非常喜欢观看演出结束后人们的反应！
Jean-Victor Clérico："节目是有生命力的。它经过了修改、改进和现代化。大纲不变，但表演、服装和技术都在不断更新。在幕后，新的节目已经在制作中。我们总是未雨绸缪，因为重拍一部剧需要两年半的时间。
Jean-Victor Clérico："我们每年举行四次选拔赛。这些都是多学科的舞蹈演员。要加入康康舞蹈团，需要一个半月的训练。在这里，我们谈论的是真正的运动员。其中有些人甚至获得过奥运奖牌！
Jean-Victor Clérico："艺术家们每晚都有两场演出。他们的生活方式令人印象深刻。这是顶级的。杂技演员、滑旱冰运动员、游泳运动员等吸引人的表演也要求极高。没有什么是偶然的。
Jean-Victor Clérico："欢乐和派对。这是一场非常喜庆的演出，也是一种独特的氛围。与原版演出一样，观众坐在桌子上，与其他观众共享这一刻。你欢笑，你歌唱，你在脑海中跳舞。你会开心地离开，这种欢快的气氛在今天非常重要"。
Jean-Victor Clérico："当然，Le Moulin 在网络上很活跃，但最重要的是，我们通过多样化的体验来播撒种子。年轻人来到音乐会、俱乐部或我们的屋顶，在巴黎磨坊附近获得第一次体验，然后再回来观看歌舞表演。这是一个自然循环。
Jean-Victor Clérico："他们通常认为这里是为游客准备的，而我们 40% 的客户都是法国人。我们的露台就是为他们设计的，没有任何繁琐。我们希望他们能重新找回他们的这部分遗产，以及这个非常具有巴黎/法国特色的地方。
Jean-Victor Clérico："保持一个独特的场所。不是一个概念。不是主题咖啡馆或精品酒店。我们仍将是一个提供娱乐、传承 法国 传统 、植根于蒙马特的 场所 。我们正在整合技术，考虑扩大舞台。即使演出内容经常变化（如果你很久以前看过，你一定会感到惊讶！），但核心内容不会改变"。
让-维克多-克莱利科："来发现或重新发现我们吧。每个夜晚都是一场庆典。无论您是与家人、伴侣还是朋友一起，您都将永远铭记。红磨坊是巴黎的纪念品，让您终生难忘。
