キッズ・ショー・ファミリー・ガイド - activities

Cour des MiraclesCour des MiraclesCour des MiraclesCour des Miracles

ガーゴイルとボヘミアンのミュージカル・コメディ『La Cour des Miracles』、今秋ツアー開催

この秋、オーベルヴィリエ、ヴェルサイユ、パリを巡演するミュージカル・コメディで、ラ・クール・デ・ミラクルと15世紀のボヘミアンたちを発見しよう。
Les fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtes

ラ・セーヌ・ミュジカルでクリスマス休暇におとぎ話のバレエ『くるみ割り人形』を上演

クリスマス・シーズンには、La Seine Musicaleで、チャイコフスキーの曲に合わせた不思議なバレエ「くるみ割り人形」を見て、クリスマス気分を長持ちさせよう。
Sorcière, Pirate et Crocodile : Spectacle Envoûtant au Théâtre du Marais à ParisSorcière, Pirate et Crocodile : Spectacle Envoûtant au Théâtre du Marais à ParisSorcière, Pirate et Crocodile : Spectacle Envoûtant au Théâtre du Marais à ParisSorcière, Pirate et Crocodile : Spectacle Envoûtant au Théâtre du Marais à Paris

魔女、海賊、ワニ：パリのマレ劇場のファミリーショー

2023年10月7日から2024年1月7日まで、パリのマレ劇場で上演されるファミリーショー「Sorcière, Pirate et Crocodile」をお楽しみください！
Le Bal des Papillons Le Bal des Papillons Le Bal des Papillons Le Bal des Papillons

Le Bal des Papillons（蝶の舞踏会）：パリのボ・サン・マルタン劇場で上演される幼児向けマジカル・ステージショー

2023年10月1日から11月19日まで、パリのボ・サン・マルタン劇場で上演されるカラフルで楽しいショー、Le Bal des Papillons（パピヨンのバレエ）で、家族で魔法のようなひとときを体験しよう。
Les Jeux du Cirque par les Étoiles du Cirque de Pékin au Cirque PhénixLes Jeux du Cirque par les Étoiles du Cirque de Pékin au Cirque PhénixLes Jeux du Cirque par les Étoiles du Cirque de Pékin au Cirque PhénixLes Jeux du Cirque par les Étoiles du Cirque de Pékin au Cirque Phénix

Cirque Phénixの北京サーカススターズによるサーカスゲーム

Les Jeux du Cirque が Cirque Phénix に登場し、Cirque de Pékin Stars の復活を祝います。2023年11月25日からパリで上演され、1月19日からフランス全土で上演されるこのパフォーマンスは、私たちの心を揺さぶるに違いない。
Le Bossu de Notre-Dame, le spectacle à voir en famille jusqu'au 1er mai 2023 à la Gaité MontparnasseLe Bossu de Notre-Dame, le spectacle à voir en famille jusqu'au 1er mai 2023 à la Gaité MontparnasseLe Bossu de Notre-Dame, le spectacle à voir en famille jusqu'au 1er mai 2023 à la Gaité MontparnasseLe Bossu de Notre-Dame, le spectacle à voir en famille jusqu'au 1er mai 2023 à la Gaité Montparnasse

モンパルナス劇場で2024年5月5日まで開催される家族向けショー「Le Bossu de Notre-Dame

ヴィクトル・ユーゴーの『ノートル＝ダム・ド・パリ』を原作にオリヴィエ・ソリヴェレスが脚色した『Le Bossu de Notre-Dame』は、モンパルナス劇場で2024年5月5日まで上演される。ユーモア、愛、美しい歌を組み合わせた、2017年の若い観客のためのモリエール賞にノミネートされた、老若男女の心を楽しませる爽やかなショーをぜひご覧ください。
Augustin Pirate des Indes à la Nouvelle SeineAugustin Pirate des Indes à la Nouvelle SeineAugustin Pirate des Indes à la Nouvelle SeineAugustin Pirate des Indes à la Nouvelle Seine

「ラ・ヌーヴェル・セーヌの素敵な童話『オーギュスタン、印度の海賊

10月8日から2023年12月24日まで、ラ・ヌーヴェル・セーヌでオーギュスタン・パイレーツ・デ・インドの子供向けショーが開催される。創意工夫とユーモアに満ちた、インタラクティブな嗅覚の旅！
Noël sur les Toits : Spectacle féérique à l'ESSAION - SALLE CABARET de PARISNoël sur les Toits : Spectacle féérique à l'ESSAION - SALLE CABARET de PARISNoël sur les Toits : Spectacle féérique à l'ESSAION - SALLE CABARET de PARISNoël sur les Toits : Spectacle féérique à l'ESSAION - SALLE CABARET de PARIS

屋根の上のクリスマス：パリのエッサイオンの魔法のショー

2023年11月29日から2024年1月3日まで、パリのエッサイオンで「屋上のクリスマス」をお楽しみください。見逃せないクリスマス体験です！
Le Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon Rouge

リトル・レッド・ライディング・フッド、テアトル・ド・ラ・ユシェット（5区）で子供と見るべきショー

11月6日から2023年12月4日まで、パリ5区のテアトル・ド・ラ・ユシェットでは、有名な物語を再演するファミリーショー『赤ずきんちゃん』を上演する。
Winnie et le coffre aux merveilles, le spectacle merveilleux au Théâtre des Nouveautés Winnie et le coffre aux merveilles, le spectacle merveilleux au Théâtre des Nouveautés Winnie et le coffre aux merveilles, le spectacle merveilleux au Théâtre des Nouveautés Winnie et le coffre aux merveilles, le spectacle merveilleux au Théâtre des Nouveautés

テアトル・デ・ヌーヴォーテの素晴らしいショー「ウィニーと魔法の棺

2023年10月15日、諸聖人の日の祝日に、9区にあるヌーヴォーテ劇場で、ニコラ・ネボが演出する最も有名なテディベアを見ることができる。
Spectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARIS

シャーロック・ホームズとボスコム渓谷の謎、グランドポイント・ヴィルギュレで発見される謎

シャーロック・ホームズがボスコム渓谷の謎を解き明かす、2023年9月30日から12月30日まで、パリのグラン・ポワント・ヴィルギュールで開催！
Festival International du Cirque des Mureaux 2022Festival International du Cirque des Mureaux 2022Festival International du Cirque des Mureaux 2022Festival International du Cirque des Mureaux 2022

国際シルク・ドゥ・ミュロー映画祭、素晴らしいファミリーショー

2023年10月6日から8日まで、国際シルク・フェスティバルがソーテュール公園で開催される！
Boucle d’Or et les trois ours au Théâtre AktéonBoucle d’Or et les trois ours au Théâtre AktéonBoucle d’Or et les trois ours au Théâtre AktéonBoucle d’Or et les trois ours au Théâtre Aktéon

ゴルディロックスと3びきのくま』、テアトル・アクテオン（11区）で上演。

9月2日から2023年11月19日まで、アクテオン劇場では、1歳以上の子どもたちが楽しめる、有名な物語に基づいたミュージカル『ゴルディロックスと3びきのくま』が上演される。
Jack et le Haricot Magique : Un spectacle enchanteur au Lucernaire - Théâtre Noir à ParisJack et le Haricot Magique : Un spectacle enchanteur au Lucernaire - Théâtre Noir à ParisJack et le Haricot Magique : Un spectacle enchanteur au Lucernaire - Théâtre Noir à ParisJack et le Haricot Magique : Un spectacle enchanteur au Lucernaire - Théâtre Noir à Paris

ジャックと豆の木：パリのルセルネールでの魅惑的なショー

"ジャックと豆の木 "がパリのルセルネール・テアトル・ノワールで9月13日から2023年12月2日まで上演される。家族みんなで楽しめるショー
Horizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais RoyalHorizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais RoyalHorizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais RoyalHorizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais Royal

パレ・ロワイヤルの無料アクロバット・ショー「ホライゾン」 - ヘリテージ・デイズ

カルチュラル・オリンピアードと欧州文化遺産の日を記念して、パレ・ロワイヤルは、パレ・ロワイヤルの中庭、コロンヌ・ド・ビュレンで、特別な無料ショーを開催します。2023年9月15日から17日まで、驚異のアクロバット・バレエ「ホライゾン」をお楽しみください。
Le cirque d’hiver Bouglione fait une avant-première à 20 euros au profit du Rire Médecin !Le cirque d’hiver Bouglione fait une avant-première à 20 euros au profit du Rire Médecin !Le cirque d’hiver Bouglione fait une avant-première à 20 euros au profit du Rire Médecin !Le cirque d’hiver Bouglione fait une avant-première à 20 euros au profit du Rire Médecin !

ブーリオーネの冬のサーカスは、Rire Médecinを支援するために20ユーロのプレビューを開催する！

Cirque d'Hiver BouglioneがチャリティLe Rire Médecinを支援する夕べを開催します。2023年10月13日（金）20時30分より、新ショー「Délire」をプレビュー。
Au Pays du Père NoëlAu Pays du Père NoëlAu Pays du Père NoëlAu Pays du Père Noël

マチュラン劇場で、家族みんなで楽しめるクリスマス・ショー「オー・ペール・デュ・ペール・ノエル」が上演される。

オリヴィエ・ソリヴェレスによる子供向けショー『Au pays du Père Noël』が、2023年11月1日から12月30日まで、マチュラン劇場に戻ってきます。今年は、サンタが北極の家に皆さんをお迎えし、サンタの秘密を探ります！
Mes Petits Opéras : spectacle exceptionnel à découvrir au Théâtre La Boussole, grande salle, à ParisMes Petits Opéras : spectacle exceptionnel à découvrir au Théâtre La Boussole, grande salle, à ParisMes Petits Opéras : spectacle exceptionnel à découvrir au Théâtre La Boussole, grande salle, à ParisMes Petits Opéras : spectacle exceptionnel à découvrir au Théâtre La Boussole, grande salle, à Paris

メ・プティ・オペラシオン：パリのテアトル・ラ・ブソールでのファミリー・ショー

Mes Petits Opéras」が2023年9月23日から2024年6月29日まで、パリのThéâtre La Boussoleで上演されます。魅惑的な体験が約束されたこの一大イベントをお見逃しなく。
Céleste et la luneCéleste et la luneCéleste et la luneCéleste et la lune

ラ・フォリー・テアトルで幼児のための詩的なショー「Céleste et la lune」を上演

2023年9月2日から11月26日まで、ラ・フォリー・テアトルでは、18ヶ月から6歳までの幼児を対象としたファミリー・ショーを開催します。
Visuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la Tournelle

ラ・クルヌーブのジョルジュ・ヴァルボン公園での夜の無料サーカス・ショー (93)

夜の公園に行ったことがありますか？星空のパリ、パリの公園で星を眺める夕べに続いて、ラ・クルヌーブのジョルジュ・ヴァルボン公園では、壮大なノクターン（夜想曲）を企画している。