Dni kultúrneho dedičstva 2024 v Saint-Ouen-sur-Seine (93): (znovu)objavte mesto na slávnom blšom trhu

Journées du Patrimoine (Dni kultúrneho dedičstva), ktoré sa uskutočnia v sobotu 21. a v nedeľu 22. septembra 2024, sľubujú množstvo objavov a návštev a predovšetkým možnosť pozrieť sa na dedičstvo Paríža a regiónu Ile-de-France, najmä v Saint-Ouen-sur-Seine v Seine-Saint-Denis.

Je to kultúrne a pamiatkové podujatie, ktoré si každý rok v septembri nemôžete nechať ujsť v Paríži alebo v regióne Ile-de-France: Journées du Patrimoine (Dni kultúrneho dedičstva) sa tento rok uskutočniaod 21. do 22. septembra 2024 s obvyklým bohatým a pestrým programom. Je to teda vaša šanca objaviť malé skryté skvosty v blízkosti domova, s návštevou tajných alebo insitných miest , ale aj absolvovať prehliadku tých najnezabudnuteľnejších z veľkých parížskych pamiatok, miest moci, kostolov, hradov... Áno, Dni kultúrneho dedičstva sú obzvlášť sľubné, najmä na predmestiach, s mnohými návštevami, ktoré umožnia objaviť málo známe dedičstvo.

V departemente Seine-Saint-Denis, v Saint-Ouen-sur-Seine, je čas navštíviť slávny mestský blší trh, ak sa vám tam ešte nikdy nepodarilo dostať. Puces de Saint-Ouen, ktorý každoročne navštívia milióny turistov, je najväčším blším trhom v Európe! Je to tiež skvelá príležitosť spoznať ďalšie časti mesta, vrátane Hôtel de Ville, a prejsť sa po tejto rýchlo sa rozvíjajúcej obci s novou štvrťou Docks na brehu Seiny. Tu je program 41. ročníka Journées du Patrimoine v Saint-Ouen-sur-Seine!

Program Dní kultúrneho dedičstva 2024 v Saint-Ouen-sur-Seine (93):

Dni kultúrneho dedičstva 2024 v galérii Amarrage Graffart

Navštívte Puces de Saint-Ouen, trhy, graffiti a pouličné umenie
21. a 22. septembra
Navštívte blší trh, 9 trhov, fresky Graffiti 1 Street Art...

RDV: kotvisko v Puces de st Ouen, http://www.graffartpresse.fr/ Prehliadka ulíc trvá 1 h30
Navštívte Puces de Saint-Ouen, trhy, graffiti a pouličné umenie
21. a 22. septembra
Navštívte blší trh, 9 trhov, fresky Graffiti 1 Street Art...

RDV : zakotvenie na blšom trhu v St Ouen, http://www.graffartpresse.fr/ prehliadka ulice, počet hodín 1h30

Dni kultúrneho dedičstva 2024 na radnici v Saint-Ouen

Prehliadky radnice
Nedeľa 22. septembra, 10.00 hod.
V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva 2024 pripravilo oddelenie archívov a rozvoja kultúrneho dedičstva prehliadku radnice v Saint-Ouen-sur-Seine so sprievodcom.

Samostatné prehliadky budú k dispozícii v nedeľu 22. septembra 2024 od 10.00 do 17.00 hod. Trasa prehliadky je nasledovná:

Prechádzka tromi miestnosťami na prvom poschodí, sprevádzaná panelmi predstavujúcimi históriu budovy a fresky. V strednej miestnosti a v miestnosti mestského úradu budú vystavené predmety z archívu a mestskej zbierky "Musée de France", sprevádzané vysvetľujúcimi textami. V miestnosti Alaina Rouaulta o 16.00 hod. bude deň spestrený koncertom.

O 10.00, 11.00, 14.00 a 15.00 hod. sa uskutočnia prehliadky so sprievodcom, ktoré budú viesť pracovníci oddelenia archívov a kultúrneho dedičstva.

Dni kultúrneho dedičstva 2024 v turistickej kancelárii Paris Puces v Saint-Ouen

Prehliadka blšieho trhu v Saint-Ouen so sprievodcom
Sobota 21. septembra, 15.30 hod.

V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva 2024 sa prejdite srdcom Marché aux Puces de Saint-Ouen! Prezrite si rôzne trhy, ktoré tvoria trh, a objavte svet starožitníkov, odborníkov a ďalších predajcov použitých predmetov.

Od rozbaľovania na poschodí až po útulné starožitníctva - je to svet plný kontrastov, kde sa reštaurujú, vystavujú, oceňujú a následne predávajú umelecké predmety z celého sveta a zo všetkých období. Predstavuje sa tu množstvo remesiel a zručností: reštaurátori obrazov, kníhviazači, rámovači, pozlacovači - zistite, ako zachovávajú naše dedičstvo a vdychujú mu nový život. Možno práve vy nájdete vzácny skvost!

Nech žije JEP v roku 93!