Uno sguardo nuovo sulle lingue orientali... Questo è ciò che l'Institut national des langues et civilisations orientales ha in serbo per voi in occasione delle 41esime Giornate del Patrimonio che si terranno il 21 e 22 settembre 2024.
L'Institut national des langues et civilisations orientales, o Inalco, è stato fondato nel 1795. La sua missione principale è preservare le lingue e le civiltà orientali e continuare a insegnarle. Commissionato dal marchese de Bacqueville nel 1716, l'edificio è stato ristrutturato e ampliato più volte e oggi ospita ancora il Centro di ricerca Inalco.
Conosciuta in passato come École spéciale des langues orientales, la scuola ha come missione l'insegnamento delle lingue orientali viventi. All'inizio del XIX secolo vi si insegnavano circa dieci lingue, mentre oggi se ne insegnano un centinaio. In occasione delle Journées du Patrimoine (Giornate del Patrimonio), siete invitati a scoprire i locali attraverso un programma speciale. È un'occasione per scoprire tutto quello che c'è da sapere sulle lingue orientali, dal russo alle lingue oceaniche, tra cui il vietnamita, il birmano, il giapponese e il mongolo, e sulle loro civiltà. Andiamo, amici?
Da oltre due secoli, la Francia dispone di un'istituzione unica, aperta a tutti, dedicata all'apprendimento delle lingue e delle civiltà dei cinque continenti. L'École spéciale des langues orientales, oggi nota come Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), fu fondata nel 1795. All'epoca si trattava di un nuovo tipo di scuola, pubblica e gratuita, dedicata all'insegnamento delle lingue moderne di utilità pubblica e commerciale. All'inizio del XIX secolo si insegnavano una decina di lingue, contro il centinaio di oggi.
L'Hôtel de Bernage fu costruito nel 1716 e, dopo essere stato occupato da diversi inquilini successivi, fu trasferito all'École nel 1873, che lo adattò alle sue nuove funzioni. L'architetto Louis Faure-Dujarric curò molto la decorazione degli interni, con numerosi riferimenti orientali.
Oggi l'Inalco, noto anche come "Langues O'", offre una competenza unica in materia di lingue e società, basata su un'esperienza secolare. Nessun'altra istituzione o paese offre una così ampia gamma di corsi, una tale apertura e un tale patrimonio di conoscenze. L'istituzione è un attore chiave nella promozione e nella conservazione delle lingue e delle civiltà del mondo.
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Maison de la Recherche di Inalco aprirà le sue porte al pubblico, che potrà scoprire un'infinità di tesori del patrimonio e godere di una visita informativa gratuita che ripercorre la storia unica di questa istituzione, che sarà rinnovata nel 2019. Alcuni elementi architettonici, tra cui i mosaici pavimentali, lo scalone monumentale e le modanature e i medaglioni dei saloni storici, hanno ottenuto il marchio "Patrimonio di interesse regionale" dalla Regione Île-de-France nel 2020.
Il pubblico avrà inoltre la possibilità di consultare i volumi della Description de l'Égypte conservati da Inalco, un'opera monumentale frutto della campagna militare di Napoleone in Egitto. Questo prezioso patrimonio, così come la genesi dell'istituzione e il suo ruolo nelle relazioni diplomatiche e accademiche della Francia con l'estero, risuonano particolarmente bene con i temi di questa edizione. Oltre alle visite, alle 15.30 Inalco offrirà una breve conferenza sulla vita e il destino dei primi insegnanti dell'École des langues orientales.
La Maison de la Recherche di Inalco sarà aperta al pubblico sabato 21 settembre dalle 13.00 alle 18.00 (ultimo ingresso alle 17.30). L'ingresso è gratuito.
Fondata nel 1795, la neonata École spéciale des langues orientales iniziò a offrire corsi nel giugno 1796, sotto il Direttorio, in un contesto ancora tumultuoso.
Tra i primissimi professori vi furono figure prestigiose che ebbero un ruolo nella vita politica e diplomatica del Paese. Che si tratti di Silvestre de Sacy, Jean-Michel de Venture de Paradis o Pierre-Amédée Jaubert, le loro riflessioni e i loro viaggi contribuirono a diffondere l'influenza dell'orientalismo francese in tutta Europa.
Emmanuel Lozerand, professore universitario e direttore del dipartimento di Storia di Inalco, è lieto di invitarvi a questa conferenza per scoprire le vite e i destini di queste figure chiave nella storia dell'École des langues orientales.
L'evento fa parte delle Giornate europee del patrimonio di Inalco e si terrà sabato 21 settembre, dalle 15.30 alle 16.15, nell'auditorium Dumézil. Ingresso libero, fino a esaurimento dei posti disponibili.
Date e orari di apertura
Il 21 settembre 2024
Da 13:00 a 18:00
Posizione
Istituto Nazionale di Lingue e Civiltà Orientali
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Accesso
Linea 1 della metropolitana, stazione "Palais Royal - Musée du Louvre", linea 12, stazione "Solférino".
Tariffe
Gratuito
Sito ufficiale
www.inalco.fr
