現代演劇

The loop : la nouvelle pièce de Robin Goupil après No limit

ザ・ループ：ロビン・グーピルの新作が延長される

ノー・リミット』の成功に続き、ロビン・グーピルが最新作『ループ』を上演する。演劇ファン待望のコメディで、テアトル・デ・ベリエで2025年6月22日まで上演される。

Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

ル・ジャーナル：劇場における政治的緊張と個人的ドラマ - 拡大写真

スリラーファンはご用心！政治と報道の間の爆発的な緊張関係を探るスリリングな舞台『Le Journal』。アンヌ・ブーヴィエ演出によるこの作品は、2025年6月1日まで上演が延長された。

Spectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à Paris

ジャン＝クロードとジョゼフィーヌ：パッシー劇場での2人のアイコンの友情を描いた作品

Jean-Claude et Joséphine』は、2025年6月30日までパッシー劇場で上演される、ジャン＝クロード・ブリアリの演出によるジョゼフィーヌ・ベイカーのルネッサンス舞台を辿る。

Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Un an avant 92 - 嘘のクロニクル：アベス製造所での集団的記憶についての演劇

マニュファクチュール・デ・アベスでは、2025年4月24日から6月1日まで、繊細なドラマ『Un an avant 92 - Chronique d'un mensonge』を上演する。フランス北部の小さな町で、現金輸送車が姿を消し、目には見えないが痕跡が残る...。

Les comédies à voir au théâtre à Paris en mai 2024

スマイル：チャップリンにインスパイアされたテアトル・ドゥ・ルーブルのモノクロ劇

チャーリー・チャップリンにインスパイアされた『スマイル』は、フランスで初めて全編モノクロで上演される。アトリエ劇場からウーブル劇場に場所を移し、2025年6月5日から6月29日まで上演される。

パリの中心で行われる連帯劇の夕べ：演劇がコミットメントと出会うとき！

月28日（月）午後8時、テアトル・サン・レオン（パリ15区）で、アマチュア劇団「ラ・コルド・ヴェルテ」による舞台『Un Air de Famille』が上演される。MARFANS協会を支援するレディース・サークル10パリが主催する、連帯、文化、寛容の夕べ。

Le Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portes

Le Malade Imaginaire』：コンコルド劇場で上演されるモリエール戯曲の都市版

コンコルド劇場で2025年5月9日から22日まで上演される『Le Malade Imaginaire』は、ティグラン・メヒタリアン演出による現代版で、ラップ、ダンス、社会風刺が組み合わされている。

Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

言わない技術：第13回芸術祭で権力が言葉をもてあそぶとき

クレマン・ヴィクトロヴィッチは『L'art de ne pas dire』で、2025年4月28日まで13e Artの舞台に立ち、権力の言葉をめぐる政治的フィクションを描く。

Orgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisité

高慢と偏見』...サン・ジョルジュ劇場でほぼ上演：上演時間延長

1月24日より、サン＝ジョルジュ劇場で、パロディ、音楽、辛辣なユーモアを織り交ぜた『Orgueil et Préjugés』が上演される。ヨハンナ・ボワイエ演出のもと、5人の実力派女優と1人の音楽家が、ベネット姉妹の気まぐれな冒険へと私たちをいざなう。

12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot

12人の怒れる男』：レジナルド・ローズの小説を脚色した舞台が帰ってきた。

劇場で見逃しましたか？朗報です：レジナルド・ローズのカルト映画『12人の男たち』の映画化が、2025年2月6日からエベールト劇場で上演されます。観客は、12人の男たちが18歳の少年の運命を審議しなければならないデリケートな裁判に巻き込まれる。

アテネのペロー小曲集：ヴァレリー・レゾートのオーケストレーションによる魔法のミュージカル

ヴァレリー・レゾートの演出によるオペラ版ペロー物語がアテネ劇場にやってくる。2025年4月4日から17日まで上演。

Anna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scène

ナンテール＝アマンディエでの『アンナ・カレーニナ』：舞台上の社会裁判

アンナ・カレーニナ』は2025年5月7日から10日までナンテール＝アマンディエ劇場で上演され、カルメ・ポルタチェリがトルストイの小説をフェミニズム的に再解釈する。

パリジェンヌ劇場の建物：風刺の効いたビジネス界への飛び込み

レオノール・コンフィノの戯曲『ビルディング』が、2025年5月21日から6月15日までパリジェンヌ劇場で上演される。企業社会とその不条理を描いた骨太のコメディ。

La Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes Parisiens

レ・メサジェール：9人の若いアフガニスタン人女性によって生まれ変わったアンチゴーヌ

2025年4月4日から13日まで、『レ・メサジェール』は9人のアフガニスタン人女優を集め、ジャン・ベロリーニ演出の『アンティゴネー』を上演する。

Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

Amis pour la vie: テアトル・ドゥ・ルーブルで友人たちとの夕べがカオスに変わる

2025年4月17日から6月29日まで、ベルトラン・マルコスがテアトル・ドゥ・ルーブルで『Amis pour la vie』を上演する。この作品は、友情と埋もれた秘密を探るコメディで、4人の俳優が演じる。

Mémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereur

ポッシュ＝モンパルナス劇場で『ハドリアンの思い出』：皇帝の魂に迫る

マルグリット・ユルスナールの小説をジャン＝ポール・ボルドがハドリアヌス帝を演じる。権力、芸術、記憶に関する親密で哲学的な瞑想で、2025年5月18日までポッシュ＝モンパルナス劇場で上演される。

パリ・スカラ座の『レ・パラレル』：時を超えた出会い

3月27日までパリ・スカラ座で上演される『Les Parallèles』は、出会いのはかなさと運命の不思議な仕組みを探求する。

Visitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à Paris

Mère Courage（勇気ある女性）：ラ・ヴィル劇場の手に汗握るフレスコ画

ベルトルト・ブレヒトの『Mère Courage』が6月12日から15日までヴィル劇場で上演される。食堂のメイドの運命を通して、戦争とその荒廃を描いた痛烈なフレスコ画。

Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

パリのモリエール『ブルジョワ・ジャンティルホーム』の都市版

モリエールの『ブルジョワ・ジャンティルオム』が現代的な演出で再演され、2025年5月15日までラ・シェーヌ・パリジェンヌで上演される。

アルケミスト：パウロ・コエーリョの小説がルクアイーレのステージに登場

夢、宝、運命：パウロ・コエーリョのベストセラー小説『アルケミスト』が、ル・セルネールで2025年3月19日から6月1日まで上演される。