This summer, the Hôtel du Collectionneur terrace takes us to New Orleans with its spicy flavors and warm ambience.