現代演劇 - activities

コルネイユの『ル・マンテール』、マリオン・ビエリーがポッシュ劇場で翻案し成功

コルネイユの『Le Menteur』が、前シーズンの成功を受け、2024年4月18日から6月28日までモンパルナス劇場に戻ってきます。マリオン・ビエリーの脚色と演出は高い評価を得ており、コルネイユの名作をかつてない形で上演することをお約束します。

Jean-Luc Reichmann et Isabelle Mergault sur scène pour "Le bracelet" au Théâtre des Nouveautés dès Février 2024 à Paris

ジャン＝リュック・ライヒマン、イザベル・メルゴー作『Le bracelet』とヌーヴォー劇場で共演

司会者でコメディアンのジャン＝リュック・ライヒマンが、2024年5月5日まで、コメディアンのイザベル・メルゴーによるコメディ『Le Bracelet』を上演し、ヌーヴォーテ劇場のステージに戻ってくる。

確信に至る作品、コメディー・デ・ザ・3ボーヌでの錯乱した捜査

アレクシアーヌ・トーレスの一人芝居『Pièce à conviction』は、毎週水曜日の午後9時からコメディー・デ・サンボーンで上演される。この女優は、果てしない紆余曲折を経て、私たちを捜査へと誘う。

Pauvre bitos - ジャン・アヌイユの喜劇『Le dîner de têtes』、エベールト劇場で上演。

Pauvre bitos - Le diner de têtes』は、2024年4月28日（日）までエベールト劇場で上演される。1956年に初演されたジャン・アヌイユの戯曲は、当初は否定的な批評を受けたが、現在では批評家の称賛を浴びている！

Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

ル・ルセルネール：モンパルナス地区の映画館とレストラン

映画館、劇場、バー、レストラン...！ちょっと変わった映画館をお探しなら、パリ6区にあるこの映画館へ。

Le jeu de l'amour et du hasard au Théâtre Lucernaire

ルセルネールで上演されたマリヴォーの戯曲『Le jeu de l'amour et du hasard』。

Le jeu de l'amour et du hasard』はルセルネールで2024年6月2日まで上演される。2024年1月24日の初演以来の成功を受け、フレデリック・シェルブーフ演出によるこの作品は上演期間が延長された。

モリエールで6回ノミネートされた『失われた詩人たち』（Le Cercle des Poètes Disparus）は、アントワーヌ劇場で上演された。

フランスで初めて舞台化されたトム・シュルマン原作のカルト的アメリカ映画が、ステファン・フレイス主演のジョン・キーティング教授で再びアントワーヌ劇場で上演される。成功の犠牲となったこの作品は、2024年5月26日まで上演期間が延長された。

Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert

モンパルナス劇場は、かつてはカフェ・コンサート会場だった。

モンパルナス劇場は、14区のモンパルナス地区にある。1868年にオープンしたこの劇場は、もともとはカフェ・コンサート会場だった。

Le Musée Dreyfus ouvre ses portes dans la maison d'Emile Zola à Médan (78)

バスティーユ劇場でドレフュス事件を扱った『Les téméraires』が上演される。

Les téméraires』は、ドレフュス事件における作家エミール・ゾラと映画監督ジョルジュ・メリエスの闘争に焦点を当てた歴史コメディである。コメディー・バスティーユで2024年6月16日まで上演される。

Rose Valland, l'histoire vraie d'espionnage au Théâtre La Boussole

ローズ・ヴァラン、テアトル・ラ・ブソールでのスパイ活動の驚くべき物語

スパイ、ローズ・ヴァランの実話に基づく『ローズ・ヴァラン - 世界の美を少しも損なわないために』が、4月27日まで上演期間を延長した。テアトル・ラ・ブソールにて上演中。

La machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-Royal

テアトル・デュ・パレ・ロワイヤルで、アラン・チューリングの実話を描いた演劇『チューリング・マシン』が上演される。

「チューリングの機械』は、パレ・ロワイヤル劇場で2024年4月27日まで上演されている。数学者アラン・チューリングの実話に基づくこの作品は、アヴィニョン演劇祭で上演されて以来、大成功を収めている。

'Ma Version de l'Histoire' au Théâtre Michel en Janvier 2024

テアトル・ミッシェルでの『Ma Version de l'Histoire』：20年の結婚生活の中心で

パリのテアトル・ミッシェルで、カップル作りの現実に没頭する魅惑的な「Ma version de l'histoire」（私の物語）。

La Bonne Âme du Se-Tchouan de Brecht : Spectacle 2024 au Théâtre du Nord Ouest à Paris

ベルトルト・ブレヒト『セ＝チュアン家の盆』、ノルド・ウエスト劇場の舞台にて

ドイツの劇作家ベルトルト・ブレヒトの代表的な戯曲のひとつである『La BonneÂme du Se-Tchouan』が、パリのノルド・ウエスト劇場で2024年1月21日から5月26日まで上演される。

ジュレ・ル：テアトル・ド・ラ・ブソールでの演劇

才能ある若手演出家の初舞台の誘惑に負けてみませんか？一人で、あるいは誰かと一緒に、夜のお出かけのアイデアをお探しで、パリ近郊にお住まいの方は、マルレーヌ・グリマーの『Jure-le』をチェックしてみてください。

Ados, la comédie des pré-ados de retour au Grand Point Virgule à la rentrée 2020

グランド・ポイント・ヴィルギュールのADOS：家族みんなで楽しむティーン・オデッセイ

2024年5月26日まで、パリのグラン・ポワン・ヴィルギュールで有名なコメディ・ショー「ADOS」が復活する。毎週土曜日と日曜日の午後3時から、ティーンエイジャーの世界に飛び込んでみよう。

Interruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre Antoine

アントワーヌ劇場での中絶をテーマにしたパスカル・アルビヨ出演の舞台『Interruption』：追加公演

中絶というタブーに勇気と感性で挑む、パスカル・アルビヨ主演の一般向け劇『中断』。2024年3月31日までアントワーヌ劇場で上演。

Pulcinella de Stravinsky & L'Heure espagnole de Ravel en mars à l'Opéra-Comique

オペラ・コミックで3月にストラヴィンスキーのプルチネルラとラヴェルのエスパニョーラを上演

ルイ・ラングレ、ギヨーム・ガリエンヌ、クレールマリー・オスタの3人が、18世紀の勇壮な作品にインスパイアされたこの2つの傑作に舞台芸術を融合させ、ジャンルの自由とコミカルな精神の豊饒さを讃えるショーを2024年3月9日から19日まで上演する。また、3月15日と17日には、作品やアカデミーのアーティストと一緒に、より親密な雰囲気の中で音楽の後奏をお楽しみいただけます。