圣日耳曼昂莱圣诞村（Saint-Germain-en-Laye）（78）将于 12 月 7 日至 2025 年 1 月 5 日再次上演为期一个月的奇妙活动！在阿贝-皮埃尔-德-波卡罗广场（Place Abbé-Pierre-de-Porcaro），我们将为您提供圣诞集市、溜冰场、创意工作坊和童话巡游，让您完全沉浸在节日的欢乐气氛中。
在圣日耳曼昂莱（Saint-Germain-en-Laye），圣诞节 的魔力悄然而至，让您在叮叮当当的铃声和童话般的歌声中翩翩起舞！2024 年 12 月 7 日至 2025 年 1 月 5 日，阿贝-皮埃尔-德-波卡洛广场（Place Abbé-Pierre-de-Porcaro）将变成一个充满魔法的地方，让您尽情享受欢乐和美味。
在圣日耳曼昂莱（Saint-Germain-en-Laye）的诺埃尔市集（Marché de Noël）上，许多美食小屋都摆满了巧克力蛋糕、闷酒、阿尔萨斯和香槟特产，甚至还有克里奥尔甜点，可谓应有尽有。至于礼物，则有为爱好者准备的蜡烛、普罗旺斯香粽和棋盘游戏，让您度过温馨的夜晚。
不过，圣日耳曼的圣诞节也是一个全家娱乐的节日。圣诞老人会打开他家的大门（因为是的，他确实在这里有自己的总部），孩子们会在圣诞树上滑冰、涂鸦或摆弄小玩意儿。最后但同样重要的是，千万不要错过将街道变成童话世界的漫步活动，包括古怪的精灵、灯火通明的高跷表演者、摇摆的铜管乐队，甚至还有一棵会跳舞的圣诞树！
圣日耳曼昂莱圣诞村计划 ：
圣诞老人在他的小屋里2024 年 12 月 7 日至 23日（周三、周五、周六和周日）
胡桃夹子 "绘画比赛： 4 至 10 岁的儿童可将他们最好的绘画作品（写上姓、名、年龄、邮寄地址和父母的电话号码）投进圣诞老人小房子旁边的信箱。12 月 7 日至 2024 年 1 月 5日报名表
木马旋转木马（收费圣诞市场开放时间
溜冰场（免费/必须戴手套）2024 年 12 月 7 日至 23日/每周一、二、四和五下午 4 点至晚 7 点/每周三和周日上午 11 点至晚 7 点，周六至晚 8点 12 月 26 日至 1 月 5 日（含当日）下午 2 点至晚 7 点 12 月 24 日和 31 日（周二）下午 6 点关闭12 月 25 日和 1 月 1 日（周三）例外关闭
12 月 7 日星期六上午 11 时至下午 1 时和下午 2 时至下午 6 时，Tout Comme des Grands 公司在 Chalet animations为小天使们（4 岁以上）举办创意工作坊 。
- Les lutins de Noël"（圣诞精灵 ）：两只精灵和他们的音乐灯光小车四处游荡。歌曲、笑话和魔法泡泡保证让您大开眼界！
- 由 Carton Compagnie 提供712 月 7 日星期六，中午 12 时至 12 时 45 分，下午 2 时至 2 时 45 分，下午 3 时 30 分至 4 时 15 分，下午 5 时至 5 时 45 分
波兰精灵"（Les Elfes des Pôles）： Zizanie 公司将于12 月 7 日星期六下午 5 时至 5 时 45 分和下午 6 时 15 分至 7 时，用五名灯光演员、高跷演员和他们的三轮有声车创造一个北方童话故事
由 Marie-Laure Lang 在 Chalet animations 举办的胡桃夹子创意工作坊（4 岁及以上） 12 月 8 日星期日上午 11 时至下午 1 时和下午 2 时至下午 6 时
Givré Noël"： 四个快乐的人唱歌、跳舞和讲有趣的故事 - Jacqueline Cambouis 公司12 月 8日星期日中午 12 时至下午 12 时 45 分，下午 2 时 30 分至 3 时 15 分
Symbiose 四声部演唱圣诞经典歌曲 --Katalyse 公司12 月 8日星期日下午 4 时至 4 时 30 分、下午 5 时至 5 时 30 分和下午 6 时至 6 时 30 分
12 月 11 日星期三和 12 月 18 日星期三，上午 11 时至下午 1 时和下午 2 时至下午 6 时12 月 23 日星期一，上午 11 时至下午 1 时和下午 2 时至下午 6 时，在木屋动画区由独角兽（3 岁以上）进行脸部彩绘
阳台上的圣诞节"： 四位音乐家重新演绎圣诞颂歌曲目，轮流担任演唱者和乐器演奏者 - 由 Rondoroyal 提供每周三下午 4 时至 4 时 40 分，下午 5 时 30 分至 6 时 10 分
- 气球雕塑小精灵让您着迷！
-12 月 13日星期五下午 5 时至晚上 7 时，玛雅尼姆在木屋动画表演
-
创意灯笼屋工作坊（4 岁以上） --12 月 14 日星期六上午 11 时至下午 1 时和下午 2 时至下午 6 时，木屋动画 "Tout Comme des Grands "制作
-
作为巫师学徒四处游荡的节日精灵、古怪精灵、厚脸皮精灵和异想天开的精灵 --由 Melles Paillettes 提供12 月 14 日星期六下午 3 时至 3 时 45 分，下午 4 时 15 分至 5 时
-
12 月 15 日星期日和 12 月 22 日星期日下午 3 时至 6 时，在 Chalet animations举办的 Jardin du conte 冬季故事会（对所有人开放
Sapinjou et son étoile"（Sapinjou 和他的星星）：来发现一棵带着星星旋转的发光圣诞树--由 Masque en mouvement 提供12 月 15 日星期日下午 4:00 至 4:45，下午 5:30 至 6:15
- Les Facteurs de Noël"（圣诞邮差）： 两个捣蛋鬼带着他们的音乐和照明小车兜风，差点忘了他们的任务：给圣诞老人送信！
- Loco 现场表演12 月 18 日星期三 下午 4 时至 4 时 30 分、下午 5 时至 5 时 30 分和下午 6 时至 6 时 30 分
-
气球魔术师和雕塑家 - 林奇-潘（Linki Pan）表演 12 月 20 日星期五，下午 5 时至 7 时
-
创意圣诞树装饰工作坊（4 岁以上） --由 Marie-Laure Lang 在 Chalet animations 举办12 月 21 日星期六上午 11 时至下午 1 时和下午 2 时至 6 时
Eléonore d'automne"： 说书人、小丑和栗子小贩，周六在村庄和步行街，周日在 Place du Marché-Neuf 市场 - 由 Tokamak 提供12 月 21 日（周六）上午 11 时至下午 1 时，下午 2 时至晚上 8时 12 月 22日（周日）上午 10 时 30 分至下午 1 时，下午 2 时至晚上 6 时 30 分
爵士三重奏"（Jazzdiniers Trio）在购物 村和步行街上巡游 ，营造出浓郁的圣诞气氛12 月 21 日星期六，上午 11 时 30 分至中午 12 时，下午 2 时 30 分至 3 时，下午 3 时 30 分至 4 时，下午 4 时 30 分至 5 时，下午 5 时 30 分至 6 时
"欢乐互动泡泡秀--皮埃尔-伊夫-富西埃（Pierre-Yves Fusier）表演12 月 22 日星期日，上午 11 时至下午 6 时
美味、创意、神奇......这个圣诞村是您在伊夫林省（78）十二月的节日必游之地！
