ERH, the Japanese restaurant at La Maison du Saké, offers elegant, refined cuisine by chef Ryuichi Utsumi and his brigade.