Every Sunday, Mama Shelter goes into brunch mode, offering a convivial moment to spend with family and friends over an all-you-can-eat buffet.