Tässä on tapahtuma, joka varmasti houkuttelee sekä harrastajia että uteliaita. Kyseessä on Journées du Patrimoine, eurooppalainen kulttuuritapahtuma, joka järjestetään joka vuosi syyskuussa, yleensä kuukauden kolmantena viikonloppuna. Jos haluatte ottaa kaiken irti 41. kerran järjestettävästä tapahtumasta, päivämäärät ovat 21. ja 22. syyskuuta 2024: tällöin monet muistomerkit, museot, kirkot, linnat ja muut tavallisesti yleisöltä suljetut paikat avaavat ovensa ja tarjoavat suurenmoisen ilmaisen vierailuohjelman ja uusia tapahtumia.
Pariisi ja koko Île-de-France ovat tänä vuonna mukana! Kyllä, emme voi nauttia Heritage Days - päivistä vain pääkaupungissa: Pariisin alue on täynnä kulttuuriperintöaarteita, jotka ovat vielä liian vähän tunnettuja. Jos olet Hauts-de-Seinen alueella tai jos haluat vain tutustua 92 alueen kulttuuriperintöön, miksi et tekisi pysähdystä Châtillonin kaupungissa? Châtillon tarjoaa Journées du Patrimoine (kulttuuriperintöpäivät ) -tapahtuman merkeissä monenlaisia tapahtumia! Katso alla oleva yksityiskohtainen ohjelma:
Opastettu kierros aiheesta "Notre-Dame-du-Calvairen kirkko perinteen ja nykyaikaisuuden välillä".
Jean-Pierre Laurens ja Péguy vierailevat Notre-Dame du Calvairen kirkossa ystävyyden teemalla.
Notre-Dame-du-Calvairen kirkon itseopastettu kierros
Perhevierailu Notre-Dame du Calvairen kirkossa
Yöllinen kierros Notre-Dame-du-Calvairen kirkossa
Elokuvan "Marie t'invite" esitys Notre-Dame-du-Calvairen kirkkoon tutustumiseen
Vapaa vierailu Saint-Philippe-Saint-Jacquesin kirkossa
Luento: Tour Biret'n historia, juhlallisuudet ylängöllä noin vuonna 1930 MONIQUE BARRIER JA FRANCIANE LABBEZ
Vieux Châtillonin ystävät ry:n toimesta Pelastakaa historiallinen perintömme. Yleisö on kutsuttu katsomaan Pariisin alueen viimeistä "Folie" -teosta, joka on peräisin "Grand Siècle" -kaudelta. Saint-Simonin raapaisut ja Palatinen truulliset tarinat vievät meidät takaisin Grand Siècle -kauden tapoihin ja salaisuuksiin.
Tiet, verkot ja yhteydet
LA FOLIE DESMARES, SEN Puutarhat JA SALAINEN HISTORIA. Opastettu kierros, jonka selostaa Les amis du vieux Châtillon.
Tutustu Maison du Patrimoineen. Châtillonissa on paljon toimintaa. Belle Epoquesta vuonna 1875 nykypäivän moderniin taiteeseen... seuraa opasta!
Châtillonin liikenteen kehitys "Imperialista raitiovaunuun" Châtillonissa noin vuonna 1892 matkustajat käyttivät hevosvetoista raitiovaunua, joka tunnettiin tuolloin nimellä "amerikkalainen rautatie". Tutustu tekstin ja kuvien avulla sen kehitykseen aina nykyiseen linjan 15 töihin asti.
Uskomaton tarina Tour Biret'stä ja sen jäähallista sekä katsaus kuuluisiin juhliin Plateau de Châtillonilla noin vuonna 1930 ja suuriin muusikoihin Butte Montmartrella.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Perintöpäivät Maison des Artsissa Châtillonissa
Tule tutustumaan Maison des Artsin keskeiseen rooliin menneinä vuosisatoina ja perintömme merkkihenkilöihin: taidemaalari Suzanne Frémont ja hänen veljentyttärensä Hélène Frémont. Kierroksen päättää lyhyt vierailu Aline Zalkon näyttelyssä "Mirages".
Perintöpäivät Maison des Enfantsissa Châtillonissa
"Compositrices en tête" Yhteistyössä yhdistyksen HF Ile de France kanssa Sarja muotokuvia ranskalaisista säveltäjänaisista 17.-19. vuosisadalta, jotta näille naisille annettaisiin heidän ansaitsemansa paikka musiikin historiassa. Kaikki heistä olivat aikanaan kollegojensa tunnustamia, mutta he ovat hävinneet ohjelmistosta siinä määrin, että nykyäänkin on mahdollista suorittaa kokonainen taiteellinen opintokokonaisuus kuulematta heistä koskaan.
"Une Histoire de rues au féminin" Yhteistyössä Archives de la Ville -arkiston kanssa Katujen ja julkisten tilojen nimeäminen on tilaisuus osoittaa kunnioitusta kuuluisille henkilöille, erityisesti naisille. Nämä naiset voivat olla alansa uranuurtajia, naisten oikeuksien puolestapuhujia tai yksinkertaisesti aikakautensa edustajia.
Tule juhlistamaan perintöämme ja tutustumaan näiden naisten tarinoihin, jotka löytyvät Châtillonin jokaisesta kadunkulmasta! 7.-27. syyskuuta Maison des Enfantsin aukioloaikoina.
"Castelet ei ole kuollut" - Cie Arnica (50 min) Nukketeatteri / Luotu - Kirjoittanut Gwendoline Soublin, Ohjaus Emilie Flacher Arnica-yhtiö avaa casteletinsa julkiseen tilaan käsinukkejensa kanssa leikkisään, omituiseen ja eritasoiseen perhenäytelmään, joka kyseenalaistaa muuntuvan maailmamme. Millaisiksi ihmisiksi olemme muuttumassa, ja mikä tärkeämpää, millaisiksi ihmisiksi haluamme tulla?
"Compositrices en tête" Yhteistyössä yhdistyksen HF Ile de France kanssa Sarja muotokuvia ranskalaisista säveltäjänaisista 17.-19. vuosisadalta, jotta näille naisille annettaisiin heidän ansaitsemansa paikka musiikin historiassa. Kaikki heistä olivat aikanaan kollegojensa tunnustamia, mutta he ovat hävinneet ohjelmistosta siinä määrin, että nykyäänkin on mahdollista suorittaa kokonainen taiteellinen opintokokonaisuus kuulematta heistä koskaan.
Muotokuvasarja ranskalaisista naissäveltäjistä 1600-luvulta 1800-luvulle, jotta näille naisille annettaisiin heidän ansaitsemansa paikka musiikin historiassa. Heidät kaikki tunnustettiin aikanaan, mutta heidät on pyyhitty pois ohjelmistosta siinä määrin, että nykyäänkin on mahdollista suorittaa kokonainen taideopintokokonaisuus ilman, että on koskaan kuullutkaan heistä.
Konservatorion ja Maison des Enfantsin opiskelijat Konsertti, jossa keskitytään monikossa esiintyviin naismusiikin säveltäjiin, sillä konsertissa kuullaan useita eri musiikkityylejä, jotka ovat edustettuina eri aikakausilta: ennen kaikkea romanttista musiikkia, mutta myös jazzia, funkia ja nykymusiikkia.
Maison des enfantsin ja IMEP:n (International Music Educators of Paris) oppilaat Konsertti, jossa keskitytään monikossa esiintyviin naismusiikin säveltäjiin, sillä konsertissa kuullaan useita eri musiikkityylejä, jotka ovat edustettuina eri aikakausina: ennen kaikkea romanttista musiikkia, mutta myös jazzia, funkia ja nykymusiikkia.
Perintöpäivät Max Pol Fouchet -mediakirjastossa Châtillonissa
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Perintöpäivät André Malraux'n puistossa Châtillonissa
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles. Perintöpäivät SNCF:n Atlantin tekniikkakeskuksessa Châtillonissa
Perintöpäivät, Gambettan koulun piha Châtillonissa
"Trois contes et quelques" - Groupe Merci (1h) Antamalla kirjailija Emmanuel Adélyille tehtäväksi kirjoittaa uudelleen Charles Perrault'n tarinoita, Groupe Merci leikittelee lapsuusmuistoillamme tuomalla näyttämölle nämä maineikkaat vanhat tarinat, joissa petokset, vaaralliset kiusaukset, hylkäämiset, murhat, poissaolevat isät ja mustasukkaiset äidit kohtaavat.
Eikä unohdeta huumoria, ilkikurisuutta ja energiaa, jota nämä mahtavat pelle-kertojapelleet tislaavat tässä valtavassa leikkikentässä. 12-vuotiaista alkaen - Ecole Gambettan leikkikenttä, 19 rue Gambetta.
"Phaenomena" - Cie Furinkai (35 mn) Tanssi / luominen - Koreografi Satchie Noro Performer Satchie Noron johdolla Phaenomenan kaksi naista tutkivat eri muodoissaan tekstiilien, kuitujen, lankojen ja kehon liikkeen välistä vuorovaikutusta. Käyttämällä näitä monimorfisia kankaita, jotka ovat joskus rypistyneitä tai käärittyjä, joskus naarmuuntuneita tai käärittyjä, he kutovat kehoillaan metamorfoosien arkkitehtuurin, joka kietoutuu ylhäältä alas ja alhaalta ylös. Sitä enemmän on syytä tanssia, mitä enemmän he paljastavat itsensä, menettävät itsensä, unohtavat itsensä ja palaavat hämmästyneiden silmiemme eteen.
"Connivences" - Cie Furinkai (25 min) Tanssi - Ohjaus Satchie Noro Sirkustaiteilijan ja urheilijan ennennäkemätön kohtaaminen, jossa he liikkuvat 8 metrin ympyrässä etsien fyysistä komplisoitumista, emotionaalisia haasteita ja akrobaattisia häiriöitä. Koska urheilussa, kuten taiteessakin, kahden ihmisen välillä on eleitä, sanoja, merkkejä ja rutiineja, olivatpa ne sitten näkyviä tai näkymättömiä.
Perintöpäivät Jean Moulinin aukiolla Châtillonissa
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Perintöpäivät Théâtre de Châtillonissa
"Nos lieues" - Cie Jeanne Simone (45 min) Luominen paikan päällä - Koreografia ja ohjaus Laure Terrier Nos lieues on halu luoda teos, joka on omistettu tilalle, jonka kanssa meillä on vastavuoroinen suhde, joka muuttuu, asuimmepa siinä tai kuljemme sen läpi päivittäin.
Käsikirjoitukseen ja in situ -työskentelyyn sekä haastatteluihin perustuva teatteri kutsuu meitä tuntemaan sen, kohtaamaan sen - tanssin, äänen, sanojen ja äänten avulla - kuten kohtaisimme ihmisen: lähestymme sitä tahdikkaasti ja annamme sen tulla luoksemme vastavuoroisessa liikkeessä. Rendez-vous klo Théâtre de Châtillon, 3 rue Sadi Carnot.
Perintöpäivät Auboinin louhoksen vintturilla Châtillonissa
Tätä monumentaalista vintturia, joka on ainoa jäljellä oleva esimerkki 1800-luvun kalkkikiven louhinnasta Ile-de-Francen alueella, käytettiin nostamaan 4-8 tonnin painoisia kivilohkareita kaksikerroksisesta maanalaisesta louhoksesta 35 metrin syvyydestä. Se koostuu kahdesta suuresta kivipaalusta, joiden päällä on rumpu, johon vaijeri kelataan. Rumpua pyörittää hammaspyörä, joka on kytketty karuselliin, jonka päällä hevonen liikkuu lohkareiden nostamiseksi. Se lopetti toimintansa 1900-luvun alussa, ja Union Rempartin jäsenenä oleva PICAR-yhdistys on kunnostanut sen.
Maksuton opastettu kierros kohteessa aamupäivällä klo 10.30-11.00-11.30 ja iltapäivällä klo 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00 ja 17.30. Kierroksella esitellään rakennuskiven louhinnan historiaa, louhintamenetelmää, käytettyjä työvälineitä ja hevosvetoisella vinssillä työskentelyä sekä muistomerkin restauroinnin historiaa.
Geologian työpaja, jossa esitellään Pariisin altaan louhoksissa louhittuja materiaaleja, kuten liitua, kalkkikiveä ja kipsiä.
Aamupäivisin klo 11.00 ja iltapäivisin klo 15.00 ja 16.30 (kesto 30 minuuttia). Jatkuvasti: kivenhakkauksen perehdytyspaja ja maanalaista maailmaa ja louhoksia käsittelevä erikoiskirjakauppa.
Châtillonin ja ympäröivän alueen asukkaat pääsevät näkemään hevosen käyttämän vinssin toiminnassa. Tämä vierailu on mahdollista PICAR-yhdistyksen vapaaehtoisten intohimon ansiosta. He kertovat intohimoisesti anekdootteja menneisyydestä, maan alta löytyneistä graffiteista, louhimoiden työstä ja taustalla ainoan todistajan historiasta, joka kertoo ajasta, jolloin Châtillonin alta löytyneitä kiviä käytettiin pääkaupungin jälleenrakentamiseen.
Kävijöillä on tilaisuus uppoutua paikalliseen historiaan. Kalkkikiveä ja kipsiä louhittiin kaupungin maaperästä jo vuonna 1762.
Vuodesta 1770 aina vallankumoukseen saakka Madeleinen kirkon rakentaneet Madeleinen yrittäjät avasivat Châtilloniin yli kolmekymmentä louhoskuilua. Treuil on peräisin 1850-1870-luvuilta, Haussmannin suurten rakennustöiden aikakaudelta, ja sieltä pääsee 35 metriä alempana sijaitsevaan kaksikerroksiseen kalkkikivilouhokseen.
Hevosen avulla tapahtuva esittely siitä, miten vinssi ja sen karuselli toimivat palikoiden nostamiseksi.
Châtillonin ja ympäröivän alueen asukkaat pääsevät näkemään hevosen käyttämän vinssin toiminnassa. Tämä vierailu on mahdollista PICAR-yhdistyksen vapaaehtoisten intohimon ansiosta. He kertovat intohimoisesti anekdootteja menneisyydestä, maan alta löytyneistä graffiteista, louhimoiden työstä ja taustalla ainoan todistajan historiasta, joka kertoo ajasta, jolloin Châtillonin alta löytyneitä kiviä käytettiin pääkaupungin jälleenrakentamiseen.
Kävijöillä on tilaisuus uppoutua paikalliseen historiaan. Kalkkikiveä ja kipsiä louhittiin kaupungin maaperästä jo vuonna 1762.
Vuodesta 1770 aina vallankumoukseen saakka Madeleinen kirkon rakentaneet Madeleinen yrittäjät avasivat Châtilloniin yli kolmekymmentä louhoskuilua. Treuil on peräisin 1850-1870-luvuilta, Haussmannin suurten rakennustöiden aikakaudelta, ja sieltä pääsee 35 metriä alempana sijaitsevaan kaksikerroksiseen kalkkikivilouhokseen.
Perintöpäivät 2024 Léon Gambettan koulussa Châtillonissa
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Päivämäärät ja aikataulut
- 16. syyskuu 2023 At 17. syyskuu 2023
Paikka
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
