1969 年在法兰西岛大区开通的RER A至今仍被人们铭记。但您知道吗?第二年,即 1970 年,这条重要的交通线路本可以有另一个不那么优雅的名字:"MERDE"。下面我们就来回顾一下这个鲜为人知的故事,它几乎改变了人们对这一交通网络的看法。
一个不幸的缩写的起源:在最初的计划中,RATP 希望将这条新线路命名为 "Métro Express Régional Défense-Étoile"。从表面上看,这似乎是一个天真无邪的名字。然而,如果将每个单词的首字母拼在一起,就会得出缩写M.E.R.D.E.。
画家的天意干预:在筹备奥伯-民族中心区的落成典礼时,人们发现了这一失误。据传说,一位负责该路段宣传活动的画家在发现这一不协调之处后敲响了警钟。
这条线路的命运:想象一下RER A自豪地展示着MERDE 的名字。这可能一直持续到 1977 年,也就是该路段计划通车的那一年。这个名字无疑会改变这条繁忙的巴黎线路的声誉。
RER A 重获新生:幸运的是,这条线路及时更名为RER,即Réseau Express Régional(区域快线)的缩写。这样的选择更有代表性,也更优雅,使这条线路免于潜在的嘲弄。
每次乘坐RER A 时,请记住这个不寻常的故事。一位画家的敏锐洞察力,让巴黎人如此珍爱的铁路网免于被冠以尴尬的名称。小故事,大影响!