도쿄, 근대 도시의 탄생: 일본 문화의 집 전시, 사진으로 보는 도쿄의 역사

게시자 Caroline de Sortiraparis · 사진 출처 Caroline de Sortiraparis · 에 게시됨 2024년11월6일오전11시02
파리의 메종 드 라 컬처 뒤 재팬에서 2024년 11월 6일부터 2025년 2월 1일까지 새로운 임시 전시회를 개최합니다. "도쿄, 현대 도시의 탄생"이라는 제목의 이 전시에는 20세기 전반의 판화 시리즈와 포스터, 사진, 기모노, 엽서 및 장식용 물건이 전시되어 있습니다.

일본 문화를 사랑하는 모든 분들을 초대합니다! 올 가을과 겨울, 파리의 메종 드 라 컬처 뒤 재팬은 새로운 전시를 통해 도쿄의 도시와 사회적 변화에 몰입할 수 있는 기회를 제공합니다. 2024년 11월 6일부터 2025년 2월 1일까지 파리의 메종 드 라 컬처 뒤 재팬에서 열리는 이 새로운 임시 전시는 1923년 끔찍한 칸토 지진 이후 재건해야 했던 일본 수도의 발전 역사를 조명하는 것을 목표로 합니다.

"도쿄, 근대 도시의 탄생 " 이라는 제목의 이 전시회에는 에도 도쿄 박물관 소장품 중 1920년대부터 1930년대까지의 작품을 중심으로 약 100점의 작품이 전시되어 있습니다. 포스터, 사진, 기모노, 지도, 장식품과 함께'대지진 이전의 도쿄','칸토 대지진','도쿄의 재건','근대 도쿄와 그 주민들' 등 4가지 테마로 나누어 근대 판화 작품을 전시하고 있습니다.

Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6680Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6680Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6680Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6680

첫 번째 파트에서는 이 장르의 거장 중 한 명인 고바야시 기요치카 (1847-1915)의 판화와 간토 대지진 이전인 다이쇼 시대(1912-1926)의 작품을 감상할 수 있습니다. 가와세 하스이의 숭고한 목판화도 감상할 수 있습니다. 최고급 가부키를 묘사한 야마무라 코카의 판화는 특히 하이라이트입니다.

Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6622Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6622Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6622Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6622

전시회의 두 번째 섹션에서는 사진, 문서, 엽서, 다양한 종류의 오브제 등을 통해 대지진이 도쿄에 미친 재앙적인 결과를 보여줍니다. 재난 이후 많은 국내외 예술가들이 도쿄에 와서 화재와 파괴로 황폐해진 수도의 풍경을 다양한 방식으로 묘사했습니다. 도쿄 대지진 이후 폐허가 된 풍경을 강조한 히라츠카 운이치의 훌륭한 목판화 두 점도 전시되어 있습니다.

Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6631Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6631Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6631Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6631

전시의 세 번째 부분은 수도의 재건을 강조합니다. 여기에는 1925년 야마노테 순환 철도의 개통과 1932년 35개 구역으로 도시 지역이 확장된 것이 포함됩니다. 가와세 하스이의 판화와 함께 재건 과정을 기록한 엽서, 와지로 곤의'새로운 도쿄 가이드'도 만나볼 수 있습니다.

Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6651Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6651Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6651Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6651

네 번째이자 마지막 파트에서는 일본 도시에서 소비 문화의 출현을 살펴봅니다. 예를 들어 야구의 등장과 함께 밤문화와 스포츠를 표현한 판화 작품이 선정되었습니다. 독립적인 현대 여성을 일컫는 '모던 걸'도 이 풍성한 설치 작품에 등장합니다.

Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6674Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6674Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6674Tokyo, naissance d'une ville moderne, nos photos de l’exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - IMG 6674

메종 드 라 컬처 뒤 재팬의 새로운 임시 전시회는 일본 수도를 새롭게 바라보는 기회를 제공합니다 . 또한 수도의 15구에 위치한 일본 센터에서 현대 판화 예술을 대표하는 에도-도쿄 박물관 소장품 중 가장 최근인 1959년에 제작된 작품 100여 점을 공개할 수 있는 기회이기도 합니다. 목판화와 일본 문화 애호가들을 기쁘게 할 전시회입니다!

실용적인 정보

날짜 및 영업 시간
부터 2024년11월6일 까지 2025년2월1일

× 대략적인 영업 시간: 영업 시간을 확인하려면 해당 시설에 문의하세요.

    위치

    101B Quai Branly
    75015 Paris 15

    경로 플래너

    요금
    Tarif réduit : €3
    Plein tarif : €5

    공식 사이트
    www.mcjp.fr

    Comments
    검색 조건 구체화
    검색 조건 구체화
    검색 조건 구체화
    검색 조건 구체화