エリック＝エマニュエル・シュミット作『マダム・ピリンスカとショパンの秘密』がリヴ・ゴーシュ劇場に戻ってくる

エリック＝エマニュエル・シュミットの「ピリンスカ夫人とショパンの秘密」が2020年秋、パリで30回の特別公演を行う。二人はショパンの世界を旅する。2020年9月3日から10月4日まで。

パリで見逃せない舞台がある。エリック＝エマニュエル・シュミットの 一人芝居で、彼のテキスト「ピリンスカ夫人とショパンの秘密 」をニコラス・スタヴィの伴奏で上演する。2020年の新年度の幕開けに、パリの リヴ・ゴーシュ劇場で 、美しい詩のひとときを。
2020年9月3日から10月4日まで、水曜日から日曜日まで上演される。

エリック＝エマニュエル・シュミットをご存知の方はご存知だろうが、この著者は常に音楽とともに生きてきた。

"Ma vie avec Mozart"（モーツァルトとの私の人生）、"Le Mystère Bizet"（ビゼーの謎）、"Quand je pense que Beethoven est mort alors que tant de crétins vivent"（多くのバカが生きながら、私がベートーヴェンが死んだと思うとき）、"Madame Pylinska et le secret de Chopin"（ピリンスカ夫人とショパンの秘密）などは、クラシック音楽を味わう哲学書である。 著者による朗読と音楽付きの本もあり、2020年9月には パリでライブ版「Madame Pylinska et le secret de Chopin」が上演される。

この自伝的小説の中で、エリック＝エマニュエル・シュミットは、ピリンスカ夫人を通してショパンと出会った少年時代へと私たちを誘う。

このポーランド人教師は、ピアノを教えるのに奇妙な方法をとっていた。彼女は弟子たちに、楽器の下で横になること、静寂に耳を傾けること、夜明けに花を摘むこと、木々の風を追うこと、ゆっくりと愛を育むこと、そして何よりも人生を愛することを求めた。彼女にとって、「音楽は何よりもまず身体的な体験」なのだ。ケチは耳で聴くだけだから、寛大になりなさい。

偉大な演説家である エリック＝エマニュエル・シュミットは、一人舞台に慣れ親しんでおり、そこで自身の小説と人生を情熱的に語る。彼は自身の小説について次のように説明している：
「家族の居間の真ん中には暗いピアノが置いてあり、姉はそれを定期的にいじっていた。時が止まり、部屋は光で満たされ、静寂の息づかいが聞こえる。何が起こったのだろう？ショパン...

私は生涯、10歳の時のあの瞬間の秘密を探し求めてきた。私は音楽に熱中し、ピアノを学んだが、ショパンは私の指以外の指の下で脈打っていたにもかかわらず、いつも私を遠ざけていた。

ショパンが私たちの魂にもたらす驚くべき恩恵はどこから来るのだろう？
ショパンは私たちをどこへ連れて行こうとしているの だろう？

25歳のとき、まったく風変わりなポーランドのピアノ教師、マダム・ピリンスカと出会い、私はショパンの秘密を探し求めた。"

2000年にワルシャワで開催されたショパン・コンクールで特別賞を受賞したニコラ・スタヴィが奏でるショパンの音楽にのせて、著者は約2時間、あなたを詩的な旅へと誘う。

2020年9月、演劇と ピアノ・リサイタルの中間のような素晴らしい瞬間を体験する準備をしよう。