Jepナビゴガイド - activities

ブールロン・マルロット（77）の「ヘリテージ・デイズ2023」：訪問とプログラム上のイベント

今年のヘリテージ・デイズは、2023年9月16日と17日の週末に開催される。セーヌ＝エ＝マルヌ県のブーロン＝マルロットでは、この日を記念して豊富なイベントプログラムを準備しています。以下は、第40回に予定されている訪問とイベントの詳細である！

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye

ヘリテージ・デイズ2023、サン＝ジェルマン＝アン＝レー(78)、芸術家たちにインスピレーションを与えた王宮の町

2023年9月16日、17日にパリとイル・ド・フランス地方で開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）は、まったく新しい文化的冒険のシリーズです！イヴリーヌ地方のサン＝ジェルマン＝アン＝レーも例外ではなく、この特別な週末に「王室御用達」のプログラムをご用意しました。カレンダーに印を！

Journées du Patrimoine à Sainte-Geneviève des Bois

サント＝ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワ（91）における2023年の遺産の日：訪問プログラム

エソンヌのサント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワの町では、2023年のヘリテージ・デイズに向けた豊富なプログラムを発表します。2023年9月16日、17日の両日、この航海可能な場所で発見できる多くの宝物を見つけに、ぜひご参加ください！

Journées du Patrimoine 2023 à la Villa Beau Chêne (78)

ヘリテージ・デイズ2023、ル・ヴェジネにあるジョセフィン・ベーカーの別荘として知られるヴィラ・ボー・シェーヌにて（78）

Journées du Patrimoine 2023では、9月16日（土）にLe Vésinet (78)にある豪華なVilla Beau-Chêne（ジョセフィーヌ・ベイカーの別荘）を訪れます。ミュージック・ホールのアイコン、ジョセフィーヌ・ベイカーの思い出の邸宅に入り込む貴重な機会です。

Journées du Patrimoine 2023 à Rueil-Malmaison (92)

リュエイユ・マルメゾンの「ヘリテージ・デイズ2023」（92）：オリジナルツアーとイベントのプログラム

2023年9月16日と17日の週末、Journées du Patrimoine（遺産の日）が今年も開催される。オー＝ド＝セーヌ県のリュエイユ＝マルメゾンでは、これを記念して、見学やイベントの素晴らしいプログラムを用意している。

Jeux d'eau au Domaine National de Saint-Cloud

ヘリテージ・デイズ2023：ドメーヌ・ド・サンクルーでのツアー、歴史散策、水上ゲーム

2023年のJournées du Patrimoineでは、サン＝クルー国立ドメーヌで素晴らしい発見をしてみませんか？2023年9月16日（土）と17日（日）には、水上ゲーム、歴史散策、ツアーがあなたを待っています。

Journées du Patrimoine 2023 à Neuilly-sur-Seine (92)

ヌイイ＝シュル＝セーヌの遺産デー2023 (92)：訪問プログラム

Journées du Patrimoine（遺産の日）は今年、2023年9月16日と17日の週末に開催されます。オー＝ド＝セーヌ地域圏にお住まいですか？ヌイイ＝シュル＝セーヌでお待ちしている訪問プログラムはこちらです！

Le renouveau de la Maison Fournaise, le restaurant de l'Ile des Impressionnistes à Chatou

シャトゥーの印象派の島にあるフルネーズ美術館でのヘリテージ・デイズ2023 (78)

9月16日と17日に開催される「2023年パトリモワンの旅」では、シャトゥーの印象派の島に立ち寄り、フルネーズ美術館のコレクションをご覧ください。

Journées du Patrimoine 2020 au MAC/VAL (94)

MAC/VALでのヘリテージ・デイズ2023（94）：現代美術館の無料見学

ヴァル＝ド＝マルヌの現代美術館MAC/VALは、9月16日と17日に開催される「Journées du Patrimoine 2023」のために、その扉を無料で開放し、さまざまなワークショップやパフォーマンスへの参加を呼びかけている。

Journées du Patrimoine 2023 à Colombes (92) : le programme des visites et animations dans la ville

2023年コロンブ市の文化遺産の日（92）：町の訪問とイベントのプログラム

2023年9月16日と17日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が開催される。この機会に、オー＝ド＝セーヌ県（92）のコロンブで開催される豊富な見学プログラムやイベントをお楽しみください。

Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)

ヘリテージ・デイズ2023：マドレーヌ城での中世の再現 (78)

2023年9月16日と17日に開催されるJournées du Patrimoine 2023（2023年の遺産の日）を記念して、イヴリーヌ地方のマドレーヌ城では、ガイド付きツアーや中世の再現が多数用意されている。

Journées du Patrimoine 2021 au Château de Beaumont-sur-Oise (95)

ヘリテージ・デイズ2023：中世の散歩道とボーモン・シュル・オワーズ城訪問 (95)

ボーモン・シュル・オワーズ城が2023年のヘリテージ・デイズで公開される。中世の面影を残すこの城の天守閣は、オワーズ川のほとりを見下ろし、サン・ローラン教会の素晴らしい眺めを堪能できる。

Journées du Patrimoine 2023 à Clichy dans les Hauts-de-Seine (92) : le programme détaillé

2023年オー＝ド＝セーヌ県クリシー市のヘリテージ・デイズ（92）：詳細プログラム

2023年9月16日と17日の週末、パリとパリ地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が開催される。オー＝ド＝セーヌ県では、クリシー市（Clichy - La Garenne / Clichy-sur-Seine ）が、この日のための訪問やイベントの幅広いプログラムを発表している！

Nuit des Musées 2018 : soirée jeux au musée de la Carte à Jouer (92)

ヘリテージ・デイズ 2023 カルト・ア・ジュエ美術館 (92)

2023年9月16日（土）と17日（日）、第40回ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）に合わせ、カルト・ア・ジュエ美術館は、見学、展示、その他の楽しい出会いのために開館します。

Le Potager du Roi de Versailles, Journées du Patrimoine

ヘリテージ・デイズ2023：ヴェルサイユ宮殿「王の台所の庭」ガイドツアー (78)

Journées du Patrimoine 2023では、9月16日と17日の2日間、ヴェルサイユ宮殿のポタジェ・デュ・ロワで、魅惑的な環境の中で自由な時間を楽しみます。プログラムには、無料見学や老若男女を問わず楽しめるアクティビティが盛りだくさんです！

ヘリテージ・デイズ2023 in クラマール（92）：訪問先プログラム

オー＝ド＝セーヌ県クラマールの町は、2023年9月16日、17日の週末、ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（文化遺産の日）を記念して、さまざまな見学やイベントを開催します。

La Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à Argenteuil

2023年の遺産の日：アルジャントゥイユの訪問とイベント (95)

2023年9月16日（土）、17日（日）にアルジャントゥイユで開催されるヘリテージ・デイズをご覧ください！このユニークな週末に、アルジャントゥイユの文化的な豊かさ、象徴的なモニュメント、魅力的な過去を探検してください。ヴァル・ドワーズで最も大きな町の一つであるアルジャントゥイユの遺産に浸るチャンスです！