No cruzamento de culturas durante séculos, Paris testemunhou as muitas civilizações que puseram aqui os pés, durante um tempo ou para sempre, sejam russas, irlandesas, japonesas ou judias. No final do Ramadão e do Eid, vamos juntos descobrir o património cultural árabe-muçulmano, visível nas ruas e edifícios da capital.
Desde a Idade Média e ao longo dos séculos seguintes, foi criada em Paris uma verdadeira herança muçulmana, que pode ser descoberta hoje em dia nos museus, através da exposição de relíquias e objectos, em locais de culto, e mesmo em locais de culto na capital. Grande Mesquita, institutos, cemitérios e até um edifício religioso que desapareceu... Uma breve panorâmica do património e dos sítios árabe-muçulmanos em Paris!
Património e lugares árabes-muçulmanos em Paris :
Construída entre 1922 e 1926 pelos arquitectos Robert Fournez, Maurice Mantout e Charles Heubès, de acordo com os planos de Maurice Tranchant de Lunel, inspector geral das Belas Artes em Marrocos, a Grande Mesquita de Paris comemora os 100 000 muçulmanos que morreram pela França durante a Primeira Guerra Mundial. Após as conquistas doimpério colonial francês, vários projectos para a construção de mesquitas foram previstos em Paris, incluindo um no Quai d'Orsay e outro em Père-Lachaise. Finalmente, uma das primeiras mesquitas em França foi construída sobre um terreno doado pela cidade de Paris, a um passo do Jardin des Plantes, e tornou-se o local de culto para os 20.000 muçulmanos que na altura viviam na capital.
A Grande Mesquita ao estilo mourisco foi inspirada na Mesquita el-Qaraouiyyîn em Fez, Marrocos, com os seus mosaicos, faiança, azulejos verdes, motivos florais estilizados e grandes pátios verdes com piscinas azul-turquesa. Inaugurada a 16 de Julho de 1926 na presença do Presidente Gaston Doumergue e do Sultão marroquino Moulay Youssef, a mesquita está dividida em três partes: a primeira consiste num minarete de 33 metros de altura, um pátio e uma sala de oração; a segunda de uma escola, uma biblioteca e uma sala de conferências; e a última, um restaurante, uma sala de chá e um hammam reservado às mulheres.
O Instituto das Culturas Islâmicas
No distrito de Goutte d'Or, oInstituto das Culturas Islâmicas é um lugar protegido, ao mesmo tempo um centro de arte contemporânea, uma cena musical, e um lugar de diálogo e aprendizagem. De África à Ásia, através da Europa e do Médio Oriente, à América e Austrália, o Instituto das Culturas Islâmicas estabeleceu para si próprio a missão de revelar a diversidade destas culturas através do prisma da arte contemporânea. Esta é uma forma de destacar opatrimónio e tradições de muitas civilizações, passadas e presentes, e a sua influência no mundo.
Gerido pela Cidade de Paris, o instituto organiza exposições, concertos, conferências, exibições seguidas de debates ao longo do ano, bem como actividades culturais mais originais, tais como cursos de árabe e wolof, caligrafia, canto e culinária. O instituto organiza também oficinas artísticas e culturais, espectáculos ao vivo e lanches de cinema para jovens. O instituto tem também um restaurante, um hammam e uma sala de oração pertencente à Grande Mesquita de Paris.
OInstitut du Monde Arabe também se propôs a tarefa de tornar a cultura árabe conhecida em Paris. A construção deste edifício com a suaarquitectura contemporânea, embora fazendo parte da política de François Mitterrand de grandes obras, foi decidida durante o mandato de sete anos de Valéry Giscard d'Estaing com vista a melhorar as relações diplomáticas entre a França e os países árabes, no meio das tensõespós crisedo petróleo.
Inaugurada em 30 de Novembro de 1987, a IMA é reconhecida pela sua fachada sul desenhada por Jean Nouvel, para a qual o arquitecto utilizou os temas da geometria árabe com 240 moucharabiehs. Desde a sua abertura, o Institut du Monde Arabe tem destacado a cultura árabe através de exposições, exibições, conferências, concertos, workshops e cursos de línguas. Uma ligação entre as duas culturas, favorecida pela recepção de toda uma secção do património artístico islâmico do Museu do Louvre, ela própria enriquecida por empréstimos de museus sírios e tunisinos.
O Departamento de Arte Islâmica no Musée du Louvre
Criado em 2003 no Musée du Louvre, o Departamento de Arte Islâmica, composto pela colecção do Louvre e a das Artes Decorativas, reúne as colecções que cobrem todo o mundo islâmico, de Espanha à Índia, desde o século 622 até ao século XIX. De facto, já em 1893 existia no departamento de objectos de arte do museu uma secção de artes muçulmanas. Agora, as 3000 obras estão expostas na Cour Visconti do Museu do Louvre.
Nomeado por Jacques Chirac - embora se trate de um nome que se chama "catch-all name", qualificando a Arte por uma religião - o departamento reúne várias jóias da arte islâmica, incluindo a pyxis de al-Mughira, uma caixa de marfim espanhola datada de 968; o prato de pavão, uma cerâmica otomana; e sobretudo o baptistério de Saint Louis, uma das mais famosas e enigmáticas peças de toda a arte islâmica, criada por Muhammad ibn al-Zayn no início do século XIV.
O cemitério muçulmano de Bobigny
Único cemitério, juntamente com o de Estrasburgo, inteiramente reservado aos muçulmanos em França, o cemitério muçulmano foi inaugurado em Bobigny, em Seine-Saint-Denis, a 12 de Fevereiro de 1937. Testemunho dahistória colonial do país, o cemitério é um dos edifícios construídos em homenagem aos soldados muçulmanos que morreram pela França, seguindo o exemplo do Grande Mosquée de Paris. Construído pelo arquitecto Edouard Crevel para acomodar quase 6.000 campas viradas para Meca, o cemitério está no estilo neo-mourisco inspirado nas necrópoles marroquinas, com as suas paredes brancas, azulejos verdes e numerosas plantas mediterrânicas.
Para além da varanda, o cemitério alberga uma sala de oração encimada por uma cúpula dourada e uma praça militar, ambas listadas como monumentos históricos. Entre 1944 e 1954, o cemitério recebeu os restos mortais de cerca de sessenta soldados do exército francês que morreram por França. Várias figuras políticas e militares estão também aí enterradas.
A mesquita de Père-Lachaise, um tesouro perdido
Esta é uma história que poucos parisienses conhecem, pois o monumento desapareceu agora. Em 1857, Père-Lachaise acolheu a primeira mesquita em França, 70 anos antes da construção da Grande Mesquita de Paris. Na sequência de um pedido daembaixada otomana e com o acordo de Napoleão III, que desejava agradecer ao Império Otomano após a Guerra da Crimeia, a cidade de Paris criou uma praça muçulmana e erigiu uma mesquita na 85ª divisão do cemitério de Père-Lachaise. Inaugurada a 1 de Janeiro de 1857, a mesquita, construída num estilo simples de pedra vermelha e branca, consiste numa sala de oração para o falecido, um lavatório para a sua lavagem, e uma arrecadação para acessórios religiosos. O recinto muçulmano destinava-se a acomodar soldados otomanos que tinham morrido em solo francês.
Devido à falta de manutenção, a mesquita e o recinto muçulmano deterioraram-se rapidamente, e apesar dos pedidos da embaixada otomana em Paris para restaurar e até ampliar o edifício, a mesquita foi finalmente arrasada em 1914 a pedido da embaixada, para ser substituída por um novo edifício com umaarquitectura islâmica mais assertiva. Mas o projecto foi abandonado no início da Primeira Guerra Mundial, quando o Império Otomano decidiu aliar-se à Alemanha. No final da guerra, foi decidido construir uma nova mesquita, num bairro diferente: a futura Grande Mesquita de Paris.
E para o ajudar durante o seu passeio, preparámos um pequeno mapa:
Então, vamos descobrir a herança árabe-muçulmana de Paris?