アズニエール=シュル=セーヌ:マニュエル・エシュリマンの指導による文化とスポーツのルネッサンス

発行元 Julie de Sortiraparis · 写真: Julie de Sortiraparis · 掲載日 2024年11月16日午前10時28
アズニエール=シュル=セーヌは意欲的な変貌を続けている。セーヌ川に浮かぶプールや、シェフのティエリー・マルクスと共同で建設されたヴィクトワール・ホールなど、ユニークなインフラが計画されており、この町は現在、大きな変貌を遂げつつある。

セーヌ川に浮かぶプール:地元の歴史にインスパイアされた革新的プロジェクト

マニュエル・エシュリマンは2019年、セーヌ川に浮かぶプールの構想を打ち出し、ポルト・ヴァン・ゴッホのロサ・ボヌールとレストラン「スプラッシュ」(市が支援する2つのプロジェクト)の間の理想的な場所に、視覚的に象徴的なレジャー空間を住民に提供することを望んでいる。特に健康危機による遅れにもかかわらず、アスニエール=シュル=セーヌはようやく公式認可を得た。

ラ・ハレ・デ・ヴィクトワール:ティエリー・マルクスと料理センター

ヴィクトワール広場を特別な美食の中心地へと変貌させることは、アスニエールを食と社交の中心地とする推進の一環である。2016年に設計コンペで始まったこのプロジェクトは、アトリエ・フィリッピーニの設計によるモダンで明るく居心地の良いホールの誕生につながった。

持続可能で革新的なアプローチで知られるミシュランの星付きシェフ、ティエリー・マルクスとのコラボレーションにより、このホールは美食の出会いと共有の場を提供する。「ティエリー・マルクスとのコラボレーションは、アスニエールにとって大きな財産です。彼の評判は、地元住民だけでなく、遠方からの人々をも惹きつけ、アスニエール市の魅力をさらに高めています」と市長は語る。こうして、ハレ・デ・ヴィクトワールは町再生のシンボルとなり、地元住民に誰もが利用できる一流の料理場を提供することになった。2025年夏には完成する予定だ。

Asnières-sur-Seine : Une Renaissance Culturelle et Sportive sous l’Impulsion de Manuel AeschlimannAsnières-sur-Seine : Une Renaissance Culturelle et Sportive sous l’Impulsion de Manuel AeschlimannAsnières-sur-Seine : Une Renaissance Culturelle et Sportive sous l’Impulsion de Manuel AeschlimannAsnières-sur-Seine : Une Renaissance Culturelle et Sportive sous l’Impulsion de Manuel Aeschlimann

SORTIRAPARIS: 文化的なイベントに関しては、あなたの街は活況を呈しています。この地域の他の町と比べて、あなたの文化シーンをユニークにしている3つの重要な要素は何だと思いますか?

マニュエル・エシュリマン:私たちの最優先事項は、イベントのです。オリンピックでスーパーネイチャーが放送された年のマルク・セローネのようなコンサートであれ、フードトラックによる賑やかな夜であれ、私たちの目標は記憶に残る体験を創造することです。第二に、私たちは文化の民主化に取り組んでおり、ビッグネームやショーを手頃な価格で、あるいは特定の取り組みについては無料でも楽しめるようにしている。最後に、近接性という方針は、市内の各地区で開催されるイベントの多様性に反映されている。つまり、市民は遠くまで出かけなくても、家の近くで文化を楽しむことができるのだ。

あなたが最も誇りに思う地元の文化的な取り組みと、あなたが考えるこの街の精神を最も体現している取り組み、そしてその理由を教えてください。

M. A.: グルメなクリスマスマーケットは、私たちのお気に入りのイベントのひとつです。質の高い商品を囲んで地元の人たちが集う和気あいあいとしたイベントで、毎年、老若男女に大好評です。分かち合いのひとときを作り、街にお祭り気分と和やかさを定着させたいという私たちの願いが反映されたイベントです。

市長として、才能あるプロフェッショナルやアーティストがアスニェールにやってきて、町の文化的活力に貢献することをどのように奨励しますか?

M. A.:私たちは、アーティストや才能ある人々を惹きつけるために、パートナーシップを強化しています。例えば、 アルカサル映画館は試写会の会場として好まれており、映画界の重鎮を迎えています。また、地元でファッション・ウィークを立ち上げ、知名度を求めるデザイナーを惹きつけ始めています。たとえば、シャトー・ダスニエールや美しい結婚式場は、この町を最大限にアピールするための映画撮影に利用できます。影響力のある人物とのつながりを強化することで、アスニエールを真の文化的拠点へと変貌させているのです」。

Le château d'Asnières-sur-Seine - image00201Le château d'Asnières-sur-Seine - image00201Le château d'Asnières-sur-Seine - image00201Le château d'Asnières-sur-Seine - image00201

文化はしばしば社会的結束を高める手段です。住民の参加を促し、共に生きるための具体的なプロジェクトは?家族、若者、高齢者など、すべての人が文化にアクセスできるようにするために、どのような取り組みが計画されていますか?

M.A.共に生きることが優先事項です。アスニエールでは、市民の参加を促すために、近隣の諮問委員会や経済・社会委員会を設置しています。アズニエールでは、特に音楽祭や子供向けのショーを積極的に開催し、あらゆる世代が集えるようなイベントを無料で開催しています。また、若者のためのチェス(私の思い入れのあるプロジェクト)などの活動も展開していますし、高齢者のニーズにも対応できるようなプログラムにも取り組んでいます。

生活の質:2025年に住民や訪問者が期待できる新しい施設、イベント、公共スペース(公園、広場、道路)は何か?

M. A.:2025年までに、アスニエールにはティエリー・マルクスとの提携による グルメ市場、近代化された 図書館・メディアセンター、新しいコンセルヴァトワールなど、多くの新しい施設やスペースができる予定です。セーヌ川をまたぐ大きな歩道橋も、県議会との協力で建設される。ロビンソン公園については、住民にスポーツや文化的なエリアを提供するために再開発される。

最後に、アスニエール=シュル=セーヌについて読者にメッセージをお願いします。また、パリ地方とそれ以外の地域の住民にメッセージをお願いします。

M. A.:アスニエール=シュル=セーヌは、現代性と陽気さを併せ持つダイナミズムと 生活の質を備えた、大きな変革の真っ只中にあります。文化や コミュニティが日常生活の中心にある町をお探しなら、ぜひアズニエールへお越しください。アスニエールでは、誰もが活躍できる場所であり、私たちはこの町を歓迎し、魅力的にするために日々努力しています。イル・ド・フランスからお越しの方も、その他の地域からお越しの方も、アスニェールの文化やイベントをぜひご利用ください。

実用的な情報

所在地

asnières sur seine
92600 Asnieres sur Seine

ルートプランナー

アクセシビリティ情報

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索