Wszystko zaczyna się od sztuki Shlomo An-skiego Between Two Worlds. Dibbuk (1915), tragedii o udaremnionej miłości Lei i Hanan, nowych Romea i Julii Jidyszlandu. Historia w dużej mierze zawdzięcza swój sukces nadprzyrodzonemu charakterowi, przywołując tradycyjny świat, w którym dusze szukają się po śmierci. Wystawiana na przemian w języku jidysz przez Trupę Vilnera w Warszawie i w języku hebrajskim przez Habimę w Moskwie, w produkcjach, które stały się kamieniami milowymi w historii teatru, sztuka natychmiast odniosła międzynarodowy sukces, od Paryża po Buenos Aires i Nowy Jork.
Adaptacja Michała Waszyńskiego z 1937 roku stała się najpopularniejszym filmem w kinie jidysz, docierając do widzów daleko poza żydowską publicznością. Podczas gdy Zagłada pochłonęła europejski świat żydowski, zainteresowanie dybukiem nie zniknęło. W latach 60. przeniosło się do Stanów Zjednoczonych, gdzie postać dybuka uosabiała powrót represjonowanych.
Podczas polowania na Adolfa Eichmanna przez Mossad "dybuk" odnosił się do nazistowskiego zbrodniarza. W Polsce od lat 80. Andrzej Wajda, a następnie Krzysztof Warlikowski wystawiali nowe inscenizacje dybuka, który stał się duchem kraju bez Żydów, nawiedzanego przez swoją przeszłość.
Składająca się z około stu prac wystawa bada postać dybuka poprzez podróż łączącą malarstwo, teatr, film, muzykę, literaturę i kulturę popularną, od prezentacji XVIII-wiecznych amuletów po projekcję fragmentów filmów Sidneya Lumeta czy braci Joela i Ethana Coenów, nie zapominając o pracach Marca Chagalla, Nathana Altmana, Leonory Carrington, Michela Nedjara i Sigalit Landau.
Daty i harmonogramy
Z 26 wrzesień 2024 Na 26 styczeń 2026
Miejsce
Muzeum Sztuki i Historii Żydów
71 Rue du Temple
75003 Paris 3
Dostęp
Stacja metra linii 11 "Rambuteau"
Ceny
Tarif enfant -18ans : Bezpłatny
Tarif jeune -26ans : €5.5
Tarif réduit : €7.5
Tarif plein : €10.5
Oficjalna strona
www.mahj.org
Strona Instagram
@mahjparis