Till familjen av japanska trädgårdar i Ile-de-France hör trädgården vidAincourt i 95-departementet. Utnyttja en promenad i Val d'Oise, i Monets fotspår i Vétheuil eller Giverny, eller en upptäcktsresa i La Roche-Guyon för att stanna till vid denna föga kända trädgård i Parisregionen.
Ni kanske undrar varför det finns en japansk trädgård mitt ute i ingenstans i 95? 1970 var doktor Hamon, som vid den tiden var chef för Centre Hospitalier du Vexin, ett stort fan av Japan och principen med japanska trädgårdar. Han lät därför anlägga denna trädgård i Parc de la Bucaille, mellan Cedarpaviljongen och de tekniska byggnaderna, för patienternas välbefinnande.
Denna vackra trädgård, som skapats av sjukhusets trädgårdsmästare och underhållsarbetare, har berikats av generationers arbete. Den utformades för att representera berömda japanska landskap: Nijô-slottet för stenarrangemangen, Sambô-in-trädgården för vattenfallet, ön och bron...
Det finns en torii eller tori-i, den berömda traditionella japanska grinden vars funktion är att skilja den heliga inhägnaden från den profana miljön. Denna port markerar ingången till de rena områden som omger de vördade platserna, som i Nara. Bakom bågen syns en stor gränd i perspektiv, med stenlyktor på båda sidor. Dessa är tachidoro på piedestaler. De används traditionellt i trädgårdar och längs vägar till helgedomar och tempel.
I Japan placerades toros (lyktor) ursprungligen i buddhistiska tempel, där de ramade in och lyste upp gångarna och betraktades som en offergåva till Buddha. Idag används de ofta i tempel, parker och trädgårdar.
Den här trädgården är inspirerad av ett japanskt manuskript från 1100-talet, Sakutei-ki. En torr flod, en röd bro över en bäck, ett vattenfall, en damm och en stig kantad av lyktor, allt omgivet av tallar, rhododendron och perenner, utgör bakgrunden.
Vi älskar tallarna som omsorgsfullt trimmats till moln, dammen med sin vackra blå trollslända och, naturligtvis, den berömda röda bron. Visste du att rött var en helig färg i Japan? Den symboliserar övergången mellan människornas och gudarnas världar.
Detta är en idealisk och fridfull miljö för en resa till den uppgående solens land, samtidigt som man bor i Parisregionen.
Datum och tidtabeller
Från 24 oktober 2022
Plats
Den japanska trädgården i Aincourt
1 Allée des Pins
95510 Aincourt
Priser
Fri
Rekommenderad ålder
För alla
Officiell webbplats
aincourt.fr