Tilbake til slutten av 1800-tallet i begynnelsen av 2024, med et tidløst stykke i ny tolkning: Paul Claudels "L'Échange", i originalversjonen fra 1894, settes opp på Théâtre Déjazet fra 14. januar til 4. februar 2024. Stykket ble skrevet under forfatterens eksil i USA i 1894, og skiller seg ut fra resten av forfatterskapet ved sin spontanitet og fortellerkraft.
I sentrum står fire personer som legemliggjør dramatikerens følelser og fristelser. På østkysten av USA vokter Louis, den opprørske indianeren som nettopp har giftet seg med den underdanige franske kvinnen Marthe, eiendommen til den velstående forretningsmannen Thomas Pollock Nageoire og hans kone Lechy, en skuespillerinne med frigjort moral. Spenninger og begjær driver medlemmene av denne umake kvartetten fra hverandre, noe som fører til at de inngår en provoserende avtale: den ene tilbyr seg å kjøpe den andres kone...
Med hver sine motsetninger skisserer de en kompleks visjon av samtiden. I rollelisten, som består av talenter fra Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris, finner vi Pauline Cheviller, Sébastien Depommier, Gvantsa Lobjanidze og François Marais. Regissør Carmelo Agnello har en musikalsk følsomhet og stor sceneerfaring, og han er opptatt av å yte Claudels poesi rettferdighet.
Dette er en usedvanlig komplett versjon av "L'Échange", som utmerker seg ved sin autentisitet: Det er ikke gjort noen endringer i originalteksten, og dermed bevares helheten i Claudels verk for en fullstendig historisk sammenhengende teateropplevelse, der periodens dramatikk og rå følelser kommer til syne.
Paul Claudels "L'Échange" på Théâtre Déjazet er en unik mulighet til å gjenoppdage en klassiker og se den i et nytt lys ved inngangen til 2024, fra 14. januar til 4. februar.
Datoer og timeplaner
Av 14. januar 2024 På 4. februar 2024
Plass
Théâtre Dejazet
41, boulevard du Temple
75003 Paris 3
Reservasjoner
01 48 87 97 34