文化 - activities

Insolite : un cinéma en plein air dans la cour du Château de VincennesInsolite : un cinéma en plein air dans la cour du Château de VincennesInsolite : un cinéma en plein air dans la cour du Château de VincennesInsolite : un cinéma en plein air dans la cour du Château de Vincennes

珍しいもの:ヴァンセンヌ城の中庭にある野外映画館

ヴァンセンヌ城では、2023年8月24日から26日まで、無料の野外シネマが開催されます。イベントはモニュメントのメインコートで、星空の下で行われます。プログラムをご覧ください!
Aubergames : le rendez-vous unique entre Sport, Culture et Divertissement à AubervilliersAubergames : le rendez-vous unique entre Sport, Culture et Divertissement à AubervilliersAubergames : le rendez-vous unique entre Sport, Culture et Divertissement à AubervilliersAubergames : le rendez-vous unique entre Sport, Culture et Divertissement à Aubervilliers

オーベルジュゲーム:オーベルヴィリエのスポーツ、文化、エンターテイメントのユニークな組み合わせ

2023年7月15日から24日まで、オーベルヴィリエで第1回オーベルゲームズが開催される!スポーツ、文化、エンターテインメントが融合したこの夏のイベントは、スポーツとゲームを愛するすべての人にとって、この夏のハイライトとなることを約束する。スリリングなイベント、オリンピアの神々を演じる俳優、巨大なゲームなど、オーベルゲームは単なるイベントではなく、体験すべき冒険なのだ!
La plus petite rue de ParisLa plus petite rue de ParisLa plus petite rue de ParisLa plus petite rue de Paris

ご存知でしたか?パリで一番小さな通りの長さは5メートルです。

小さいものはすべてかわいいと言われる。パリで最も小さな通りも例外ではなく、首都の中心部、ボーレガードとクレリーのショッピングストリートの間に控えめにたたずんでいる。
Photos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-RolandPhotos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-RolandPhotos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-RolandPhotos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-Roland

パリの魅力的な隠れバラ園「サンジル・グラン・ヴェヌール広場

リラックスしてバラ園を鑑賞したり、本を読んだりできる、隠れた秘密の花園をお探しですか?魅力あふれる秘密の広場、サン=ジル グラン=ヴェニュール ポリーヌ=ローラン広場を発見する旅にご案内します。
Les 7 Blagues de Cristal, le Comedy Club au Jardin Sauvage - Lightroom 7 Blagues de Cristal Européen 2022 00268 minLes 7 Blagues de Cristal, le Comedy Club au Jardin Sauvage - Lightroom 7 Blagues de Cristal Européen 2022 00268 minLes 7 Blagues de Cristal, le Comedy Club au Jardin Sauvage - Lightroom 7 Blagues de Cristal Européen 2022 00268 minLes 7 Blagues de Cristal, le Comedy Club au Jardin Sauvage - Lightroom 7 Blagues de Cristal Européen 2022 00268 min

7 blagues de Cristal、アメリカン・ショー・モードのコメディ・クラブがユーロペインで開催:チケット販売開始

7 blagues de Cristalは、パリに帰ってきた新世代のコメディクラブです。素晴らしい雰囲気の中、このアメリカンスタイルのショーは、素晴らしいラインアップで驚きに満ちています!しかし何よりも、予想外のことを期待してください!2023年5月27日、このユーモラスなショーのXXLバージョンを発見するために、Européenでお会いしましょう。朗報です!チケット売り場はオープンしています!コメディクラブ・ファンには嬉しいプランです。
Le film Saint-Omer d'Alice Diop en compétition à la Mostra de VeniseLe film Saint-Omer d'Alice Diop en compétition à la Mostra de VeniseLe film Saint-Omer d'Alice Diop en compétition à la Mostra de VeniseLe film Saint-Omer d'Alice Diop en compétition à la Mostra de Venise

セザール賞で最優秀初監督作品賞を受賞した『サン・オメール』:予告編

2023年のアカデミー賞国際映画賞にフランス代表として選出されたアリス・ディオップ監督の『Saint Omer』が、2月24日(金)に開催された第48回セザール賞授賞式で最優秀初監督作品賞を受賞した。
CinéKids 2023 au Forum des images : De l'autre coté du miroirCinéKids 2023 au Forum des images : De l'autre coté du miroirCinéKids 2023 au Forum des images : De l'autre coté du miroirCinéKids 2023 au Forum des images : De l'autre coté du miroir

シネキッズ2023@フォーラム・デ・イメージズ:スルー・ザ・ルッキング・グラス

映画好きのご両親や、お子様の午後の過ごし方についてお悩みの方にとって、理想的な出会いの場があります。シネキッズは2023年1月4日から3月29日まで、毎週水曜日と日曜日の午後、フォーラム・デ・イマージュで開催しています。この時期のプログラムは「Through the looking glass」と題し、18ヶ月から9歳までのお子様を対象に、映画、おやつ、アクティビティが用意されています。
Illuminations de Noël en 1925 Illuminations de Noël en 1925 Illuminations de Noël en 1925 Illuminations de Noël en 1925

写真で見る1925年のパリのクリスマス・イルミネーション

パリは以前の方が良かったという人もいる。しかし、伝統的なクリスマス・イルミネーションはどうだろう?フランス人写真家レオン・ギンペルによる1925年のパリのクリスマス・イルミネーションの素晴らしいオートクロムをご覧ください。
Éphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la ConcordeÉphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la ConcordeÉphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la ConcordeÉphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la Concorde

パリ10月25日のエフェメリス:コンコルド広場へのルクソール・オベリスクの設置

1836年10月25日、ルイ=フィリップ国王の命により、コンコルド広場の中央にルクソールのオベリスクが建立された。親善の印としてエジプト総督からフランスに献上されたこの一枚岩は、1833年、大海原を航海するという驚くべき大航海を経てパリに到着した。
Jean TexierJean TexierJean TexierJean Texier

10月17日のエフェメリス:セーヌ川に投げ込まれたアルジェリア人の虐殺

1961年10月17日、アルジェリア独立を支持する国民解放戦線が主催した平和的デモは流血のうちに鎮圧された。一晩で30人から250人のアルジェリア人が殺され、セーヌ川に投げ込まれた。
Restaurant Mimosa par Jean-François Piège, les photosRestaurant Mimosa par Jean-François Piège, les photosRestaurant Mimosa par Jean-François Piège, les photosRestaurant Mimosa par Jean-François Piège, les photos

オテル・ドゥ・ラ・マリーヌのジャン=フランソワ・ピエージュのレストラン「ミモザ」、店内を公開

ミモザは、オテル・ド・ラ・マリーヌにオープンしたジャン・フランソワ・ピエージュのレストランで、パリの新しいフードコンセプト、ミモザエッグバー(!)を提供していますが、それだけではありません。荘厳な装飾が施されたこのユニークな場所で、シェフの料理を堪能してみてはいかがでしょうか。
Queen Symphonic au Grand Rex de Paris en octobre 2018Queen Symphonic au Grand Rex de Paris en octobre 2018Queen Symphonic au Grand Rex de Paris en octobre 2018Queen Symphonic au Grand Rex de Paris en octobre 2018

クイーン・シンフォニック、パリのグラン・レックスに戻る - 2023年1月まで延期

クイーン・ファンは、2020年11月3日にパリのグラン・レックスで開催される "Queen Symphonic: A Rock & Orchestra Experience "に参加する予定だった。コロナウイルスの流行により、このシンフォニック・コンサートは2023年1月11日まで延期された。
Histoire de la Pâtisserie Française : le Saint-HonoréHistoire de la Pâtisserie Française : le Saint-HonoréHistoire de la Pâtisserie Française : le Saint-HonoréHistoire de la Pâtisserie Française : le Saint-Honoré

フランス菓子の歴史:サントノーレ

サントノーレはまさにパリのパティスリーのスターであり、美食家たちに絶大な人気を誇る。しかし、その始まりは?サントノーレの歴史を紐解いてみよう。
Boulangerie l'Essentiel Paris BrestBoulangerie l'Essentiel Paris BrestBoulangerie l'Essentiel Paris BrestBoulangerie l'Essentiel Paris Brest

フランス菓子の歴史:パリ・ブレスト

卓越したグルメの創造物であるパリ・ブレストは、今ではほとんどのフランスのパン屋やパティスリーで見かけることができる。このケーキの歴史についてもっと知る。
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

パリの解放:オテル・ド・ヴィル前庭でのオマージュ朗読、パリですべてが再び始まる

パリ市は、パリ解放77周年を記念して、俳優フィリップ・トランタン、マリオン・イスヴィ、ニコラ・エヴラールによる詩の朗読と、音楽家たちとの共演で、自由のために命を捧げた男女にオマージュを捧げることにした。彼らは共に、解放の7つの「エピソード」を、テキスト、記録映像、現在の写真で再現することを企画した。
Éphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro BarbèsÉphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro BarbèsÉphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro BarbèsÉphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro Barbès

パリ8月21日のエフェメリス:地下鉄バルベス駅でのレジスタンスによる最初の殺人事件

1941年8月21日、レジスタンスは、1年以上にわたって首都を占領していたドイツ軍に対して、パリで最初の致命的な攻撃を行った。後にファビアン大佐となるピエール・ジョルジュは、地下鉄バルベス・ロシュシュアール駅でドイツ海軍兵士を2発撃ち殺した。
Olympic Party #2 : Concerts pop-rock et initiations au skate et breakdance au Skatepark de BercyOlympic Party #2 : Concerts pop-rock et initiations au skate et breakdance au Skatepark de BercyOlympic Party #2 : Concerts pop-rock et initiations au skate et breakdance au Skatepark de BercyOlympic Party #2 : Concerts pop-rock et initiations au skate et breakdance au Skatepark de Bercy

オリンピック・パーティー #2: ベルシー・スケートパークでのポップロック・コンサート、スケートとブレイクダンスのレッスン

ハイパー・フェスティバル2021の一環として、ラ・グランド・パーティー・スプリングボードは、「Le Grand Bowl d'Air」と名付けられた第2回オリンピック・パーティーを2021年8月29日(日)にフィリップ・オーギュスト・センターで開催する。スポーツと音楽が交差するこの無料祝祭イベントのプログラムには、2024年パリオリンピックに招聘される2つの種目であるスケートボードとブレイクダンス、そして有望なアーティストによるポップとロックのコンサートが含まれる。楽しそうでしょう?
Éphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de Paris

8月19日のエフェメリス:パリの解放

1944年8月19日から25日にかけて、パリはついにドイツの占領から解放された。連合国と戦うフランスの勝利であり、解放され勝利したフランスの指導者としてのド・ゴール将軍の地位の確立であった。
Éphéméride : Ça s'est passé un 16 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 16 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 16 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 16 août à Paris

パリ8月16日のエフェメリス:ブローニュの森で待ち伏せされたレジスタンス戦闘員たち

1944年8月16日、パリ解放の数日前、フランスのレジスタンス戦士たちはブローニュの森で待ち伏せされ、SS将校とフランスのゲシュタポに射殺された。
Éphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à Paris

パリ8月15日のエフェメリス:凱旋門の礎石を築く

1806年8月15日、ナポレオン1世の命により、フランス軍の勝利を記念して建設された凱旋門の最初の石碑が建てられた。