Comme il vous plaira: la obra de Shakespeare en el Théâtre Hébertot

Por Philippine de Sortiraparis · Publicado el 11 de septiembre de 2024 a las 11:20
La comedia Comme il vous plaira, del célebre dramaturgo William Shakespeare, se representa en el Théâtre Hébertot del 18 de septiembre al 31 de diciembre de 2024. Ganadora de 4 Molières (Mejor Espectáculo Privado, Mejor Dirección, Mejor Adaptación, Mejor Actriz de Reparto), la obra ofrece al público una traducción moderna.

Considerado uno de los más grandes poetas y dramaturgos ingleses, William Shakespeare es conocido sobre todo por sus tragedias. Sin embargo, algunas de sus comedias siguen siendo muy populares hoy en día, como Comme il vous plaira, escrita en 1599, que se representa en el Théâtre Hébertot del 18 de septiembre al 31 de diciembre de 2024.

Como gustéis, de William Shakespeare, narra las aventuras de Rosalinda, desterrada de la corte por su tío usurpador, el duque Federico. Huye al bosque de Arden disfrazada de hombre, acompañada por su prima Celia y el bufón Touchstone. En el bosque, Rosalinde conoce a Orlando, el hombre del que está enamorada, que desconoce su disfraz. A través de malentendidos e intercambios ingeniosos, todo el séquito del Duque se encuentra en medio del bosque de las Ardenas, entre las cuatro paredes del gran Théâtre Hébertot.

En esta versión de Comme il vous plaira, adaptada por Pierre Alain Leleu y dirigida por Léna Bréban, el público se encuentra inmerso en un ambiente de bosque "encantado", en una comedia casi musical. Nueve actores, entre ellos la talentosa Barbara Schulz, llevan al escenario del Théâtre Hébertot el espléndido texto de Shakespeare.

La adaptación de Comme il vous plaira de Shakespeare fue un rotundo éxito en 2022, llegando a ganar cuatroMolières ese mismo año: Mejor Espectáculo Privado, Mejor Dirección para Léna Bréban, Mejor Adaptación para Barbara Schulz, Mejor Actriz de Reparto para Ariane Mourier y nominación a Mejor Actor de Reparto para Jean-Paul Bordes.

Comme il vous plaira, de William Shakeaspeare, podrá verse en el Théâtre Hébertot del 18 de septiembre al 31 de diciembre de 2024.

Les Trophées de la Comédie Musicale 2024 : le plamarès de la 6e édition Les Trophées de la Comédie Musicale 2024 : le plamarès de la 6e édition Les Trophées de la Comédie Musicale 2024 : le plamarès de la 6e édition Les Trophées de la Comédie Musicale 2024 : le plamarès de la 6e édition Comedias para ver en París en julio de 2024
En julio de 2024 se representarán en París varias obras de teatro, entre ellas comedias. Es una gran oportunidad para ir al teatro, relajarse y echarse unas risas. [Seguir leyendo]

Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 18 de septiembre de 2024 a 29 de diciembre de 2024

× Horario aproximado: para confirmar el horario, póngase en contacto con el establecimiento.

    Ubicación

    78 bis Boulevard des Batignolles
    75017 Paris 17

    Planificador de rutas

    Información sobre accesibilidad

    Tarifas
    €15 - €47

    Reservas
    www.theatrehebertot.com
    Consulta los precios de esta taquilla
    Descubre los precios de esta taquilla

    Comments
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda