Cité Universitaire Internationale odpira svoja vrata radovednim obiskovalcem na Journées du Patrimoine 2024, ki bodo potekali konec tedna, 21. in 22. septembra. Ob tej priložnosti pripravlja razburljiv program za mlade in stare!
Cité Universitaire Internationale, ustanovljen leta 1925, je edinstven kraj, ki že skoraj 90 let sprejema več kot 12.000 tujih študentov v 40 hišah z zelo posebnimi slogi . Španija, Združene države Amerike, Argentina, Italija, Švedska, Portugalska, Koreja in Norveška: vsaka država ima svojo hišo!
Dnevi dediščine 2024 v Parizu (75): program obiskov po okrožjih
Na Journées du Patrimoine 2024 v Parizu spomeniki in zgodovinske znamenitosti prestolnice odpirajo svoja vrata (pogosto brezplačno) in nam razkrivajo svoje skrivnosti. Ne zamudite tega nepozabnega dogodka, ki bo potekal konec tedna, 21. in 22. septembra 2024, na temo: "Dediščina poti, omrežij in povezav" in "Pomorska dediščina". [Preberi več]
Dnevi dediščine so priložnost za družine, da spoznajo kulturno dediščino Pariza in regije Ile-de-France. Z brezplačnimi ogledi, dejavnostmi za otroke in zabavo vseh vrst si boste 21. in 22. septembra 2024 lahko veliko ogledali in počeli. [Preberi več]
V okviru Journées du Patrimoine 2024 v Parizu nam bodo ta konec tedna, 21. in 22. septembra 2024, odprle svoja vrata najpomembnejše institucije. Od Banque de France do Cour des Comptes in vladnih ministrstev - odkrili boste lahko vse skrivnosti teh institucij. [Preberi več]
Ta edinstvena dediščina, ki privablja umetnike in filmske ustvarjalce z vsega sveta, skozi vse leto ponuja tematske vodene oglede. Toda ob praznovanju Journées du Patrimoine je Cité Universitaire Internationale pripravil obsežen program za vso družino. Poglejmo si ga.
V Colegio de España :
Predvajanje videoposnetkov o španskih kulturnih poteh in razdeljevanje brošur, ki obiskovalcem omogočajo raziskovanje Španije s kulturnega in zgodovinskega vidika. Ker pokrivajo obsežna območja, razkrivajo dediščino civilizacij, ki so naseljevale državo, zlasti z zgodovinskimi spomeniki. Obisk lahko prilagodite času, ki ga imate na voljo.
Prepustite se tradiciji v vaseh, skozi katere boste potovali, in uresničite slavne Machadove vrstice: "Caminante, no hay camino, se hace camino al andar" (Popotnik, ni poti, pot se naredi s hojo). V sodelovanju sšpanskim turističnim uradom v Parizu.
Ti videoposnetki in brošure predstavljajo kulturne poti po Španiji.
Vodeni ogledi knjižnice.
Vodeni ogledi knjižnice Trajanje ogleda: 10 minut Ure ogledov: 14:30, 15:30, 16:30, 17:30
Na francosko-britanski univerzi Collège:
Inženir Isambard Kingdom Brunel, osrednja osebnost angleške industrijske revolucije, je zasnoval Great Eastern, prvo veliko čezatlantsko ladjo, jadralni parnik s petimi dimniki, ki je leta 1858 prvič plul v Združene države Amerike. Ladjo Great Eastern je doletela nesrečna usoda, saj je svojo pot končala v Liverpoolu kot reklamna in turistična barka brez lastne pomorske funkcije. Znana tudi kot Leviatan, je navdihnila Victorja Hugoja (La légende des siècles, 1859) in Julesa Verna (Une ville flottante, 1871).
Navdihnila je tudi francoskega umetnika Alexandra Jacquinota, znanega pod vzdevkom Ned. Umetnik, ki se ukvarja z urbano umetnostjo, raziskuje inovacije in vpliv pomorskega sveta na popularno kulturo. Ukvarjal se je z razdiralno razsežnostjo ladij in domišljijo, ki jo posredujejo.
Ob Dnevih evropske kulturne dediščine 2024 vas francosko-britanska šola Collège franco-britannique vabi, da odkrijete izbor umetnikovih slik in serigrafij v povezavi z ladjo Great Eastern.
Ta razstava je del dvojne teme Dnevov evropske kulturne dediščine 2024: "dediščina poti, omrežij in povezav" in "pomorska dediščina".
V Maison de l'Argentine :
Razstava vitražev Oscarja Costanza ob prisotnosti umetnika. Vrt.
Razstava risb, slik in skulptur Quiqueja Gureviča. Glavni razstavni prostor.
Quique Gurevich je francosko-argentinski grafični oblikovalec, vizualni umetnik in kipar. Njegova dela so izbrale in nagradile nacionalne kiparske galerije, med drugim galerija Manuel Belgrano in Narodna galerija v Buenos Airesu.
Njegove skulpture je mogoče najti v različnih parkih in vrtovih v Buenos Airesu in drugih argentinskih mestih.
Od aprila 2022 Quique Gurevich živi v Franciji, v kraju Dordogne.
Brezplačen obisk knjižnice "Julio Cortázar"
Slavnostni koncert francosko-pervijske pevke in kitaristke Christine Audat ob 10. obletnici vpisa "poti Inkov" Qhapaq Ñan na Unescov seznam svetovne dediščine.
Francosko-pervijska Christine Audat z novim albumom nadaljuje svojo odisejado med Seno in Amazonko, ki se giblje med andskim huayno, argentinsko chacarero in criollo vals. Na njem se je poklonila andskim kmečkim ženam, ki branijo vodo (Agua sí oro no), ter perujskemu skladatelju in pesniku Chabucu Grandi (La valse créole).
V Maison de l'Île-de-France :
Voden ogled hiše in razstave "Vues d'ici, regards sur l'île de France" pod vodstvom direktorja Francesca Torrisija in kustosa razstave Philippa Ayraulta.
Vodeni ogledi: od 14.00 do 18.00 (trajanje 15-20 minut)
Od ustanovitve je Cité internationale navdihoval številne pisatelje (Modiano, de Beauvoir idr.). Ta razstava besedil vam bo pomagala ponovno odkriti odlomke, posvečene Cité internationale skozi njihova dela.
Cité internationale je prava arhitekturna razstava na prostem. Njegove hiše so regionalne, moderne ali trajnostne, ponujajo pa raznolikost slogov, ki je v Parizu edinstvena.
Presenetili vas bodo dela nekaterih največjih arhitektov, kot so Le Corbusier, Laprade in Parent. Ta vodeni ogled vam omogoča, da odkrijete zgodovino Cité internationale skozi njegovo arhitekturno dediščino. Vsako srečanje vključuje obisk dveh podeželskih hiš, ki ponazarjata kulturno raznolikost Cité internationale.
Začetna točka vsakega ogleda bo Center za kulturno dediščino v avli Maison internationale.
Cité internationale se trenutno zgodovinsko razvija. Do leta 2025 bo v njem zraslo 10 novih hiš oziroma 1.800 dodatnih stanovanj poleg obstoječih 6.000.
V Cité internationale se nastanitvene zmogljivosti niso povečale vse od leta 1969, ko je bila zgrajena hiša Maison de l'Iran. Cilj te tretje faze razvoja je povečati nastanitvene zmogljivosti kampusa ter posodobiti njegovo infrastrukturo in storitve.
Med temi obiski boste spoznali dve novi hiši iz projekta Cité 2025.
Spoznajte zemljišča mednarodnega mesta Cité internationale in nekatera dela, ki so nastala v okviru 7. izdaje projekta Jardins du monde en mouvement. Pet projektov je bilo izbranih na natečaju, ki je mlade talente povabil, naj si zamislijo efemerne stvaritve na 34 hektarjih zemljišč mednarodnega mesta Cité internationale.
Zmagovalci so prevzeli park in namestili izvirna dela, ki so v interakciji z grajeno dediščino in raziskujejo vire pokrajine. Cité internationale vas vabi na poetičen in umetniški sprehod od vrta do vrta, od drevesa do drevesa, na občutljiv pobeg v osrčju enega najlepših pariških parkov.
Švicarski fundaciji :
Razstava fotografij 26 krajev, ki jih je Le Corbusier zgradil v okviru evropske kulturne poti "Destinacije Le Corbusier".
V Helenski fundaciji :
Spoznajte zgodovino, arhitekturo in umetniške zbirke Helenske fundacije. Voden ogled pod vodstvom direktorice Marije Gravari-Barbas.
V nemški fundaciji
V skladu s temo letošnje 41. izdaje, "dediščina poti, omrežij in povezav", se MHH posveča biotski raznovrstnosti in poleg arhitekture predstavlja tudi okoljsko dediščino in zasajene površine v skladu s parkom Cité, ki se sam ponaša z edinstveno bogato dediščino. V nedeljo vas zvočni umetnik Anthony Carcone s svojim delom "Ptice tišine" vabi k pozornemu poslušanju sveta ptic. Populacije ptic izumirajo z vrtoglavo hitrostjo, naša zvočna krajina pa se neopazno spreminja. "Ptice tišine" vas vabi, da prisluhnete pesmim ptic, ki so zdaj na robu izumrtja.
Vodeni ogledi v soboto ob 15.00, 16.00 in 17.00. Trajanje: 30 minut, priporočljiva rezervacija Nedeljsko popoldne: zvočna instalacija "Ptice tišine".
Vodene oglede vodi Franziska Humphreys, direktorica hiše.
V skladu s temo letošnje 40. izdaje MHH, "dediščina poti, mrež in povezav", muzej raziskuje temo biotske raznovrstnosti in bo poleg svoje arhitekture predstavil tudi okoljsko dediščino in zasajene površine v sožitju s parkom Cité, ki se sam ponaša z edinstveno bogato dediščino. V nedeljo vas zvočni umetnik Anthony Carcone s svojim delom "Ptice tišine" vabi k pozornemu prisluškovanju svetu ptic. Populacije ptic izumirajo z vrtoglavo hitrostjo, naša zvočna krajina pa se neopazno spreminja. "Birds of Silence" nas vabi, da prisluhnemo pesmi teh ptic, ki so zdaj na robu izumrtja.
V Fundaciji Združenih držav Amerike
V okviru Dnevov evropske kulturne dediščine (JEP) leta 2024 vam bo Fondation des Etats-Unis (FEU) odprla svoja vrata in vas povabila, da odkrijete njeno stavbo v slogu art deco in njene nepogrešljive freske. Ob temi Dediščina poti, omrežij in povezav (ponovno) odkrijte zgodovino vsakdanjega življenja prebivalcev FEU.
V portugalski hiši - André de Gouveia:
V soboto, 21. septembra 2024, vas knjižnica Gulbenkian v okviru 41. Dnevov evropske kulturne dediščine vabi, da na posebej za to priložnost pripravljenih ogledih odkrijete ali ponovno odkrijete njeno zgodovino in zbirke. Ob ogledu zbirk knjižnice Gulbenkian spoznajte življenje in delo portugalskega renesančnega pesnika Luísa de Camõesa (1524?-1580) ter portugalska pomorska potovanja v 16. stoletju.
Knjigo Mémoires de la dictature : société, émigration et résistance (Spomini na diktaturo: družba, emigracija in odpor), ki jo je napisal zgodovinar Daniel Bastos in temelji na neobjavljeni zbirki fotografij Fernanda Mariana Cardeire - nekdanjega nasprotnika, vojaškega dezerterja, emigranta in političnega izgnanca - bo v Maison du Portugal predstavil Paulo Pisco, izvoljeni član portugalskega parlamenta v volilni enoti Evropa.
Srečanju bo sledila degustacija vina vinho verde, ki ga promovira Vinhos Norte, proizvajalec, ki si prizadeva združiti tradicijo in inovacije.
Oblikovanje in produkcija Daniel Bastos Prevod Paulo Teixeira Predgovor José Pacheco Pereira V tej novi knjigi, ki je nastala z institucionalno podporo Komisije za obeleževanje 50. obletnice revolucije 25. aprila, Daniel Bastos predstavlja edinstveno zbirko Fernanda Mariana Cardeire, ki je s svojim humanističnim in militantnim objektivom posnel fotografije, pomembne za razumevanje družbe, izseljevanja in upora proti diktaturi v 60. in 70. letih prejšnjega stoletja.
Skozi vizualne spomine nekdanjega opozicijskega aktivista, ki temeljijo na zbirki sto petdesetih slik, razstava obravnava prve demonstracije v Parizu maja 1968, emblematični dogodek, v katerem je predani fotograf utrdil svojo državljansko in politično zavest. S posebnim poudarkom pa tudi vsakdanje življenje v revščini in bedi v Lizboni, razmah portugalskega študentskega gibanja, pošiljanje vojakov na čezmorska ozemlja, poti dezerterstva, emigracije in izgnanstva, strategije, ki jo je v 60. in 70. letih prejšnjega stoletja uporabilo na tisoče Portugalcev v iskanju boljših življenjskih razmer in v begu pred kolonialno vojno.
V letošnjem letu, ko praznujemo pol stoletja svobode na Portugalskem, je predstavitev te knjige v Parizu potrditev vezi, ki povezujejo Portugalsko in Francijo, ter prispevka, ki ga je v preteklih letih dala portugalska skupnost v Franciji, največja portugalska skupnost v Evropi in ena od glavnih tujih skupnosti, ustanovljenih na ozemlju Galije, ki šteje približno milijon ljudi, k spodbujanju vrednot svobode in "portugalidade".
Kariera zgodovinarja in pisatelja Daniela Bastosa, ki se je rodil po aprilski revoluciji in je avtor več del o zgodovini in izseljenstvu, pri predstavitvah katerih je bil v tesnem stiku s portugalskimi skupnostmi, ima korenine v diaspori.
Fernando Mariano Cardeira se je po karieri, ki so jo zaznamovali dezerterstvo, emigracija in izgnanstvo v šestdesetih in sedemdesetih letih, po 25. aprilu 1974 vrnil na Portugalsko. Bil je eden od ustanoviteljev Združenja portugalskih političnih izgnancev (AEP61/74) in predsedoval je civilnemu gibanju "Ne izbriši spomina".
V sodelovanju z Vinhos Norte, katedro Lindley Cintra na Univerzi Paris Nanterre in Oddelkom za portugalski jezik in kulturo na Univerzi Paris 8 de Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.
V Hiši Mehika
Vodeni ogledi hiše v francoščini in angleščini, ki jih vodi rezident Vicente Diaz.
Ogledi v francoščini: sobota in nedelja ob 10.00 (1h30 min ) Ogledi v angleščini: sobota in nedelja ob 12.00 (1h30 min )
Na šoli Collège Néerlandais
Mešana razstava fotografij in filmov del, ki so nastala na Collège Néerlandais.
Vodeni ogledi hiše pod vodstvom direktorice Sonje Janmaat.
V norveški hiši
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Se vidimo tam?
Datumi in časovni razpored
Od 21. september 2024 Ob 22. september 2024
Mesto
Cité Internationale Universitaire de Paris
17 Boulevard Jourdan
75014 Paris 14
Cene
prost
Uradno spletno mesto
www.ciup.fr
Dnevi dediščine 2024 v Parizu (75): program obiskov po okrožjih
Dnevi dediščine 2024 z otroki: odlični družinski izleti v Parizu
Dnevi kulturne dediščine 2024: najpomembnejše ustanove v Parizu in regiji Île-de-France, ki jih je treba obiskati
