Tage des offenen Denkmals 2024: Viele faszinierende Orte in Saint-Denis (93) zu entdecken

Von Cécile de Sortiraparis · Fotos von Lucas de Sortiraparis · Veröffentlicht am 5. August 2024 um 17:43
Die Stadt Saint-Denis ist sicherlich eine der spannendsten Städte im Departement Seine-Saint-Denis: Den Beweis dafür liefern diese zahlreichen Sehenswürdigkeiten, die Sie während der Tage des Kulturerbes am 21. und 22. September 2024 besichtigen können.

Es gibt sehr viele interessante Fakten, die man über die Stadt Saint-Denis wissen sollte. Die Gemeinde ist die bevölkerungsreichste des Départements Seine-Saint-Denis und nach Paris und Boulogne-Billancourt die drittbevölkerungsreichste der Île-de-France mit über 113.100 Einwohnern, wie eine Volkszählung im Jahr 2020 ergab. Diese Bürger werden Dionysiens genannt.

Saint-Denis wurde nach dem ersten Bischof von Paris benannt, der im 3. Jahrhundert als Märtyrer starb und dessen Grab sich in der Basilika Saint-Denis befindet. An Anekdoten dieser Art mangelt es nicht! Die Stadt in der Ile-de-France ist voll vonGeschichte, Juwelen und Geheimnissen, die nur darauf warten, entdeckt zu werden.

Und genau dazu dienen die Tage des offenen Denkmals. Dieses europäische Kulturereignis findet am 21. und 22. September 2024 zum 41. Mal statt. Zu diesem Anlass öffnen zahlreiche Orte ihre Türen für die Öffentlichkeit, damit wir die Schönheiten und interessanten Sehenswürdigkeiten, die es in Saint-Denis gibt, genießen können. Es ist also unmöglich, dieses Wochenende voller Ausflüge und Spaziergänge zu verpassen, und wir müssen unbedingt an diesen festlichen Veranstaltungen teilnehmen, die in jeder Ecke der Stadt organisiert werden.

Auf dem Programm der Heritage Days 2024 in Saint-Denis stehen:

Journées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-DenisJournées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-DenisJournées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-DenisJournées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-Denis Tage des Kulturerbes 2024 in der Maison d'éducation de la Légion d'honneur in Saint-Denis (93)
Anlässlich der Tage des offenen Denkmals 2024 öffnet das Maison d'Éducation de la Légion d'honneur in Saint-Denis am Samstag, den 21. und Sonntag, den 22. September 2024 ausnahmsweise seine Türen für geführte Besichtigungen. Hier geht es zum Programm. [Mehr lesen]

La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale Tage des Kulturerbes 2024 in der Basilika Saint-Denis (93): Besuch mit der Familie
Die Tage des Kulturerbes 2024 laden Sie am Wochenende des 21. und 22. September 2024 in die Basilika-Kathedrale Saint-Denis ein, um die Nekropole der Könige von Frankreich zu entdecken. Hier geht es zum Programm! [Mehr lesen]

Archives Nationales de PierrefitteArchives Nationales de PierrefitteArchives Nationales de PierrefitteArchives Nationales de Pierrefitte Tage des Kulturerbes 2024 in den Nationalarchiven von Pierrefitte-sur-Seine (93)
Anlässlich der Tage des offenen Denkmals können Sie am Samstag, den 21. und Sonntag, den 22. September 2024 in Pierrefitte einen Einblick in die Arbeit des Nationalarchivs erhalten. Ein Blick hinter die sonst verschlossenen Kulissen, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten! [Mehr lesen]

Die Besuche in der Stadt

  • Geführte Tour: Von der Basilika Saint-Denis zu Notre-Dame de Paris - Die Pariser Kirchturmspitzen
    Samstag, 21. September, 10.00 Uhr

    Tauchen Sie im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals 2024 in das Herz des Projekts ein, die Pariser Pfeile von der Basilika Saint-Denis wieder in Notre Dame de Paris zu montieren!
    Nachdem sie am 15. April 2019 von den Flammen verschlungen und zwischen 1842-1845 von Hurrikanen geschädigt wurden, nehmen die Pfeile nun ihre Rache! Vom schlagenden Herzen Frankreichs mit Abélard und Maurice de Sully zum Wohnsitz der französischen Könige, der von den lokalen Behörden von Saint-Denis und der Republik gerettet und restauriert wurde, entdecken Sie die Juwelen der gotischen Weltarchitektur in Begleitung eines unserer Fremdenführer wieder.
    Ein spannender Rundgang vom Erbe des Heiligen Benedikt bis zur Archäologischen Einheit der Stadt Saint-Denis steht Ihnen bevor!



  • Führung durch das Maison d'Éducation de la Légion d'Honneur (Bildungshaus der Ehrenlegion)
    21. und 22. September

    Die ehemalige königliche Abtei von Saint-Denis öffnet Ihnen anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals 2024 ihre Tore!
    Die im 18. Jahrhundert vollständig wieder aufgebaute Abtei beherbergt seit 1809 eines der Erziehungshäuser der Ehrenlegion, ein von Napoleon I. gegründetes und der Großkanzlei des Ordens angegliedertes Mädcheninternat.
    Zu entdecken gibt es: den Ehrenhof und die Abteigebäude - von den Architekten Robert de Cotte, Jacques Gabriel und Charles Bonhomme erbaut -; das Klostergeviert mit seinen drei monumentalen Treppen und seinem französischen Garten; die Kapelle und den Refektoriumssaal - früher Refektorium der Mönche, heute Refektorium der Gymnasiastinnen.





  • Überquerungen: eine ganze Geschichte!
    Samstag, 21. September, 10.00 Uhr, 14.30 Uhr

    Diese großen Infrastrukturen, die im 19. und 20. Jahrhundert errichtet wurden, zerschneiden das Gebiet von Plaine Commune und schaffen oft unüberwindbare Grenzen für seine Bewohner. Im Laufe der Jahrhunderte wurde das Gebiet durch verschiedene "Einfriedungen" oder "Barrieren" strukturiert, die vor allem mit der Entwicklung der Stadt Paris zusammenhingen und einen großen Teil des heutigen Erscheinungsbildes erklären. Seit der Errichtung des Stade de France im Jahr 1998 und bis zu den Olympischen und Paralympischen Spielen in Paris 2024 besteht das Ziel der öffentlichen Politik jedoch darin, das Gebiet wieder zusammenzufügen und (wieder) Brücken zwischen den Städten zu bauen. Von der Überdachung der A1 über die neuen Brücken des Kanals Saint-Denis bis hin zur Überquerung der Stadt Pleyel (FUP) führt Sie diese Fahrradtour unter der Leitung der Fremdenführerin und Referentin Anouk Colombani auf eine Entdeckungsreise durch dieses Gebiet, das sich immer wieder den großen städtischen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts gestellt hat.
    Treffpunkt : Place Pleyel, neben der vélib-Station, 93200 Saint-Denis



  • Frauen und Architekten: Sie machen die Stadt
    Samstag, 21. September, 14.00 Uhr

    Bauberufe und die Ausbildung in Architektur waren lange Zeit Männern vorbehalten. Erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde die akademische Architekturausbildung für Frauen geöffnet. Trotz der Stereotypen arbeiteten Frauen oft in Büros oder im Tandem mit einem Mann, was es ihnen ermöglichte, nach und nach in den Bereich des Bauwesens vorzudringen und insbesondere Wohnanlagen zu entwerfen. Dies ist insbesondere in den Städten von Plaine Commune der Fall, wo es mehrere beispielhafte Bauten gibt: Juliette Tréant-Mathé, eine Pionierarchitektin der 1930er Jahre, Renée Gailhoustet, die 2022 den Grand Prix national de l'architecture erhalten soll, Martine Deslandes oder Maria Deroche in den 1970er und 1980er Jahren - sie alle tragen auf ihre Weise zur nachhaltigen Gestaltung der Stadt bei. Steigen Sie auf Ihr Fahrrad und fahren Sie mit Hugo Trutt vom CAUE de Seine-Saint-Denis durch die Städte Aubervilliers, Epinay-sur-Seine, Saint-Denis und Villetaneuse, um die architektonischen Leistungen dieser Baumeisterinnen miteinander zu verbinden.
    Der Rundgang wurde in Zusammenarbeit mit dem Conseil d'architecture, d'urbanisme et d'environnement de Seine-Saint-Denis (CAUE93) durchgeführt.
    Treffpunkt: Place Pleyel, neben der vélib-Station, 93200 Saint-Denis





  • An Bord des T8: Auf der Reise entlang der Straßenbahn
    Samstag, 21. September, 14.00 Uhr

    Begeben Sie sich an Bord der T8 und lernen Sie verschiedene Kulturschaffende und ihre Projekte kennen! Seit Dezember 2014 verbindet die Straßenbahnlinie T8 Saint-Denis mit Epinay-sur-Seine und Villetaneuse. Die 8,4 Kilometer lange Linie, die täglich von mehr als 62.000 Fahrgästen genutzt wird, hat die Umwelt und die Landschaft der Städte verändert und ihre Verkehrsanbindung erheblich verbessert. So sind mehrere Kulturschaffende durch diese Hauptverkehrsachse miteinander verbunden: die vom Choreografen Philippe Découflé geleitete Kompanie DCA, die sich seit Anfang der 1990er Jahre in der La Chaufferie in Saint-Denis niedergelassen hat; L'Autre Champ, ein 2012 in Villetaneuse gegründeter Verein, der Agrarökologie betreibt und Filme fördert; L'Abominable, ein gemeinsames Filmlabor, das seit 2022 in den Labos Eclair in Epinay-sur-Seine das Projekt des Argo-Schiffs entwickelt. Diese Tour in der Straßenbahn und zu Fuß wird Ihnen von Brice-Manuel Catala vorgeschlagen, einem Ingenieur, der die Entstehung dieses Bauwerks von A bis Z verfolgt hat und ein unerschöpflicher Zähler von Anekdoten und kleinen Geschichten über die Baustelle ist!
    Treffpunkt: vor dem Novotel, 1 place de la porte de Paris, 93200 Saint-Denis



  • Geführter Rundgang durch die Street Art Avenue: Treffen der Flows
    Sonntag, 22. September, 14.00 Uhr

    Entdecken Sie im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes 2024 diesen Parcours der urbanen Kunst entlang des Kanals Saint-Denis, der heute mehr als 30 Werke mit einer großen Vielfalt an Techniken und Einflüssen umfasst!
    Entdecken Sie die Ufer des Kanals entlang der künstlerischen Kreationen, die seit 2016 den Parcours der urbanen Kunst, die Street Art Avenue, erweitern! Als emblematisches Projekt, das vom Komitee für die Olympischen und Paralympischen Spiele 2024 im Rahmen der Kulturolympiade ausgezeichnet wurde, können Sie die Fresken aus den Anfängen des Projekts bewundern, aber auch die, die 2024 in jüngerer Zeit geschaffen wurden. In diesem Jahr haben neun neue nationale und internationale Künstler dazu beigetragen, diesen Weg zu verschönern: Rébus (Frankreich) - Place de L'Ecluse, Kashink (Frankreich) - Cité du Clos-Quentin, Insane 51 (Griechenland) - Cité du Clos-Quentin, Hera of Herakut (Deutschland) - Aubervilliers, Bust the Drip (Frankreich) - Aubervilliers, MJAY (Frankreich) - Quai Gambetta und Quai François Mitterrand, FD Crew (Frankreich) - Quai François Mitterrand, Mouad Aboulhana (Marokko) - Mauer der Fußgängerbrücke Pierre Larousse und Lady K (Frankreich) - Fronton des Boulevard Périphérique.





  • Besichtigung des Stadtzentrums und des Rathauses von Saint-Denis
    21. und 22. September

    Das Rathaus von Saint-Denis bietet einen Rundgang durch das Stadtzentrum an, bei dem die städtischen Projekte im Mittelpunkt stehen und der mit einem Besuch des Rathauses endet.





Die Orte der Kunst und Kultur

60adada

  • Eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst in einer ehemaligen Getreidefabrik
    20. bis 22. September

    Eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst in einer ehemaligen Getreidemühle
    Gegenwart und Vergangenheit an einem Ort
    Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals 2024 wird der Verein 60Adada seine Türen mit einer Kunstausstellung zum Thema Identität öffnen: "Undress me my little buddha" beherbergt Werke von Künstlern des Kollektivs und von Künstlern aus allen Teilen der Welt.
    Das 60Adada liegt im historischen Stadtzentrum von Saint-Denis und nur wenige Schritte von der Basilika entfernt. Es befindet sich teilweise in einer ehemaligen Getreidemühle aus dem frühen 20. Jahrhundert und in einem neueren Raum mit großzügigem Volumen.
    Seit zwanzig Jahren bringt das 60Adada Künstler aus der Region zusammen, bietet das ganze Jahr über zahlreiche Kunst- und Kulturveranstaltungen an und stellt an sich schon ein kulturelles Erbe für die Öffentlichkeit und die Stadt dar.
    Die Ausstellung:
    Sie ist Teil eines Ausstellungszyklus für zeitgenössische Wanderkunst, der 2023 in Südkorea begann und Künstler verschiedener Nationalitäten und Disziplinen vorstellt. Auf Einladung von Rainer Junghanns.
    (https://www.raumfuerraum.net), dem Schöpfer des Projekts, wird das 60Adada gebeten, dieses große Projekt in seinen Räumlichkeiten zu beherbergen. Rainer Junghanns startete das Projekt "Raum fuer Raum" in Düsseldorf (Deutschland), das mit der Trilogie "Global art project" eine weltweite Dimension angenommen hat. Nach den ersten beiden Teilen "HIDDEN_MESSAGES" und "NOMANSLAND.ACADEMY" ist der dritte und letzte Teil "UNDRESS ME MY LITTLE B U D DH A". In diesem Teil des Projekts "Zieh mich aus, mein kleiner B U D D H A" (dieser poetische Titel bezieht sich auf zwei Medienbilder von Arthur Jafa und Rainer Junghanns) soll über die Idee des "wahren Ichs" nachgedacht werden, wobei davon ausgegangen wird, dass dieses "Ich" idealerweise in der Lage ist, sich in verschiedenen Strategien der künstlerischen Selbstentdeckung auszudrücken. Diese "Selbstentdeckung" im künstlerischen Schaffen kann sich dann soziologisch entwickeln, indem sie eine besondere Rolle übernimmt.
    Die Veranstaltung wird 27 Künstler, bildende Künstler, Fotografen, Videokünstler, Performer ... von den Mitgliedern des 60ADADA und internationalen Gastkünstlern, die bereits involviert sind (Deutschland, Belgien, Südkorea, Mexiko, Taiwan,Japan, Frankreich (Saint Denis) ...), zusammenbringen.
    Dieses wichtige Projekt bietet die Gelegenheit, den außergewöhnlichen Ort des 60Adada zu entdecken, einen ungewöhnlichen Raum zur Förderung der bildenden Künste im Herzen der Stadt Saint Denis.



Artefact93

  • "Deine Stimme, dein Erbe - Webvorführung, Teppichrenovierung und Erdwerkstatt".
    21. und 22. September

    Samstag, 21. September, und Sonntag, 22. September, von 11.00 bis 18.00 Uhr: *Rund um den traditionellen Orientteppich.

    Demonstrations-Workshop unter der Leitung von Jacques Hardy, Spezialist für die Renovierung von Teppichen.

    Einführung in die Teppichrenovierung :

    Vorstellung und Vermittlung verschiedener zugänglicher Techniken, mit praktischen Vorführungen vor Ort.

    Vorführung typischer Webarten und Knüpfungen, Diagnose und Beratung.



  • "Deine Stimme, dein Erbe & Webvorführung, Teppichrenovierung und Tonwerkstatt".
    21. und 22. September

    "Deine Stimme, dein Erbe & Webvorführung, Teppichrenovierung und Tonwerkstatt".

    Am Samstag, den 21. September & 22. Sonntag von 11:00/18:00 Uhr :

    *Rund um den traditionellen Orientteppich.

    Demonstrationsworkshop unter der Leitung von Jacques Hardy, Spezialist für Teppichrenovierung.
    Jacques Hardy ist seit vielen Jahren von Orientteppichen begeistert und erforscht verschiedene Aspekte dieser Leidenschaft: die Forschung, das Sammeln, eine gründliche und unerschöpfliche Kenntnis der Teppiche und ihres kulturellen Umfelds sowie das Bestreben, diese Gebrauchsgegenstände zu erhalten, bei denen der künstlerische Ausdruck oft Staunen hervorruft. Er engagiert sich auch für die Weitergabe seines Know-hows.
    Einführung in die Teppichrenovierung:
    Vorstellung und Vermittlung verschiedener zugänglicher Techniken mit praktischen Vorführungen vor Ort.
    Vorstellung typischer Webarten und Knüpfungen: Entdeckung der spezifischen Web- und Knüpftechniken verschiedener Regionen und Länder.
    Diagnose und Beratung:
    Möglichkeit, Ihre Teppiche für eine persönliche Diagnose und Beratung zu Interventionen mitzubringen.
    Entdecken Sie die Kunst der Teppichrenovierung und erweitern Sie Ihr Wissen über diese kulturellen Schätze.

    Sonntag, 22. September, 14.00-18.00 Uhr :

    *Hören Sie sich mit Artefact93 Interviews zum Thema immaterielles Kulturerbe an.

    Begleiten Sie uns auf eine bereichernde Erfahrung, bei der wir die Aussagen von Passanten über das immaterielle Kulturerbe gesammelt haben.
    Hören Sie sich diese Erzählungen in unserer mobilen Soundbox an, die eine akustische und visuelle Wiedergabe der ersten erzählten Geschichten bietet. Erfahren Sie, welche Eindrücke und Empfindungen jeder Einzelne über das immaterielle Kulturerbe hat.

    Am Sonntag, den 22. September von 14h/18h :

    *Eine Fusion zwischen der Kunst des Webens und der Kunst des Upcyclings.

    Vorgeschlagen von Amina Youcef Khodja.

    Dieses Projekt wertet die Sozial- und Solidarwirtschaft auf, indem es die Kunst des Webens aus Resten von Plastiktüten und Stoffstücken anwendet. Indem wir diese recycelten Materialien in Gebrauchsteppiche verwandeln, verschmelzen wir die Werte der Solidarität und der ökologischen Verantwortung und tragen so zur nachhaltigen Entwicklung bei.
    Die Schritte der Demonstration:
    Materialauswahl: Stoffe und Farben für das Endprodukt auswählen.
    Vorbereitung der Materialien: Die Stoff- oder Plastikstücke in der Reihenfolge des Webens vorbereiten.
    Aufbau des Webstuhls: Den Webstuhl aufstellen, um das Grundgewebe zu erstellen.
    Weben: Die Stoff- oder Plastikstücke zum Endprodukt weben.

    Die Nutzung dieses Handwerks als Vektor für nachhaltige Entwicklung verzeichnet ein erhebliches Wirtschaftswachstum. Es ist besonders entscheidend für die Unterstützung prekärer Gemeinschaften, indem es wirtschaftliche Möglichkeiten bietet und einen umweltbewussten Lebensstil fördert.

    Samstag, 21. September, und Sonntag, 22. September, von 14.00 bis 17.00 Uhr :

    *Artefact93 lädt Franciade für die JEP24 zur Teilnahme an einem außergewöhnlichen Workshop mit dem Titel "Atelier Terre: Manipulation, Gravure et Moulage" (Workshop Erde: Manipulation, Gravur und Gießen) ein.

    Er wird von Laurent Gongora, einem Plastiker, und Louise Traon, einer Keramikerin, geleitet. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, ein Stück aus Ton zu schaffen, das von einem mittelalterlichen Pilgerzeichen inspiriert ist, das im Schwemmland des Croult in Saint-Denis entdeckt wurde. Neben der künstlerischen Gestaltung werden die Teilnehmer auch die Möglichkeit haben, die Insel Cygne zu besichtigen. Ziel dieses Kunstprojekts ist es, die Geschichte der Pilgerschilder zu vermitteln und mit Gravur- und Gusstechniken zu experimentieren.
    Anmeldung erforderlich (begrenzte Plätze) Kontakt für Reservierungen: 0142432710 - Eingang: Folgen Sie den Pfeilen. Mail: franciade.xavier.baudoin@gmail.com



  • "Deine Stimme, dein Erbe & Webvorführung, Teppichrenovierung und Erdwerkstatt".
    Sonntag, 22. September, 14.00 Uhr

    "Deine Stimme, dein Erbe & Webvorführung, Teppichrenovierung und Tonwerkstatt".

    Sonntag, 22. September, 14.00-18.00 Uhr :

    *Eine Fusion zwischen der Kunst des Webens und der Kunst des Upcyclings.

    Angeboten von Amina Youcef Khodja.

    Die Vorführungen werden eine Verschmelzung zwischen der Kunst des Webens und der Kunst des Upcyclings darstellen. Die Schritte umfassen die Auswahl und Vorbereitung der Materialien, das Aufstellen des Webstuhls und das Weben, um das Endprodukt herzustellen. Dieses Kunsthandwerk spielt eine wichtige Rolle bei der nachhaltigen Entwicklung, indem es prekären Gemeinschaften wirtschaftliche Möglichkeiten bietet und einen umweltbewussten Lebensstil fördert.



  • "Deine Stimme, dein Erbe & Webvorführung, Teppichrenovierung und Erdwerkstatt".
    Sonntag, 22. September, 14.00 Uhr

    "Ta voix, ton patrimoine & Démonstration de tissage, rénovation de tapis et atelier terre"
    Samstag, 21. September und Sonntag, 22. September, 14-17 Uhr:
    *Artefact93 lädt Franciade für die JEP24 zur Teilnahme an einem außergewöhnlichen Workshop mit dem Titel "Atelier Terre: Manipulation, Gravure et Moulage" (Workshop Erde: Manipulation, Gravur und Gießen) ein.
    Er wird von Laurent Gongora, einem bildenden Künstler, und Louise Traon, einer Keramikerin, geleitet. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, ein Stück aus Ton zu schaffen, das von einem mittelalterlichen Pilgerzeichen inspiriert ist, das im Schwemmland des Croult in Saint-Denis entdeckt wurde. Neben der künstlerischen Gestaltung werden die Teilnehmer auch die Möglichkeit haben, die Insel Cygne zu besichtigen.
    Ziel dieses Kunstprojekts ist es, die Geschichte der Pilgerschilder zu vermitteln und mit Gravur- und Gusstechniken zu experimentieren.
    Anmeldung erforderlich (begrenzte Plätze) Kontakt für Reservierungen: 0142432710 - Eingang: Folgen Sie den Pfeilen. Mail: franciade.xavier.baudoin@gmail.com



  • "Deine Stimme, dein Erbe & Webvorführung, Teppichrenovierung und Erdwerkstatt".
    Sonntag, 22. September, 14.00 Uhr

    "Deine Stimme, dein Erbe & Webvorführung, Teppichrenovierung und Tonwerkstatt".

    Sonntag, 22. September, 14.00-18.00 Uhr:

    *Hören Sie Interviews zum immateriellen Kulturerbe mit Artefact93
    Begleiten Sie uns auf eine bereichernde Erfahrung, bei der wir die Aussagen von Passanten zum immateriellen Kulturerbe gesammelt haben.
    Hören Sie sich diese Erzählungen in unserer mobilen Soundbox an, die eine akustische und visuelle Wiedergabe der ersten erzählten Geschichten bietet. Erfahren Sie, welche Eindrücke und Empfindungen jeder Einzelne über das immaterielle Kulturerbe hat.



Die 6b

  • Brunch am Strand von 6b
    Samstag, 21. September, 11.00 Uhr

    Le 6b befindet sich in einem 7000 m2 großen ehemaligen Industriegebäude und ist ein selbstverwalteter Ort der Arbeit, der Kultur und des Austauschs, der seit 2010 geöffnet ist. Es stellt Künstlern und kreativen Berufstätigen rund 200 Ateliers sowie gemeinsam genutzte Räume für Kreation, Verbreitung und Geselligkeit zur Verfügung. Das ganze Jahr über finden hier Veranstaltungen, Ausstellungen, Aufführungen und kurzlebige Festivals statt.
    Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes am Samstag, dem 21. September, können Sie die 6b im Fury Road-Modus entdecken! Nach Jahren des Aussetzens unserer OFNIS (nicht identifizierte schwimmende Objekte), die den ganzen Sommer über mit verschiedenen Zielgruppen und unserer Crew hergestellt wurden; verwandelt sich die Odyssee in ein irdisches Epos! Am Nachmittag findet eine riesige Verfolgungsjagd auf den den ganzen Sommer über gebastelten Flitzern statt. Und um sich vor dem Start zu stärken, bieten wir Ihnen einen Brunch am Strand an, der von unserem ansässigen Bäcker zubereitet wird. Ein komplettes Angebot aus frischen, saisonalen Produkten und vor allem selbstgebackenem Brot aus gutem, altem Bio-Mehl.
    Weitere Informationen unter www.le6b.fr
    INFOS UND TICKETS
    - Samstag, 21. September am Strand von 11:00 bis 02:00 Uhr
    - BRUNCH von 11:00 bis 15:00 Uhr
    - Reservierungen folgen auf www.le6b. de
    *Fury Road : gigantische Verfolgungsjagd
    🏁 ANREISE 🏁
    - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis
    - Bus Nr. 154 und 237, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - Tram 1 / Tram 8, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - RER D / Ligne H, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - Ligne 13, Haltestelle Porte de Paris / Basilique Saint-Denis
    - Fahrradgarage auf dem Gelände.



  • Fury Road am Strand von 6b
    Samstag, 21. September, 15.00 Uhr

    Le 6b befindet sich in einem 7000 m2 großen ehemaligen Industriegebäude und ist ein selbstverwalteter Ort der Arbeit, der Kultur und des Austauschs, der seit 2010 geöffnet ist. Es stellt Künstlern und kreativen Berufstätigen rund 200 Ateliers sowie gemeinsam genutzte Räume für Kreation, Verbreitung und Geselligkeit zur Verfügung. Das ganze Jahr über finden hier Veranstaltungen, Ausstellungen, Aufführungen und kurzlebige Festivals statt, die den Rhythmus dieses Ortes der Volkskultur, der generationsübergreifenden Kultur und der sozialen Mischung bestimmen.
    Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes am Samstag, den 21. September, können Sie die 6b im Fury Road-Modus entdecken! Nach Jahren des Aussetzens unserer OFNIS (nicht identifizierte schwimmende Objekte), die den ganzen Sommer über mit verschiedenen Zielgruppen und unserer Crew hergestellt wurden, verwandelt sich die Odyssee in ein irdisches Epos! Von 15:00 bis 17:00 Uhr findet eine gigantische Verfolgungsjagd auf den im Sommer gebastelten Flitzern statt. Kommen Sie zahlreich!
    INFOS UND TICKETS
    - Samstag, 21. September am Strand von 11:00 bis 02:00
    - KOSTENLOS von 11:00 bis 18:00
    - Bar und Essen vor Ort
    - Konzerte ab 18:00
    *Fury Road : Riesige Verfolgungsjagd
    🏁 ANREISE 🏁
    - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis
    - Bus Nr. 154 und 237, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - Tram 1 / Tram 8, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - RER D / Ligne H, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - Ligne 13, Haltestelle Porte de Paris / Basilique Saint-Denis
    - Fahrradgarage auf dem Gelände.



  • Konzerte am Strand von 6b
    Samstag, 21. September, 18.00 Uhr

    Le 6b befindet sich in einem 7000 m2 großen ehemaligen Industriegebäude und ist ein selbstverwalteter Ort der Arbeit, der Kultur und des Austauschs, der seit 2010 geöffnet ist. Es stellt Künstlern und kreativen Berufstätigen rund 200 Ateliers sowie gemeinsam genutzte Räume für Kreation, Verbreitung und Geselligkeit zur Verfügung. Das ganze Jahr über finden hier Veranstaltungen, Ausstellungen, Aufführungen und kurzlebige Festivals statt.
    Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes am Samstag, dem 21. September, können Sie die 6b im Fury Road-Modus entdecken! Nach Jahren des Aussetzens unserer OFNIS (nicht identifizierte schwimmende Objekte), die den ganzen Sommer über mit verschiedenen Zielgruppen und unserer Crew hergestellt wurden; verwandelt sich die Odyssee in ein irdisches Epos! Am Nachmittag findet eine gigantische Verfolgungsjagd auf den den ganzen Sommer über gebastelten Flitzern statt. Und zum Abschluss dieses Abenteuers werden Ihnen Konzerte am Strand angeboten:
    - 18:00-20:00: DJ Jonas
    - 19:45-20:45: Nymphonik Orchestra (Blaskapelle)
    - 21:00-22:00: Sonora de Luchar (live)
    - 22:00-23:45: Ohjeelo (Dj-Set)
    - 23:45-01:45: DJ Soxo (Dj-Set)
    INFOS UND TICKETS
    - Samstag, 21. September am Strand von 11:00 bis 02:00
    - KOSTENLOS von 11:00 bis 18:00
    Ab 18:00:
    - Vor Ort: freier Preis bis 20:00, danach 12 € (5 € für Dionysien)
    - Vorverkauf: 9 € (5 € für Dionysien), Kartenverkauf folgt
    *Fury Road : Riesige Verfolgungsjagd
    🏁 ANREISE 🏁
    - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis
    - Bus Nr. 154 und 237, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - Tram 1 / Tram 8, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - RER D / Ligne H, Haltestelle Gare de Saint-Denis
    - Ligne 13, Haltestelle Porte de Paris / Basilique Saint-Denis
    - Fahrradgarage auf dem Gelände.



Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord

  • Besuche der MSH Paris Nord und ihres Gartens der Biodiversität
    Samstag, 21. September, 14.00 Uhr, 15.30 Uhr

    Die MSH Paris Nord enthüllt Ihnen ihr schönes Architektengebäude, vom vierten Stock mit Panoramablick über den Garten bis hin zum großen Auditorium mit 300 Plätzen, das mit einer Vorrichtung für räumlichen Klang ausgestattet ist!
    Diane Schuh wird Sie auf einen Spaziergang der Beobachtung und des Zuhörens im Garten mitnehmen. Wir werden die Kunst der Achtsamkeit üben.
    Offen für alle nach Anmeldung
    Zwei einstündige Führungen:
    - von 14 bis 15 Uhr
    - von 15.30 bis 16.30 Uhr
    Vollständiges Programm der Tage des Kulturerbes in der MSH Paris Nord
    Samstag, 21. September, von 14 bis 17.30 Uhr
    auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/



  • Stadtspaziergang rund um das Viertel der MSH Paris Nord
    Samstag, 21. September, 14.00 Uhr

    Kommen Sie um 13:45 Uhr
    Stadtspaziergang unter der Leitung von Jean-Jacques Clément vom Verein Mémoire vivante de la Plaine zum Thema Orte der landwirtschaftlichen Gemüse- und Vereinsproduktion der neuen Stadtkulturen.
    Der Campus Condorcet im Süden dieser großen Ebene war einst eines der reichsten landwirtschaftlichen Gebiete Frankreichs... Zu Beginn des 19. Jahrhunderts siedelten sich auf diesem Land Gemüsebauern an, die jahrzehntelang Paris und Umgebung ernährten, unter anderem mit dem Grünkohl als Vorzeigeprodukt. Einige Straßennamen erinnern noch an diese landwirtschaftliche Vergangenheit, wie z. B. die Rue des Gardinoux, ein altes Wort, das kleiner Garten bedeutet. Wir gehen am Quai François Mitterrand entlang und treffen auf die Rue St Gobain.
    Offen für alle nach Anmeldung
    Vollständiges Programm der Tage des Kulturerbes in der MSH Paris Nord am Samstag, den 21. September von 14:00 bis 17:30 Uhr auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/



  • Partizipative Fotostickerei in der MSH Paris Nord
    Samstag, 21. September, 15.00 Uhr

    Rund um das Forschungsprojekt
    Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes
    von 15 bis 16.30 Uhr Nehmen Sie an einer partizipativen Stickerei von Fotos teil
    Wir schlagen Ihnen vor, die in Lateinamerika begonnene Stickerei insbesondere von drei riesigen Fotos über die Kämpfe der indianischen Frauen kollektiv fortzusetzen.
    Für alle offen, Anmeldung erforderlich
    Vollständiges Programm der Tage des Kulturerbes in der MSH Paris Nord
    Samstag, 21. September, 14.00-17.30 Uhr
    auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/



  • Austausch über eine Ausstellung und Forschung zur urbanen Landwirtschaft in La Plaine St-Denis an der MSH Paris Nord
    Samstag, 21. September, 15.15 Uhr

    Austausch über die städtische Landwirtschaft in der Plaine St Denis von gestern bis heute
    Mit Viviane Griveau-Genest und Romain Prevalet, rund um die Ausstellung und das Forschungsprojekt Un terroir urbain? La Plaine des Vertus comme patrimoine, agricultures urbaines en Seine Saint-Denis du Moyen Age à aujourd'hui.
    Offen für alle
    Vollständiges Programm der Tage des Kulturerbes in der MSH Paris Nord
    Samstag, 21. September von 14 bis 17.30 Uhr
    auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/



  • Mini-Konferenz "Mit den Warmikuna, auf dem Weg zu einer partizipativen Patrimonialisierung der Stimmen der indianischen Frauen".
    Samstag, 21. September, 16.30 Uhr

    Rund um das Forschungsprojekt
    Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes
    und nach der partizipativen Fotostickerei
    Mini-Konferenz von 16:30 bis 17:00 Uhr
    Tania Romero Barrios und Camille Riverti werden ihr Projekt vorstellen, das sich auf die gesungenen Erzählungen von Frauen in indianischen Sprachen konzentriert. Sie werden auch über ihre Beziehung zum Territorium, zur Erinnerung und zu lokalen politischen Gewaltprozessen sprechen.
    Im Anschluss an das Treffen gibt es einen kleinen Imbiss für alle!
    Vollständiges Programm der Tage des Kulturerbes in der MSH Paris Nord
    Samstag, 21. September, 14.00-17.30 Uhr
    auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/



Mediathek im Stadtzentrum

  • L'enquête symphonique: Escape Game in der Mediathek von Saint-Denis
    Freitag, 20. September, 18.00 Uhr, 19.30 Uhr

    Liebe Ermittlerinnen und Ermittler,
    Ein Leser der Bibliothek behauptet, einen verloren geglaubten Schatz gefunden zu haben: eine Musikpartitur des Komponisten André Campra aus dem Jahr 1740. Er hat diesen Schatz in den wertvollsten Sammlungen der Mediatheken von Plaine Commune versteckt, da skrupellose Diebe ihn zu einem hohen Preis weiterverkaufen möchten.
    Machen Sie sich auf die Suche nach dieser vergessenen Partitur und übergeben Sie sie den zuständigen Behörden!
    Die Mediathek im Stadtzentrum ist die Erbin einer langen Geschichte, die mit der Bibliothek der Abtei von Saint-Denis beginnt. Seit ihrer Gründung im Jahr 1798 hat die Mediathek über 100.000 Dokumente gesammelt, die der Öffentlichkeit auf Anfrage zugänglich sind.
    Eine originelle Untersuchung, die von Mysteria Ingénium erdacht wurde und gemeinsam mit den Mediatheken von Plaine Commune durchgeführt wird.



Museum für Kunst und Geschichte Paul Éluard

  • Sentenzen, Sprichwörter und Punchlines: Poetischer Rundgang im Museum
    Samstag, 21. September, 14.30 Uhr

    Willkommen in einem "Museum der Wörter" unter der Schirmherrschaft von Eluard, dem Dichter der Liebe, des Engagements und des Spiels! Der Linguist Julien Barret unternimmt einen poetischen Spaziergang zum Thema Kurzform, vom Römischen Reich bis zu den Punchlines von NTM. Durch die Gegenüberstellung von dadaistischen und surrealistischen Sprichwörtern mit Sentenzen, die auf die Wände des Karmeliterklosters geschrieben wurden, werden die Besucher dazu eingeladen, mit den Worten zu spielen.



  • Präsentation der Ausgrabungen auf dem Place Jean Jaurès
    21. und 22. September

    Archäologen des Inrap und der Unité d'archéologie werden der breiten Öffentlichkeit die Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem Place Jean Jaurès in Form eines Vortrags im Musée d'art et d'hsitoire Paul Eluard in Saint-Denis vorstellen.



  • Geführte Besichtigung der Ausstellung "La mécanique de l'exploit. Der Körper auf dem Prüfstand des Sports".
    21. und 22. September

    Bei den Olympischen und Paralympischen Spielen kommen Athleten, Zuschauer und Zuschauerinnen aus der ganzen Welt zusammen, um den Nervenkitzel der Selbstüberwindung und der Rekorde, den Jubel des Sieges oder die Trauer der Niederlage zu teilen. Doch was steckt hinter diesen Momenten? Was sind die Voraussetzungen für diese sportlichen Leistungen? Wie beeinflussen sie Körper und Geist und was sagen sie über unsere Gesellschaften aus?
    Die Ausstellung im Musée d'art et d'histoire Paul Eluard, die von der Stadt Saint-Denis und dem Département Seine-Saint-Denis im Rahmen der Dynamik der Kulturolympiade organisiert wurde, eröffnet einige poetische, wissenschaftliche, schräge und engagierte Wege, um diese Herausforderungen zu erforschen.
    Diese multidisziplinäre Ausstellung lässt die Sichtweisen von Künstlern mit historischen Werken und ethnografischen Objekten in einen Dialog treten. Sie lädt die Besucherinnen und Besucher ein, die Räume des Museums auf neue Art und Weise zu durchqueren, indem sie Fragen rund um den Körper des Athleten stellen, der trainiert, vermessen, gepflegt, vergrößert oder verstümmelt, zum Modell oder zum Kultobjekt erhoben wird. Sie zeigt die Ambivalenz der Leistung zwischen Unterwerfung und Selbstüberwindung und analysiert, wie der Körper in Bewegung dank technischer Exzellenz ein Vektor der Bestätigung, der Emanzipation und sogar des Protests ist.
    Ein audiovisueller Parcours rund um das Wort von "großen Zeugen" (Sportlerinnen und Sportler, Journalist, Trainer, Karmeliterinnen usw.), der mit den Themen der Ausstellung in Verbindung steht, bereichert und hinterfragt die Werke.
    An den Tagen des Kulturerbes kann das Museum samstags und sonntags von 14:00 bis 18:30 Uhr kostenlos besichtigt werden.



  • Rimbaud im Ring
    21. und 22. September

    Eine kleine Sportoper
    Nach "Le Forgeron" von Arthur Rimbaud
    "Ich, ich wäre ein Mann, und du wärst König, Du würdest mir sagen: Ich will! - Du siehst doch, wie dumm das ist". Palais des Tuileries, um den 10. August 1792
    An einem schönen Sommertag taucht ein Schmied, ein Pariser Arbeiter, in den Gemächern Ludwigs XVI. auf, öffnet die Fenster des Palais des Tuileries weit und präsentiert dem bleichen König die Menge der Bürger, die im Hof ihren Wunsch nach Gerechtigkeit und Frieden hinausschreien. Beim Anblick dieses Schauspiels verstummt der König. Von diesem Tag an feiert das Land und die ganze Welt jedes Jahr fröhlich diesen Tag!
    In einer Sprache, in der Lyrik und Volkssprache entdeckt und miteinander verbunden werden, erzählt der Pariser Arbeiter von den Leiden des Volkes, von Erniedrigungen und Ungerechtigkeiten. Mit Humor und Ironie, mit Ruhe und Zärtlichkeit bringt der Schmied die Ambitionen der Seinen zum Ausdruck: eine gerechte, friedliche und egalitäre Gesellschaft herbeizuführen.
    Text: Arthur Rimbaud
    Regie: Pierre Hoden
    Regieassistentin: Maria Cadénas
    Choreograph: Olivier Chanut
    Trainer: Sam Berrandou
    Spiel: Katell Borvon
    Tanzen : Emma Brest
    Boxerinnen und Boxer des Lumpini Clubs:
    Sam Berrandou
    Loïc Delmestre
    Séda Dolbachian
    Stephane Dolbachian
    Pauline Faure
    Alamein Filali
    Adam Salhi
    Cécile Thiebault
    Regie: Deyan Bussière
    Kostüm: Agnès b.
    Bühnenbild: Pierre Hoden
    Unterstützer:
    Aufführung mit dem Label "Kulturolympiade"
    Region Île de France
    Département de Seine-Saint-Denis
    Stadt Saint-Denis
    Stadt Paris
    Paris 2024
    Fonds de dotation agnès b.
    DRAC Île de France
    ANCT - Agence Nationale de la Cohésion des Territoires



  • Geführter Rundgang - Die Must-Sees des Museums
    Samstag, 21. September, 17.00 Uhr

    Entdecken Sie die Werke des Museums (wieder), das in einem Kloster aus dem 17. Jahrhundert mit erhaltener Architektur untergebracht ist! Von der mittelalterlichen Geschichte von Saint-Denis über die Belagerung und die Pariser Kommune von 1870-1871 bis hin zum Dichter Paul Eluard enthüllt dieser Besuch reiche und ungeahnte Sammlungen.
    An den Tagen des Kulturerbes kann das Museum am Samstag und Sonntag von 14:00 bis 18:30 Uhr kostenlos besichtigt werden.



  • Geführter Rundgang - Die Must-haves des Museums Sportversion
    Sonntag, 22. September, 16.30 Uhr

    Entdecken Sie die Werke des Museums (neu)... mit der Familie und in Bewegung! Die Nonnen, die einst durch den Kreuzgang dieses ehemaligen Karmeliterklosters schritten, waren viel sportlicher als man denkt. Eine Mediatorin führt Sie von Korridor zu Treppe, um die Besonderheiten dieses Gebäudes mit seiner 400-jährigen Geschichte auf spielerische Weise zu entdecken.
    Besuch von 7 bis 77 Jahren.
    An den Tagen des Kulturerbes kann das Museum samstags und sonntags von 14:00 bis 18:30 Uhr kostenlos besichtigt werden.



Kirche Sainte-Geneviève de la Plaine

  • Freie Besichtigung der Kirche Sainte-Geneviève de la Plaine
    21. und 22. September

    Freie Besichtigung der Kirche: Es stehen zwei Faltblätter zur Verfügung: eines über die Entdeckung der Heiligen Genoveva, der Schutzpatronin von Paris, anhand ihrer Darstellungen in der Kirche, das andere über die bemerkenswerten Elemente der Kirche.



Die Kathedralen der Eisenbahn

  • SNCF: Kommentierte Besichtigung der Kathedralen der Schiene in Saint-Denis
    Samstag, 21. September, 13.00 Uhr

    Die Cathédrales du Rail, ein außergewöhnliches Eisenbahnkulturerbe
    Die Cathédrales du Rail, ehemalige Reparaturwerkstätten der SNCF, die heute stillgelegt sind, bilden ein einzigartiges Kulturerbe, das von der industriellen Vergangenheit von Saint-Denis zeugt. Ihre Sanierung steht im Mittelpunkt eines Umgestaltungsprojekts, das von SNCF Immobilier, der Stadt Saint-Denis und Plaine Commune sowie einem Konsortium bestehend aus Eiffage Aménagement und Aire Nouvelle, einer Tochtergesellschaft von Equans France, durchgeführt wird.
    Das Depot La Plaine wurde 1874 von der Compagnie des chemins de fer du Nord in Betrieb genommen und hatte ursprünglich eine dreifache Aufgabe: die dampfbetriebenen Güterlokomotiven abzustellen und zu warten, die Rangierbahnhöfe zu bedienen und das Rangieren der Personenzüge zwischen dem Gare du Nord und den Wartungswerkstätten in Le Landy (dem heutigen Technicentre) zu gewährleisten.



Ungewöhnliche und faszinierende Orte

Oscar-Niemeyer-Gebäude

  • Führungen durch die Renovierungsbaustelle des Gebäudes von Oscar Niemeyer
    Samstag, 21. September, 13.00, 14.30, 16.00 Uhr

    Außergewöhnliche Besichtigungen der Baustelle zur Renovierung des von Oscar Niemeyer erbauten Gebäudes in Saint Denis.
    Der ehemalige Sitz der Zeitung L'Humanité, ein Hauptwerk der modernen Architektur, dessen Fassaden und Dach in das Inventar der historischen Denkmäler aufgenommen wurden, profitiert derzeit von einem umfassenden Projekt zur energetischen Renovierung, das vom Staat im Rahmen des Konjunkturprogramms gefördert wird.
    Nach Abschluss der Arbeiten wird der Standort bis 2025 die Teams der DRIEETS beherbergen.
    Die Gruppen sind auf 20 Personen begrenzt.





Café de la Place
  • La Dalle, immersiver und klangvoller Stadtparcours in St Denis
    Samstag, 21. September, 14.30 Uhr

    von 14.30 bis 15.35 Uhr
    Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie eine kreative Forschung rund um das Kulturerbe der Basilika St. Denis kennen. Schlendern Sie umher und lauschen Sie den vielfältigen Erinnerungen dieses Viertels: städtisches Gedächtnis, Gedächtnis der Migration; aber auch die heutige Realität: das Lebensumfeld, die Jugend, die Stadterneuerung.
    Offen für alle nach Anmeldung
    Reservierung unerlässlich, um das Material zu erhalten (begrenzte Anzahl)
    Vollständiges Programm der Tage des Kulturerbes in der MSH paris Nord
    Samstag, 21. September, 14-17.30 Uhr
    auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/



  • La Dalle, immersiver und klangvoller Stadtparcours in St Denis
    Samstag, 21. September, 16.30 Uhr

    von 16.30 bis 17.35 Uhr
    Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie, wie das Erbe der Basilika St. Denis erforscht und gestaltet wird. Schlendern Sie umher und lauschen Sie den vielfältigen Erinnerungen dieses Viertels: städtisches Gedächtnis, Gedächtnis der Migration; aber auch die heutige Realität: das Lebensumfeld, die Jugend, die Stadterneuerung.
    Offen für alle nach Anmeldung
    Reservierung unerlässlich, um das Material zu erhalten (begrenzte Anzahl)
    Vollständiges Programm der Tage des Kulturerbes in der MSH paris Nord
    Samstag, 21. September, 14.00-17.30 Uhr
    auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/





Netzwerk-Kommandozentrale
  • SNCF RESEAU: Besuch einer Fernbedienungszentrale
    21. und 22. September

    In kleinen Gruppen betreten Sie die Kommandozentrale in Saint-Denis. Dort lernen Sie die Beamten kennen, die die Trassen operativ umsetzen. Sie sorgen täglich für die Sicherheit und Regelmäßigkeit des Verkehrs der Eisenbahnunternehmen und ermöglichen die Durchführung von Arbeiten von ihrem Posten aus.



Offener Bauernhof in Saint-Denis

  • Geführte Tour durch den Offenen Bauernhof in Saint-Denis
    Samstag, 21. September, 14.00 Uhr

    Nach einer Ausschreibung der Stadt Saint-Denis konnten sich die Fermes de Gally auf dem Gelände des ehemaligen Bauernhofs von René Kersanté niederlassen, dem letzten Vertreter der langen landwirtschaftlichen Vergangenheit von Dionysien.
    Als historischer Ort der Gemüseproduktion auf der Plaine des Vertus präsentiert die Ferme Ouverte dem Publikum die landwirtschaftlichen Techniken von gestern, heute und morgen. Vom Anbau in warmen Schichten bis zur Hydroponik wird dem Besucher eine Reise durch die Zeiten geboten. Das Ganze wird durch die Ausstellung alter Werkzeuge und Videos aus der Zeit, die von der Familie Kersanté gedreht wurden, illustriert. Ein außergewöhnliches Zeitzeugnis.
    Der Offene Bauernhof bietet Ihnen die Möglichkeit, in eine entfremdete und authentische Umgebung einzutauchen.
    Berühren, riechen und erleben Sie den Bauernhof mit den Fermes de Gally für eine zauberhafte Auszeit!



Rathaus Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Der Heizraum

  • Die Compagnie DCA / Philippe Decouflé öffnet ihre Türen
    Samstag, 21. September, 14.00 Uhr

    Die Eröffnung von La Chaufferie während der Europäischen Tage des Denkmals bietet der Öffentlichkeit in der Ile-de-France die Gelegenheit, den Ort zu entdecken, an dem die vom Choreografen Philippe Decouflé geleitete Tanzkompanie DCA kreativ tätig ist.
    Das 1952 vom Architekten André Lurçat errichtete Heizkraftwerk diente lange Zeit der Wärmeversorgung der Stadt Saint-Denis. Auf Einladung des damaligen Bürgermeisters von Saint-Denis, Patrick Braouezec, besetzten Philippe Decouflé und seine Tanzkompanie DCA 1993 das veraltete Gebäude. Es wurden umfangreiche Arbeiten durchgeführt, um den großen Betonwürfel in einen Kasten für choreografische Kreationen zu verwandeln.
    Dieser atypische Kunstraum in Saint-Denis wird am Samstag, den 21. September, ab 14 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich sein, um einen neuen Tanzworkshop mit zwei Tänzern der Kompanie zu veranstalten!



  • Die Compagnie DCA / Philippe Decouflé öffnet ihre Türen
    Samstag, 21. September, 17.00 Uhr

    Die Eröffnung von La Chaufferie während der Europäischen Tage des Denkmals wird der Öffentlichkeit in der Ile-de-France die Gelegenheit bieten, den Ort zu entdecken, an dem die Compagnie DCA unter der Leitung des Choreografen Philippe Decouflé kreativ tätig ist.
    Das 1952 vom Architekten André Lurçat erbaute Heizkraftwerk diente lange Zeit dazu, die Stadt Saint-Denis mit Wärme zu versorgen. Auf Einladung des damaligen Bürgermeisters von Saint-Denis, Patrick Braouezec, besetzten Philippe Decouflé und seine Tanzkompanie DCA 1993 das veraltete Gebäude. Daraufhin wurden umfangreiche Arbeiten durchgeführt, um den großen Betonwürfel in einen Kasten für choreografische Kreationen zu verwandeln.
    Dieser atypische Kunstraum in Saint-Denis wird am Samstag, den 21. September der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Auf dem Programm steht die Vorführung eines Archivfilms, der die wichtigsten Momente der Geschichte der Kompanie nachzeichnet, von der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in Albertville bis hin zu Stéréo, ihrer neuesten Kreation, die derzeit auf Tournee ist!



Die Fabrik der Stadt

  • Offene Türen der Stadtfabrik
    21. und 22. September

    Suivez la Flèche und die Einheit für Archäologie öffnen Ihnen die Türen der Stadtfabrik: Erleben Sie mit dem Verein Suivez la Flèche Vorführungen der Berufe mittelalterlicher Baumeister, besichtigen Sie das Maison-Echafaudage und nehmen Sie an archäologischen Workshops teil.
    Freier Eintritt auf der Esplanade im Rahmen der verfügbaren Plätze und vorbehaltlich der Wetterbedingungen.



  • Stadtspaziergang um den Croult
    Sonntag, 22. September, 14.00 Uhr

    Die Archäologieeinheit lädt Sie zu einem Stadtspaziergang rund um den Croult, den heute fast unterirdischen Stadtfluss, ein. Dieser Spaziergang wird Sie in die Geschichte der Stadt Saint-Denis eintauchen lassen, vom Mittelalter bis zum Industriezeitalter.



Der Waggon

  • Konferenz "L'avènement du train, un bouleversement des mentalités" (Das Aufkommen des Zuges, eine Umwälzung der Mentalitäten)
    Sonntag, 22. September, 11.00 Uhr

    Vortrag des Geografen Radouan Andrea Mounecif (Leiter des Bereichs Archive & Geschichte bei Perles d'Histoire, Historiker, Forschungspartner UMR Sirice) über das Aufkommen des Zuges und die damit verbundene Umwälzung der Mentalität.



  • Führung durch den ersten Speisewagen des Kapitols
    Sonntag, 22. September, 12.00 Uhr, 13.00 Uhr, 14.00 Uhr, 15.00 Uhr, 16.00 Uhr, 17.00 Uhr

    Entdecken Sie den 1. Speisewagen des Capitole, des ersten französischen Hochgeschwindigkeitszugs. Führungen durch Mitglieder des Vereins: SNCF-Pensionäre und Architekten. Präsentation der drei Leben des "Wagon": ein Waggon des Capitole, Flaggschiff der französischen Industrie der 60er Jahre, ein Integrationsrestaurant der Protection Judiciaire de la Jeunesse 93 in den 90er Jahren, seit 2022 ein kultureller Dritter Ort.



Projekthaus des Athletendorfes Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Metro Saint-Denis - Universität Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Schwimmbad von Marville, Sportpark des Departements Marville Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Universität von Saint-Denis

  • Führung durch die Universitätsbibliothek Paris 8
    Samstag, 21. September, 10.30 Uhr

    Die Universitätsbibliothek von Paris 8, die 1998 vom Architekten Pierre Riboulet erbaut und vom Designer Albert Gilles-Cohen ausgestattet wurde, ist "ein Brückengebäude, das von Büchervögeln bevölkert wird".
    Sie wurde konzipiert, um das Lernen und die Weitergabe von Wissen zu begleiten, und ist ein dauerhaftes Zeugnis des Kulturerbes des Departements Seine-Saint-Denis und Teil des Erbes der Routen, Netzwerke und Verbindungen des Territoriums und der Wissensverbreitung.
    Sie trägt auf ihrem Giebel Anagramme von Oulipo (L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre) und bietet ihren 23.000 Studierenden eine Fläche von 15.000 m², 400.000 Bücher und modernste digitale Ausstattung.
    Wir schlagen Ihnen vor, sie am Samstag, den 21. September 2024, von 10.30 bis 16.30 Uhr zu besuchen.
    Wir begrüßen Sie mit einem Kaffee, schlendern gemeinsam durch die öffentlichen Bereiche und Geschäfte und enden mit der Ausstellung in der Empfangshalle. Dort können Sie Bücher aus dem Regal Bücherspenden auswählen.



Wir wissen gar nicht, wo wir anfangen sollen! Auf welche Website freuen Sie sich? Es lebe der JEP in 93!

Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 21. September 2024 bis 22. September 2024

× Unverbindliche Öffnungszeiten: Um die Öffnungszeiten zu bestätigen, wenden Sie sich an die Einrichtung.

    Standort

    Saint-Denis
    93200 Saint Denis

    Route berechnen

    Infos zur Barrierefreiheit

    Offizielle Seite
    ville-saint-denis.fr

    Comments