تُفتتحمسرحية "البؤساء" التي اقتبسها وأخرجها توماس لو دوارك على مسرح رانيلا في 19 أكتوبر 2024. وقد أشاد النقاد بهذا العمل المقتبس عن مسرحية موليير الذي تم إعداده لمهرجان أوف دي أفينيون.
تروي مسرحية"البؤساء"، التي عُرضت لأول مرة عام 1666، قصة ألسيست، وهو رجل صادق يشعر بخيبة أمل عميقة بسبب نفاق المجتمع. يحتقر ألسيست تظاهر وتملق من حوله، لكنه على النقيض من ذلك يقع في حب سيليمين، وهي شابة لعوب ومتلاعبة تجسد كل ما يكرهه. يتصارع ألسيست طوال المسرحية بين مبادئه الجامدة ومشاعره تجاه سيليمين، كاشفًا التناقضات الإنسانية وأوجه القصور في المجتمع في ذلك الوقت. يقدم توماس لو دوارك نسخة معدّلة للقرن الحادي والعشرين في مسرح دو رانيلا.
مسرحيات موليير التي تُعرض حالياً في باريس
اكتشف مسرحيات موليير التي لا بدّ من مشاهدتها والتي تُعرض حالياً في باريس. هذه هي فرصتك للانغماس في عالم أعظم كاتب مسرحي فرنسي، الذي ربما تكون قد درسته في المدرسة أو تحب قراءته وإعادة قراءته! [اقرأ المزيد]
تقدم باريس هذا الأسبوع مجموعة استثنائية من المسرحيات والعروض التي تناسب جميع الأذواق. استفد من سحر العاصمة وأمسيات الصيف الطويلة لاكتشاف إبداعات جديدة. [اقرأ المزيد]
توماس لو دوارك، الممثل والمخرج، ليس غريباً على الاقتباس الأدبي. في عام 2019، سيقتبس مسرحية "الأبله" للكاتب الروسي دوستويفسكي، وفي عام 2023، سيقتبس مسرحية "بورتريه دوريان غراي "لأوسكار وايلد، والتي عُرضت مؤخرًا في مسرح رانيلا. في عام 2022، شرع في المهمة الشاقة المتمثلة في إعادة ابتكار مسرحية "البؤساء" لموليير التي عُرضت في باريس في مسرح دو إيبيه دي بوا في عام 2024 قبل أن تُعرض في مهرجان أوف دي أفينيون.
كانموليير، واسمه الحقيقي جان بابتيست بوكيلان، أحد أكثر الكتاب المسرحيين رمزية في القرن السابع عشر. عندما كتب مسرحية "البؤساء" في عام 1666، كان في أوج حياته المهنية، ولكنه كان يواجه أيضاً توترات شخصية واجتماعية. من خلال ألسيست، الشخصية الرئيسية، عبّر موليير عن انتقاده العميق للأعراف المنافقة في البلاط الملكي. تُعتبر مسرحية "البؤساء" واحدة من أكثر مسرحياته إنجازاً، حيث تجمع بين الكوميديا والتأمل الفلسفي بنبرة أكثر قتامة من أعماله الأخرى، وقد قبل توماس لو دوارك التحدي المتمثل فيتكييفها للجمهورالحديث في مسرح رانيلا.
التواريخ والجداول الزمنية
من 19 من أكتوبر، 2024
مكان
مسرح لو رانيلاغ
5 rue des Vignes
75116 Paris 16
الأسعار
€12 - €40
التحفظات
www.theatre-ranelagh.com
مسرحيات موليير التي تُعرض حالياً في باريس
ما هي المسرحيات والعروض التي ستُعرض في باريس هذا الأسبوع؟
