París: el Time Defender, el reloj con autómatas, reinstalado en el barrio de Horloge

Por Laurent de Sortiraparis · Fotos de Laurent de Sortiraparis · Publicado el 7 de febrero de 2023 a las 14:16
¿Conoce el Defensor del Tiempo de París? Este reloj autómata te daba la hora con su esfera y su soldado luchando contra una quimera con sus movimientos de espada y escudo... Pero eso era antes de que fuera retirado del barrio de los relojes, cerca del Centro Pompidou, en 2003, debido a su estado y a la negativa de la ciudad a restaurarlo, por su elevado coste. Un reloj que acaba de volver al barrio, el 6 de febrero de 2023. ¡Descubra su historia!

Era el punto culminante del barrio de Horloge, luego desapareció de la noche a la mañana... El Defensor del Tiempo, obra del artista francés Jacques Monestier, fue durante mucho tiempo el ritmo de vida de los habitantes del barrio que le dio nombre, entre las calles de Saint-Martin, Rambuteau, du Grenier Saint-Lazare y Beaubourg. Una obra de arte, un reloj con autómatas, un auténtico corazón palpitante que hizo las delicias de los vecinos hasta 2003, cuando desapareció del número 8 de la rue Bernard-de-Clairvaux, donde se instaló en el distrito 3 de París.

El Defensor del Tiempo de París: detalles técnicos

El reloj mide 4 m de altura y pesa una tonelada. Junto a la esfera hay un hombre, una especie de soldado con una espada y un escudo en cada mano, que defiende el reloj contra tres criaturas: un cangrejo, un pájaro y un dragón. Los tres animales representan el cielo, el fuego y el mar. Cada hora, entre las 9 de la mañana y las 10 de la noche, el soldado luchaba por turnos contra una de las tres criaturas. Sin embargo, a las 12 del mediodía, a las 6 de la tarde y a las 10 de la noche, las tres criaturas le atacaban simultáneamente.

Le Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du Temps

Esta obra fue encargada en 1975 por la empresa Cogedim y realizada por Jacques Monestier, con la ayuda de los artistas Louis Desouches para las escamas del dragón y Alain Moirod para la estructura de acero. Se instaló en la calle Bernard-de-Clairvaux de París en septiembre de 1979 y fue inaugurada el 8 de octubre de 1979 por el entonces alcalde de París , Jacques Chirac. En 1995 se llevó a cabo una primera restauración, con una técnica completamente revisada. El reloj de cuarzo se sustituyó por un reloj controlado por radio, y el sistema de sonido se cambió de un magnetófono a un reproductor de CD.

Le Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du Temps

Una pequeña visita y a partir de ahí... ¡Para volver a la gracia!

Y entonces, un buen día de 2003, concretamente el 1 de julio, el reloj dejó de funcionar (para ser precisos: no lo quitaron, simplemente dejó de funcionar). ¿El motivo? Era demasiado caro restaurarlo. Jacques Monestier decidió así poner fin a su obra, por falta de fondos para llevar a cabo el mantenimiento necesario para su funcionamiento. Pero no hay que despedirse demasiado rápido... Y por una buena razón: el artista Cyprien Gaillard la ha restaurado por completo para convertirla en la pieza principal de su exposición en Lafayette Anticipations, HUMPTY/DUMPTY, que se celebra del 19 de octubre de 2022 al 8 de enero de 2023.

La obra se reinstaló en su emplazamiento original en el barrio inmediatamente después de la exposición, el 6 de febrero de 2023. Ahora vuelve a estar en funcionamiento y da un nuevo impulso al corazón del barrio. Es la ocasión de redescubrir esta curiosa obra y de preservar su memoria. ¿Venimos a echar un vistazo, amigos?

Información práctica

Ubicación

8 Rue Bernard de Clairvaux
75003 Paris 3

Planificador de rutas

Acceda a
Estación "Rambuteau" de la línea 11 de metro

Comments
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda