ナポレオン3世の時代に再建された中世の城、ピエールフォン城

現在の ピエールフォン城は、11世紀に築かれたオリジナルの要塞が完成してから長い年月を経た、豊かな歴史の賜物である。1397年、シャルル6世の弟でヴァロワ伯のルイ・ドルレアンが、自分の影響力を強化し、ライバルであるブルゴーニュ公ジャン・サンス・プールに対抗する目的で、この新しい要塞の建設を開始した。この城は、クーシー城やラ・フェルテ・ミロン城と並ぶ中世建築の宝庫であり、丸い塔や高いカーテンウォールなどの防御上の工夫により、当時は事実上無敵だった。

しかし、1407年にルイ・ドルレアンが暗殺された後、17世紀にルイ13世の敵対勢力が避難所として使用するまで、この城は無人のままだった。中世の栄華はこの時代に終わりを告げ、大砲の登場によって城の防御は時代遅れとなり、1617年に国王の命令によって解体された。かつての栄華の静かな証人である廃墟は、19世紀のロマン主義運動に刺激を与え、荒廃した状態にもかかわらず、芸術家や好奇心の強い人々を惹きつけた。

ピエールフォンの再生は ナポレオン3世の時代に始まり、ナポレオンはこの廃墟を皇帝の居城にしようと考え、1857年にカルカッソンヌやパリのノートルダム寺院で有名なウジェーヌ・エマニュエル・ヴィオレ＝ル＝デュックに修復を依頼した。ナポレオン3世は、ピエールフォン城とロワール＝エ＝シェール地方のラヴァルダン城のどちらを修復するか迷ったと言われている。ウジェニー皇后は、自分の好みに合うように慎重に決断を下したいと考え、くじ引きで運命に決めることを提案したと言われている。しかし、彼女は結果を確実にするために、くじ引きに使う2枚の紙に「Pierrefonds」と巧妙に書き入れ、この城の運命を決定づけた。

ウージェニー皇后の策略は、ピエールフォン城の運命を決定づけただけでなく、壮大な変革の始まりでもあった。ヴィオレ=ル=デュックの指導の下、城はロマンティックな中世の理想を反映した豪華な皇帝の居城へと生まれ変わった。1857年に始まったこのプロジェクトは、理想化された騎士道時代の過去を再現することを目的としており、記念碑の修復とは完璧な形に戻すことであるというヴィオレ=ル=デュックの修復哲学に完全に合致していた。結局、皇室がここに住むことはなかった。第二帝政の崩壊後、工事は中断され、城は国の所有となった。1867年、中世美術博物館として一般公開された。そのため、ピエールフォン城のいくつかの部屋には装飾が施されておらず、調度品の一部が失われている。

現在、ピエールフォン城は国立記念物センターによって管理され、村の上に堂々と建っている。中世と第二帝政期の建築様式が見事に融合したこの建物を鑑賞し、この生まれ変わった場所の歴史と文化に浸るために訪れるのです。

城の見学

駐車場から城に登ると、建物を取り囲む8つの大きな防御塔があり、それぞれにプルー・シュヴァリエの像が飾られています。オルレアン公ルイは、7体の大きな "プレウ "の彫像を作らせ、ニッチに配置させた。ユリウス・カエサルとシャルルマーニュの像が最も高い塔を、アーサー王とアレクサンダー大王の像が南側ファサードを飾っている。西側には、ゴデフロワ・ド・ブイヨン、ヨシュア、トロイのヘクトルが描かれている。マカベオのユダは不在で、9番目の騎士ダビデ王は礼拝堂で祭られている。これらの彫刻は、ヴィオレ＝ル＝デュックによって行われた修復工事の際に、時代によって大きく変化していたが、忠実に復元された。カエサル塔とシャルルマーニュ塔の間にあるゴシック様式の受胎告知像も、ルイ・ドルレアンの時代に制作されたものです。

ヴィオレ＝ル＝デュックの入り口の シャトレ（跳ね橋と二重の門扉が架かる堀）は、中世の険しさとルネサンスの優雅さが融合した名誉の中庭に通じており、そこには建築家が想像した幻想的な生き物が住んでいる。オルレアン公ルイ像の後ろにある階段は、エマニュエル・フレミエが彫刻したスフィンクスのような4匹の動物に守られている。

展示スペースに改装された兵舎は、設計図、写真、模型を通して、城の修復の範囲を明らかにしています。

マカベオのユダの塔の中にある礼拝堂は、サント・シャペルの壮麗さを彷彿とさせ、上部の回廊とヴィオレ＝ル＝デュック作の大ヤコブ像があります。この礼拝堂は、灰の中から立ち上がるために急激な変化を遂げました。細かく細工されたポーチ、バラ窓、ガーゴイルが特徴的な外観は、ゴシック様式への生き生きとしたオマージュである。聖歌隊の上に回廊があるのは、おそらくフランスで唯一の宗教建築であろう。

礼拝堂の扉に彫られた人物は、歴史上の人物に敬意を表している。左側はルイ・ドルレアン、右側はその妻ヴァランティーヌ・ヴィスコンティ王女である。中央の彫像は、ウジェーヌ・ヴィオレ＝ル＝デュックに扮したサンティアゴ・デ・コンポステーラ巡礼者を描いており、より興味をそそる。1879年のヴィオレ＝ル＝デュックの死後、このプロジェクトを引き継いだ義理の息子、モーリス・ウラドゥへのオマージュである。

屋根工事の専門家として有名なメゾン・モンデュイ社は、ヴィオレ＝ル＝デュックの構想を実現するために、見事な「芸術的配管」工事を行った。モンサンミッシェルの尖塔にある大天使ミカエル像、自由の女神像、ベルフォールのライオン像などの大作をすでに手がけており、同社の名声は揺るぎないものとなっている。

2階の展示室では、19世紀初頭のアトリエの才能の結晶である、鉛と鎚目銅による印象的な作品の数々を見ることができる。堂々とした暖炉の前には、建物の壁を飾る彫刻の制作に使われたオリジナルの石膏型が、9つの「プレウゼ」の模型とともに展示されている。有名な「プレユーズの間」の模型もある。

• あわせて読みたい
• 2024年12月23日～29日のパリ：無料または割引価格での外出
• 今週日曜日は美術館とモニュメントが無料：2025年1月5日にパリで訪れるべき場所
• パリとイル・ド・フランス地方で無料で見学できる美術館とモニュメント。

この君主の住居には、アール・ヌーヴォーを先取りした「紋章の間」など、ネオ・ゴシック様式の豪華な装飾が施された部屋がある。クーシー城に着想を得たプルーズの間（現在改修中）は、船底を逆さにした天井が特徴で、ヴィオレ・ル・デュックの構想が見事に表現されている。

真っ白な石壁の向こうには、色とりどりの輝きが眩しいレセプション・ルームがある。この生き生きとした世界は、ヴィオレ＝ル＝デュックの想像力によって形作られたもので、彼は中世の動植物からインスピレーションを得て、彫刻や絵画の装飾を施しました。

15世紀から16世紀にかけて流行したテンペラ画の古い技法を取り入れ、顔料を卵黄、皮糊、アラビアゴムなどと巧みに融合させてから、準備された漆喰に塗布することで、壁面に驚くほど強い色彩の生命が吹き込まれた。暖炉の近くには、ヴィオレ＝ル＝デュックが周囲の建築や装飾と調和するようにデザインした、花のモチーフで装飾された調節可能な背もたれの付いた特別なベンチシートなど、当時の家具が目を引きます。

また、建築家はキメラや幻想的な生き物を空間のあちこちに散りばめ、木工細工を芸術作品のように昇華させた。これらの要素を通して、ヴィオレ＝ル＝デュックは中世への情熱を表現し、この城の魅力的な歴史に浸るよう訪問者を誘う。皇帝の寝室を見上げると、騎士の誕生から英雄的な活躍までを描いた中世の叙事詩のようなフリーズを発見する。

ナポレオン帝国の紋章である蜂が暖炉を飾り、様式化された鷲がステンシルを使って壁を飾っている。天井の下には、自然をモチーフにしたオレンジ色のフリーズがあり、中世というよりアール・ヌーヴォーを思わせる。壁には、修復される前の「ロマンチックな廃墟」としてのピエールフォン城を描いた額入りの絵画が数点、丁寧に羽目板に掛けられている。

また、修復中の紋章の間があり、紋章や紋章画で飾られている。19世紀、この部屋には皇帝の武器コレクションが展示され、堂々とした木製の紋章が掛けられていた。

荘厳なプレユーズの間の下には、ヴィオレ＝ル＝デュックが傭兵を収容するために設計した衛兵の間がある。現在は、かつての城の断片と1878年の万国博覧会の印象的な模型が展示されている。

また、1858年から1885年までヴィオレ=ル=デュックの主要な助手であり、ピエールフォンの工事監察官であったルシアン・ヴィガノフスキの指揮の下、石工のアメデ・セル親子、ルコ親子ヴィクトルとレオポルド・ドゥヴィレール、シャリー・ドゥマルルによって1967年から1878年の間に建造された城の模型も展示されている。1878年の万国博覧会に出品され、1879年にはクリュニー美術館に展示された。

控えめな階段でアクセスできる地下聖堂は、謎に包まれた場所であり、サン・ドニ聖堂の涅槃像の複製が展示され、音と光の魅惑的な背景で「涅槃像の舞踏会」が演出されている。

映画のロケ地

ピエールフォン城は、ジャン・ポワレ監督の『Papy fait de la résistance』（1983年）、『Les Couloirs du temps : les Visiteurs 2』（1998年）、ベッソン監督の『Jeanne d'Arc』（1999年）、ソープオペラ『Les Rois Maudits』（2004年）、BBCシリーズ『Merlin』（2008年）など、有名な映画撮影の舞台となっています。

どうやって行くの？

パリおよびイル・ド・フランス地方から車でシャトー・ド・ピエールフォンに行くには、A1（Autoroute du Nord）に乗り、ロワシー・シャルル・ド・ゴール（Roissy-Charles-de-Gaulle）付近でA104を進み、N2をソワソン（Soissons）方面に進みます。Crépy-en-Valoisで降り、Pierrefondsの標識に従って町を抜ける。Automne（オートンヌ）とValois（ヴァロワ）の渓谷を抜ける絵のように美しい約15kmのドライブの後、風景を支配するシャトーが現れる。無料駐車場は入り口のすぐ近く、サバティエ通りにある。また、有料道路を利用する場合は、A1号線を第9ジャンクションでコンピエーニュ方面に降り、オワーズ川を渡ってラクロワ・サン・トゥアンを通り、D85号線でコンピエーニュの森を抜けることもできる。リールやフランス北部からお越しの方は、A1号線の11番出口からコンピエーニュ方面へ進み、町を迂回してD973号線をピエールフォン（Pierrefonds）方面へお進みください。公共交通機関でのアクセスは困難です。

開館日と料金

城の見学は、5月2日から9月4日までは9時30分から18時まで、9月5日から4月30日までは10時から17時30分まで。モニュメントへの最終入場は閉館の1時間前までで、公園はモニュメント閉館の45分前に閉まるので注意が必要です。年間休園日は1月1日、5月1日、12月25日。

個人入場料は9ユーロ。ヴィレール＝コッテレ城の国際フランス語劇場を含むツインチケットは15ユーロ、国立クーシー城を含むトリプルチケットは20ユーロ。18歳未満、18歳から25歳までの若者で欧州連合（EU）加盟国の国民、またはEU圏外のフランスに合法的に居住している人、身体障害者とその介護者、6ヶ月以内の証明書を提示した求職者、有効な教育パスを所持している人は入場無料。さらに、1月、2月、3月、11月、12月の第一日曜日と ヘリテージ・デイは、誰でも入場無料である。

つまり、ピエールフォン城は、中世の歴史と19世紀の創造性の生きた証であり、私たちに豊かな発見を体験させてくれる。城壁の中では、過去と建築家のビジョンが一体となり、ユニークな物語が語られています。