La Peintinoire：参观由溜冰场改造成的城市艺术博物馆的最后机会

街头艺术爱好者请注意！Peintinoire 将最后一次向公众开放！请前往瓦勒德瓦兹省的瑟日镇，在它消失之前免费参观这座由溜冰场改造而成的短暂城市艺术博物馆。2024 年 9 月 7 日星期六，"der des ders "再见。

在巴黎和法兰西岛大区的其他地方，每年都会出现越来越多的城市艺术景点，令街头艺术爱好者们欣喜不已。13 号景点是不可错过的场所之一，但其他项目也定期开展，尤其是临时项目。这些项目包括Planète Périphérique 艺术节、Permis de Démolir活动以及最近的L'équipée。

在过去的几个月里，街头艺术爱好者们纷纷涌向 瓦勒德瓦兹 （ Val-d'Oise ），去（重新）发现Peintinoire。这个位于赛尔吉-蓬图瓦兹（Cergy-Pontoise）的溜冰场曾于2016 年关闭，在奥松艺术协会（Art Osons）的努力下，它将于 2023 年变身成为一个短暂的城市艺术博物馆。该协会在巴黎 95 区享有盛誉，Cergy-Pontoise 市政府希望在该场地被房地产开发项目占用之前，赋予溜冰场"作为短暂艺术创作场所的临时地位"。

Art Osons立即接受了这一挑战。在不到三个月的时间里，协会完成了Peintinoire 的第一阶段。它于 2023 年 7 月在第四届 "帽子攻击"艺术节期间向公众展出，同时庆祝Osons 艺术协会成立 15 周年。

新的第二阶段将于 2023 年 9 月在 瑟吉 Soit!在接管了前瑟尔吉-蓬图瓦兹溜冰场的附属设施（如更衣室）后， 奥森艺术协会更进一步，对著名的滑道进行了改造。他们邀请艺术家们以蒙德里安的方形图案为艺术主题，与建筑的历史性窗户相呼应，对滑道进行美化。 Osons 艺术协会邀请了 42 位当地和国际艺术家，以及 61 名当地儿童和 7 名来自瓦勒德瓦兹监狱的囚犯，共同创作了这件色彩斑斓的集体作品。

在每个月的一个周六接待了众多游客之后，奥森艺术中心（Art Osons）决定再做最后一次，于 2024 年 9 月 7 日（周六） 重新免费开放 Peintinoire，只为让那些怀念溜冰场的人们、街头艺术爱好者和好奇者脸上露出笑容。

就我们而言，我们于 2024 年 2 月 24 日前往参观。发现这座令人难以置信的短暂的城市艺术博物馆，以及由才华横溢的街头艺术家升华的 2 000 平方米的空间，真是令人惊喜万分。

首先，这里有宽敞的跑道，年轻人和老年人都可以在这里滑旱冰，而街头艺术爱好者则可以欣赏散落在各处的城市艺术作品。这些作品出自2li、Miam、Nash、Nexer、Oskar、Primal、Namaste、Monkiz、Horor、Homek、Lask、Ibaat Satya 等人之手。作品技法和风格各异，其中不乏非常成功的写实肖像画。