L'Envers du décor, in het Palais de la Porte Dorée, is terug voor een 7e editie. Op 3 en 4 februari 2024 zullen tal van kunstenaars aanwezig zijn om gratis originele en eigentijdse installaties en activiteiten te presenteren. Ben je er klaar voor? Let op, het gaat stralen!
De nieuwe editie van L'Envers du décor wordt onthuld in het Palais de la Porte Dorée! Dit gratis festival van hedendaagse kunst biedt Parijzenaars een weekend lang gratis vermaak op 3 en 4 februari 2024. Voor het zevende achtereenvolgende jaar biedt het festival L'Envers du décor een feestelijk programma waarin de grootste talenten op het gebiedvan hedendaagse kunst aan bod komen. Installaties, concerten, performances, voorstellingen... Dit jaar hebben de gastkunstenaars alles uit de kast gehaald, tot onze grote vreugde!
Tijdens dit eerste weekend van februari komen het Paleis en zijn verschillende ruimtes tot leven. Verkenning van het onderbewuste, poëzievoordrachten, meeslepende panorama's... We hebben leuke verrassingen in petto! Aarzel niet: voor deze speciale gelegenheid zijn alle installaties van het festival gratis toegankelijk. Houd er wel rekening mee dat de voorstellingen alleen op afspraak toegankelijk zijn en dat het Aquarium niet gratis is.
Kun je niet wachten? Dat begrijpen we, wij ook! Hier zijn de hoogtepunten van de editie van L'Envers du décor 2024 van dit jaar :
Voorstellingen
Alleen op reservering
- HET PALAIS DE LA PORTE DORÉE OP DE BANK!
L'ANPU - Laurent Petit, Clémence Jost & Fabienne Quéméneur
Het Agence nationale de psychanalyse urbaine (ANPU) zet zijn verkenning van het koloniale onbewuste voort via een XXL divanoperatie, een eigenzinnige lezingenshow en een hilarische video. De kunstenaars van het ANPU baseren zich zowel op de fundamenten van een poëtische wetenschap die vanuit het niets is uitgevonden als op echte wetenschappelijke kennis en voeren voorstellingen op waarin het echte en het onechte zo goed samengaan dat het publiek uiteindelijk zijn oriëntatie verliest.
Zaterdag en zondag
Doorlopend
Forum, Noordtrap & Atelier 5
- OPÉRATION DIVAN
Als het Palais de la Porte Dorée een dier was, wat zou het dan zijn? En als het Paleis een lied was, wat zou het dan zijn? Bezoekers worden uitgenodigd om deze en vele andere vragen te beantwoorden vanuit hun eigen huis, ondergedompeld in het Forum, terwijl ze beginnen met hun analyse van het monument. De hele dag door zal een brigade van witte jassen het publiek uitnodigen om deel te nemen aan deze grote collectieve operatie. Een ter plekke getekend fresco van illustratrice Clémence Jost geeft een artistieke weergave van de verzamelde woorden.
Zaterdag en zondag
Doorlopend van 11u30 tot 17u30
Forum Gratis, open toegang
- L'EX-EMPIRE COLONIAL SUR LE DIVAN
Performer Laurent Petit biedt een even grappige als leerzame lecture-show vol verhelderende anekdotes over de vorming van het Franse koloniale rijk en de stereotypen die met de koloniale periode worden geassocieerd. Trouw aan zijn excentrieke geest, en dwars door de codes van de lezing heen, neemt het bezoekers mee op een ongewone historische duik om hun perceptie van de site te verfijnen.
Zaterdag en zondag
11u, 16u en 17u30
Workshop 5
Duur: 40 min
Gratis, reserveren verplicht
- COLONIALE PRODUCTEN OP DE DIVAN
Katoen, bananen, rijst, tabak, maniok, tapioca en sheaboter zijn allemaal producten die een integraal onderdeel van ons dagelijks leven zijn geworden, en toch... Waar komen ze vandaan? Waar zijn ze gebleven? Hoe zijn ze bij ons terechtgekomen? In een hilarische video werpt het ANPU een blik op de geschiedenis van deze exotische producten, onthult onze bijbehorende verbeelding en legt, niet zonder humor, een hardnekkig koloniaal onbewuste bloot.
Zaterdag en zondag
Doorlopend
Escalier Nord
Doorlopend
Gratis toegang.
- P/REC
Sound & participatory performance
Op 19 mei 1978 nam schrijver Georges Perec een beschrijving op van het kruispunt Mabillon in Parijs. Met behulp van een microfoon beschreef hij het kruispunt urenlang nauwkeurig. Meer dan veertig jaar na de dood van Georges Perec creëerden Jack Souvant en Jeanne Paravert P/REC, een participatieve geluidsperformance geïnspireerd op het werk van de schrijver. Live nodigen ze het publiek uit om een stadsplein te beschrijven. Voor L'Envers du décor wordt het Palais de la Porte Dorée hun speelterrein. Op het voorplein beschrijft elke deelnemer wat hij of zij ziet, hoort en voelt in het heden. Bij binnenkomst in het Palais gaat de geluidservaring verder met een onderdompeling in de Asia Lounge. Bezoekers worden uitgenodigd om het voormalige kantoor van Maréchal Lyautey binnen te gaan, dat gewoonlijk ontoegankelijk is voor het publiek, om hun indrukken te uiten. Het is een poëtische, intieme ervaring die onze zintuigen en verbeelding aanspreekt in een unieke Art Deco ruimte.
Zaterdag en zondag, 10 tot 19 uur
Parvis & Salon Asie
Doorlopend
Gratis, open toegang
- LECTURES IN DE SALON
Jamila Bensaci, Jean D'Amérique & Marie-Julie Chalu
De Salon des laques werd in 1931 ontworpen door Albert Laprade, architect van het Palais de la Porte Dorée, en wordt in 2023 herbouwd op zijn oorspronkelijke locatie. In deze intieme setting worden drie poëtische en geëngageerde teksten voorgelezen. Dichter en toneelschrijver Jean D'Amérique leest fragmenten uit zijn eigen bundels, terwijl Jamila Bensaci en Marie-Julie Chalu hun stem geven aan enkele grote figuren uit de poëzie.
Zaterdag & zondag
Salon des Laques
Gratis, op afspraak
Duur van elke voordracht: 20 min
Installaties
Doorlopend van 3 tot 4 februari 2024
- SOUVENIRS DE VOYAGES
Francesc Ruiz Abad
Création in situ
Dit monumentale werk, volledig met de hand geschilderd, verwijst naar de dierlijke voorstellingen van bas-reliëfs en de alomtegenwoordigheid van schilderkunst in het Paleis. De enorme linnen doeken, opgevat als een compositie van beelden, activeren alternatieve verhalen voor de koloniale propaganda van 1931. Het project is gebaseerd op collecties grafische archieven van de Menagerie van de Jardin des Plantes en het Museum National d'Histoire Naturelle, die bijdragen aan het bestendigen van een exotische verbeelding. Francesc Ruiz Abad zet zijn onderzoek voort naar de analogieën tussen de orde van het dierenrijk en de uitoefening van macht in de westerse erfgoedarchitectuur. Tot slot nodigt hij ons uit om na te denken over de gebruikte pigmenten en hun namen, die hun oorsprong vinden in de koloniale geschiedenis.
Zaterdag & zondag
Doorlopend van 10 tot 19 uur
Hall d'honneur
- BOY'S CLUB
Abigail Fowler
Installatie & creatie in situ
Met de installatie Boy's Club wil beeldend kunstenaar Abigail Fowler het oorspronkelijke gebruik van het Salon Afrique herbekijken: een ceremonieel salon dat tijdens de Koloniale Tentoonstelling de receptie van de Minister van Koloniën huisvestte. Ze stelt zich voor wat daar in 1931 gezegd en gebeurd zou kunnen zijn. Het meubilair uit die periode, dat nog steeds aanwezig is, houdt een vorm van verhaal in stand door gebruik te maken van de codes van representatie van mannelijke en imperialistische macht. Door middel van een enscenering die verwijst naar de cinematografische en populaire cultuur, schept de kunstenaar verwarring in deze stille ruimte, een plek van veelvuldige onderhandelingen, en stelt hij de voorstelling van vrouwen en de islam op de fresco's in vraag.
Zaterdag & zondag
Doorlopend van 10 tot 19 uur
Salon Afrique
Gratis toegang
- THE VALLEY OF DESIRES
Faysal Boukari Vossah
Digitale kunstcreatie
In opdracht van het Paleis heeft digitaal kunstenaar Faysal Boukari Vossah The Valley of Desires gecreëerd, een meeslepend geanimeerd panorama in het auditorium. Geïnspireerd door de locatie, de omgeving en de geschiedenis ervan, heeft hij een fantastisch landschap gecreëerd waarin figuren opduiken, zich ontleden en hergroeperen. Met een sterke droomachtige dimensie dompelt de installatie de bezoekers onder in het grafische en geluidsuniversum van Faysal Boukari Vossah voor een contemplatieve reis.
Zaterdag & zondag
Doorlopend van 10u tot 19u
Auditorium Duur: 10min
Gratis toegang
Een geklasseerd art-decojuweel uit 1931, gratis entertainment en een schat aan cultuur - wat wil je nog meer? Profiteer van dit niet te missen evenement voordat we elkaar weer ontmoeten voor de volgende!
