The announcement of the opening of chef Maxime Bouttier's first Parisian restaurant was full of promise. The verdict?